The Sinner / Грешница: Part II

Может, еще и судебное разбирательство
будет, джентльмены.

tarasik 10.08.17 в 19:28

Ну, врасплох-то нас не застанут.

tarasik 10.08.17 в 19:29

У нас есть доказательства.

tarasik 10.08.17 в 19:30

Да, но если будет слушание,

tarasik 10.08.17 в 19:30

придется обозначить мотив.
А пока...

tarasik 10.08.17 в 19:30

Где-то должен быть ответ.

tarasik 10.08.17 в 19:30

Я её даже не заметила.

tarasik 10.08.17 в 19:31

Никто из нас ее не видел.

tarasik 10.08.17 в 19:31

Я помню, как... переключала музыку.

tarasik 10.08.17 в 19:31

Фрэнки играл в группе,
когда учился в меде,

tarasik 10.08.17 в 19:32

и у меня с собой были
несколько треков на телефоне.

tarasik 10.08.17 в 19:32

Я хотела его удивить.

tarasik 10.08.17 в 19:32

Мы просто весело проводили время,

tarasik 10.08.17 в 19:33

и вдруг она появилась, и кричит.

tarasik 10.08.17 в 19:33

Кора говорила что-нибудь
во время происшествия

tarasik 10.08.17 в 19:34

Вам или кому-либо еще?

tarasik 10.08.17 в 19:34

Не знаю. Я не помню.

tarasik 10.08.17 в 19:34

А до этого дня?

tarasik 10.08.17 в 19:34

Фрэнки не упоминал имя Коры

tarasik 10.08.17 в 19:34

или других женщин, которых
Вы, возможно, не встречали?

tarasik 10.08.17 в 19:35

Он говорил только о своих коллегах...

tarasik 10.08.17 в 19:35

ординаторах из больницы.

tarasik 10.08.17 в 19:36

Ну, может, он и знал ее,

tarasik 10.08.17 в 19:36

только Вам об этом не рассказывал.

tarasik 10.08.17 в 19:36

Имеете в виду, не изменял ли он мне?

tarasik 10.08.17 в 19:37

Вы это хотите спросить?

tarasik 10.08.17 в 19:38

Дело в том, что у большинства людей
есть секреты...

tarasik 10.08.17 в 19:38

даже у тех, от кого этого не ожидаешь.

tarasik 10.08.17 в 19:39

Была одна девушка,

tarasik 10.08.17 в 19:39

которую Фрэнки упоминал.

tarasik 10.08.17 в 19:39

Он не хотел об этом со мной разговаривать,

tarasik 10.08.17 в 19:39

но своим друзьям он как-то сказал,
что с ней у него была

tarasik 10.08.17 в 19:40

какая-то очень сильная связь,

tarasik 10.08.17 в 19:40

но с ней что-то было не так.

tarasik 10.08.17 в 19:40

Потом произошел какой-то несчастный случай,

tarasik 10.08.17 в 19:40

и это почти сломало ему жизнь.

tarasik 10.08.17 в 19:41

Когда это произошло?

tarasik 10.08.17 в 19:41

Пять или шесть лет назад.

tarasik 10.08.17 в 19:41

До нашего знакомства.

tarasik 10.08.17 в 19:41

Его друзья говорят, что тогда
он очень изменился.

tarasik 10.08.17 в 19:42

♪ Giving me love ♪

tarasik 10.08.17 в 23:05

Ты идешь?

tarasik 10.08.17 в 19:43

Эй, Гарри, иди сюда.
Я готовлю завтрак.

tarasik 10.08.17 в 19:44

Иду.

tarasik 10.08.17 в 19:44

Потом добавляем немного лучка,

tarasik 10.08.17 в 19:45

чернику, посыпку... что угодно.

tarasik 10.08.17 в 19:46

То есть, сейчас ты решил замутить омлет?
Когда я ухожу?

tarasik 10.08.17 в 19:46

Прости, детка. Просто учу

tarasik 10.08.17 в 19:47

временного холостяка выживать.

tarasik 10.08.17 в 19:47

- Пока, ребята.
- Пока, сынок.

tarasik 10.08.17 в 19:48