Atypical / Нетипичный: 01x05 - That's My Sweatshirt

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

До того, как я начал работать
в Тектрополисе,

Hirsch 01.10.17 в 08:59

0

я изучил всё о

Hirsch 01.10.17 в 09:01

0

продаваемых продуктах,

Hirsch 01.10.17 в 09:01

0

правил и регламентов для сотрудников,

Hirsch 01.10.17 в 09:02

0

например, не говорить клиентам,
что они плохо пахнут, даже если это так.

Hirsch 01.10.17 в 09:02

0

И я разговаривал с Бобом, менеджером,

Hirsch 01.10.17 в 09:03

0

у него мохнатые пальцы, но это мило.

Hirsch 01.10.17 в 09:04

0

Сэм?

Hirsch 01.10.17 в 09:04

0

Твоя смена закончилась 20 минут назад.

Hirsch 01.10.17 в 09:05

0

Всё в порядке?

Hirsch 01.10.17 в 09:05

0

Да, всё нормально, спасибо.

Hirsch 01.10.17 в 09:05

0

У меня была картошка фри на обед,
и у меня появилась девушка.

Hirsch 01.10.17 в 09:06

0

Вау!

Hirsch 01.10.17 в 09:06

0

Поздравляю. Расскажи мне о ней.

Hirsch 01.10.17 в 09:06

0

Например, как зовут счастливицу?

Hirsch 01.10.17 в 09:07

0

- Которую?
- Твою девушку.

Hirsch 01.10.17 в 09:07

0

О. Её зовут Пейдж
и она блондинка.

Hirsch 01.10.17 в 09:07

0

Она любит командовать
и трогает все мои вещи.

Hirsch 01.10.17 в 09:08

0

Она родилась в Нью Джерси

Hirsch 01.10.17 в 09:08

0

в том же городе, что и Квин Латифа,
и она придет сегодня после работы.

Hirsch 01.10.17 в 09:10

0

О. Я понял.

Hirsch 01.10.17 в 09:10

0

.

Hirsch 01.10.17 в 09:10

0

У меня есть жена, так что...

Hirsch 01.10.17 в 09:11

0

.

Hirsch 01.10.17 в 09:11

0

Оставайся сколько нужно.

Hirsch 01.10.17 в 10:49

0

Мне не всегда нравится что-то новое,

Hirsch 01.10.17 в 09:13

0

но это только инстинкт самосохранения.

Hirsch 01.10.17 в 09:14

0

Думаете, морской заяц прожил бы долго,

Hirsch 01.10.17 в 10:49

0

если бы сказал однажды: "что-то я
никогда не видел животного

Hirsch 01.10.17 в 09:17

0

с острыми зубами и прекрасным белым мехом.

Hirsch 01.10.17 в 09:18

0

пойду-ка встречусь с ним."

Hirsch 01.10.17 в 09:19

0

Нет.

Hirsch 01.10.17 в 09:21

0

Нет, он бы так не сказал, потому что стал бы
обедом белого медведя.

Hirsch 01.10.17 в 09:22

0

.

Hirsch 01.10.17 в 09:22

0

.

Hirsch 01.10.17 в 09:23

0

.

Hirsch 01.10.17 в 09:23

0

- Нервничаешь по поводу завтра?
- Нет.

Hirsch 01.10.17 в 09:23

0

О, да ты, похоже, сходишь с ума.

Hirsch 01.10.17 в 09:23

0

Вроде того.

Hirsch 01.10.17 в 09:24

0

Эй, просто помни, что это
они пригласили тебя.

Hirsch 01.10.17 в 09:24

0

Так что, знаешь, просто держи
себя в руках и особо не выражайся. Все будет хорошо

ekrylova 06.10.17 в 09:42

0

А, на интервью стоит держать себя
в руках, серьезно?

ekrylova 06.10.17 в 09:42

0

Да, зови меня старомодным, но...

ekrylova 06.10.17 в 09:42

0

Я знаю, что меня ждут на
спортивной кафедре, но

ekrylova 06.10.17 в 09:43

0

все равно, мне нужно
пройти собеседование

ekrylova 06.10.17 в 09:43

0

а значит, придется доказать, что
я не просто тупица, которая умеет быстро бегать

ekrylova 06.10.17 в 09:45

0

Эй, ты не тупица, которая умеет быстро бегать.
Ты ведь еще очень сексуальная

ekrylova 06.10.17 в 09:46

0

.

ekrylova 06.10.17 в 09:46

0

Кажется, дело серьезное

ekrylova 06.10.17 в 09:47

0

Ну да. То есть, это и правда серьезно

ekrylova 06.10.17 в 09:50

0
Минутку...

Следующая страница →