Heat Signature Supporter's Edition / Heat Signature Supporter's Edition: НЕ ПЕРЕВОДИТЬ!!!!
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
file\BartenderDialogueFoundry.txt.txt makc_ar 27.09.17 в 11:58 |
|
|
Привет, <PlayerName>, как поживаешь? RickGarrison 27.09.17 в 16:29 |
||
|
Привет, Брейкер. RickGarrison 27.09.17 в 16:30 Привет, Взломщик. RickGarrison 27.09.17 в 16:31 |
||
|
Уже лучше. makc_ar 27.09.17 в 11:51 |
||
|
Неплохо. makc_ar 27.09.17 в 11:51 |
||
|
Бывало лучше поскольку тебе сейчас хуже, или же теперь уже лучше потому что раньше было хуже? RickGarrison 27.09.17 в 16:53 |
+1 | |
|
Первый вариант. RickGarrison 27.09.17 в 16:31 |
||
|
Второй вариант. RickGarrison 27.09.17 в 16:32 |
||
|
Мне мозгов не хватает, чтобы это осмыслить. RickGarrison 27.09.17 в 16:56 Мне этого не переварить. RickGarrison 27.09.17 в 16:58 |
||
|
Жаль это слышать. Нужно что-то? RickGarrison 27.09.17 в 16:50 |
||
|
Хочу тебя кое о чём спросить. RickGarrison 27.09.17 в 16:35 |
||
|
Ничего. (Уйти) RickGarrison 27.09.17 в 16:35 |
||
|
Хорошо. Нужно что-то? RickGarrison 27.09.17 в 16:33 |
||
|
Нужно что-то? RickGarrison 27.09.17 в 16:33 Что тебе нужно? RickGarrison 27.09.17 в 16:33 |
||
|
Валяй. RickGarrison 27.09.17 в 16:34 |
||
|
Так значит ты ушёл из Литейной? Как ощущения? RickGarrison 28.09.17 в 14:47 |
+2 | |
|
Чем занимаешься в последнее время? RickGarrison 27.09.17 в 16:41 |
||
|
Как ты познакомился с Фиаско? RickGarrison 27.09.17 в 16:36 |
||
|
Слыхал когда-нибудь о Спящих? RickGarrison 28.09.17 в 07:07 |
||
|
Нет. makc_ar 27.09.17 в 11:51 |
||
|
Да, но объясни на случай, если нас кто-нибудь подслушивает. RickGarrison 27.09.17 в 17:01 |
||
|
Фиаско. Это из-за неё ты не слышал о Спящих. Долгая история. RickGarrison 28.09.17 в 07:08 |
+1 | |
|
Я никуда не спешу. RickGarrison 27.09.17 в 16:37 |
||
|
Тогда забудь. RickGarrison 27.09.17 в 16:37 |
||
|
Фиаско - причина, по которой их больше нет. Долго рассказывать. RickGarrison 27.09.17 в 17:01 |
||
|
Они были огромным флотом, пришли из глубин холодного космоса, говорили на неизвестном языке и использовали невиданные технологии. RickGarrison 28.09.17 в 19:00 |
||
|
Интересный рассказ. RickGarrison 27.09.17 в 16:39 |
||
|
Длинная история. makc_ar 27.09.17 в 11:51 |
||
|
Говорил же. RickGarrison 27.09.17 в 16:40 |
||
|
Да уж. RickGarrison 27.09.17 в 16:40 |
||
|
Да так, то семью предам, то революцию устрою. Пью. RickGarrison 27.09.17 в 16:42 |
||
|
Точно, ты же станцию украл! Как вообще можно украсть станцию? RickGarrison 28.09.17 в 07:29 |
+1 | |
|
Выпью за это. RickGarrison 27.09.17 в 16:43 |
||
|
(Что-нибудь еще) RickGarrison 27.09.17 в 16:43 (Другое) RickGarrison 27.09.17 в 16:44 |
||
|
Что ж, есть две проблемы: бортовая система ракет, способная подорвать любой корабль и привязанность внутреннего управления к владельцу. RickGarrison 28.09.17 в 07:35 |
||
|
Да нет, и так сойдет. RickGarrison 27.09.17 в 16:45 |
||
|
Ну вообще-то да. RickGarrison 27.09.17 в 16:44 |
||
|
Ну, понимаешь, наступает момент, когда человеческие страдания перевешивают их верность, тогда ты и даёшь им возможность уйти. RickGarrison 28.09.17 в 19:25 |
||
|
На самом деле хорошо. Конечно, я еще не успел соскучиться, наверное. Но как будто голоса в голове наконец заткнулись. RickGarrison 28.09.17 в 19:29 |
||
|
Что они из себя представляют? RickGarrison 27.09.17 в 17:04 Какие они вообще? RickGarrison 27.09.17 в 17:04 |
||
|
Как вообще Литейная здесь оказалась? RickGarrison 28.09.17 в 19:01 |
||
|
Я слышал, что они не в восторге от давления со стороны Правительства. RickGarrison 28.09.17 в 19:29 |
+1 | |
|
Они инженеры на голову. Оставь тысячу буровиков, кораблестроителей и техников одних на 43 года и получишь общество неладно скроенное, да крепко спаянное. RickGarrison 28.09.17 в 19:10 |
+1 | |
|
Они были шахтной экспедицией Правительства. Их отправили сюда десятилетия назад чтобы разведать обстановку и развернуть станцию, если всё в порядке. RickGarrison 28.09.17 в 19:38 |
+1 | |
|
Ох-хо, нет. Они. Просто. В ярости. RickGarrison 28.09.17 в 19:24 |
||
|
file\BartenderDialogueGlitchers.txt.txt makc_ar 27.09.17 в 11:58 |
||
|
Привет! Тебя как звать! RickGarrison 27.09.17 в 16:46 |
||
|
<PlayerName>, а тебя? RickGarrison 27.09.17 в 16:46 |
||
|
Асли Шестьдесят. Я здесь новенькая. RickGarrison 28.09.17 в 07:10 |
+1 | |
|
Тебе шестьдесят лет? RickGarrison 28.09.17 в 19:39 |
