Animorphs 25 The Extreme / Аниморфы 25 Крайность: Глава 17

Мы вырыли логово в сугробе, поверх каких-то скал, выходивших ко льду. Под «логовом» я имею в виду большую дыру. Большую, мокрую снежную дыру.

Kranast 16.10.17 в 17:54

- Мне нужна спальня с отдельной ванной, - сказал я. Никто не засмеялся.

Kranast 16.10.17 в 17:54

Мы один за другим превратились обратно в людей, похоже, это был уже десятый раз в этот день. Мы достаточно долго дрожали в наших человеческих телах, пока не посинели (все кроме Акса, который уже был синим), а затем превратились.

Kranast 16.10.17 в 17:54

Температура продолжала падать. Мы слышали, как трескается и стонет лед, как бесконечная гроза гудит в ночи. Это был потрясающий звук.

Kranast 16.10.17 в 17:54

Знаете, говорят, что раньше все континенты были одним большим континентом, и что за миллионы лет они отделились и разошлись? Вот на что был похож этот звук. Континенты, оставляющие друг друга позади.

Kranast 16.10.17 в 17:55

Мы провели ночь прижимаясь друг к другу в нашей самодельной пещере, следя за тем, чтобы остальные не замерзли до смерти. Каждый из нас поочередно стоял на страже, задача которой состояла в том, чтобы высовывать нос на холодный воздух, чтобы попытаться почувствовать запах чего-то опасного.

Kranast 16.10.17 в 17:55

Время от времени я обнаруживал смутный, инопланетный запах.

Kranast 16.10.17 в 17:55

Вебнер все еще следили за нами. Но пока мы скрывались под землей, их эхолокация не могла найти нас.

Kranast 16.10.17 в 17:55

- Скажи, Акс, - сказал я в какой-то момент посреди ночи. – Ты спишь?

Kranast 16.10.17 в 17:55

- Нет Марко, - ответил он откуда-то с моей груди. Он и Тобиас переместились после того, как Джейк начал жаловаться на какой-то подозрительный зуд.

Kranast 16.10.17 в 17:55

- Что за дела с этими Венберами? – Спросил я.

Kranast 16.10.17 в 17:55

- Каждый Андалит знает историю о Венберах, - начал Акс. – Фактически, история Венберов имеет много общего с современной Андалитской политикой и методами межзвездных взаимодействий.

Kranast 16.10.17 в 17:55

- Расскажи нам историю, Акс, - сказал Джейк. – Очевидно, никто из нас не может спать. Во всяком случае, нам нужно превращаться. Итак, что ты знаешь о Венберах?

Kranast 16.10.17 в 17:55

- Тоже, что и все, - сказал он. – Я имею в виду, что и любой Андалит. Они были примитивным видом с весьма необычной физиологией. На самом деле, уникальной. Им, кажется, не требовалась энергия излучения или любая другая. Очевидно, что они основаны не на углероде.

Kranast 16.10.17 в 17:55

- Очевидно, - посмеялся я.

Kranast 16.10.17 в 17:56

- Они были обнаружены еще до рассвета космических путешествий Андалитов. Не нами, какой-то другой расой. Пять.

Kranast 16.10.17 в 17:56

- Пять что? – Спросила Кэсси.

Kranast 16.10.17 в 17:56

- Никто не знает. Они просто называли себя «Пять». Для них это без сомнения что-то значило.

Kranast 16.10.17 в 17:56

- Может быть, они жили между «Четыре» и «Шесть», - предположил я.

Kranast 16.10.17 в 17:56

- Во всяком случае, Пять открыли Венберов и начали ловить их и экспортировать.

Kranast 16.10.17 в 17:56

- Чего?

Kranast 16.10.17 в 17:56

- В основном, они собирали урожай Венберов. По-видимому, Венберы плавятся, горят и в любом случае становятся жидкими при температуре выше нуля. И полученная жидкость имеет много применений. В частности, в создании сверхпроводников для примитивных компьютеров той эпохи.

Kranast 16.10.17 в 17:56

- Но… Но это ведь разумные существа, не так ли? – Спросила Кэсси.

Kranast 16.10.17 в 17:56

- Да, - просто сказал Акс. – Были. Пять уничтожили их. Они уничтожили разумный вид, чтобы ускорить свои компьютеры. Венберы исчезли.

Kranast 16.10.17 в 17:56

- Это отвратительно, - сказала Кэсси. – Это чистое зло.

Kranast 16.10.17 в 17:57

- Да, - согласился Акс. – Но если это принесет тебе облегчение, «Пять» больше не существуют. Вскоре после того, как мы впервые встретились с ними, они… ну, точно неизвестно что случилось с «Пять». Но Андалиты той эпохи, это не те Андалиты, которых вы знаете сейчас.

Kranast 16.10.17 в 17:57

После этого все надолго замолчали. Нельзя было сказать, что в воздухе похолодало, так как он уже был холодным. Но наше и без того плохое настроение, было испорчено еще больше.

Kranast 16.10.17 в 17:57

- Хорошая сказка на ночь, Акс, - пошутил я. – Если у тебя будут дети, им понадобятся ночные лампы. Только один большой вопрос: если Венберы вымерли, почему они пытаются нас убить?

Kranast 16.10.17 в 17:57

- Я могу только догадываться. Я подозреваю, что из-за температур на Венбеа, Йерки смогли получить какой-то нетронутый генетический материал из трупов Венберов.

Kranast 16.10.17 в 17:57

- Они их выращивают?

Kranast 16.10.17 в 17:57

- Вероятно, они связали ДНК Венбера с какими-то другими видами. Это гибрид: часть Венбер, часть кого-то еще.

Kranast 16.10.17 в 17:57

- Кого именно?

Kranast 16.10.17 в 17:57

Акс замялся.
- Вы хотели бы использовать вид, с наиболее сложной структурой ДНК, который вам доступен. Это облегчит присоединение новой ДНК.

Kranast 16.10.17 в 17:57

- И что это будет за существо? – Спросил Тобиас.

Kranast 16.10.17 в 17:57

- Из видов, доступных Йеркам? – Сказал Акс. – Люди. Эти Венберы могут быть гибридами Венберов и… людей.

Kranast 16.10.17 в 17:57

После этого все замолчали и больше не разговаривали.

Kranast 16.10.17 в 17:58

Мы прижимались друг к другу, четыре волка и пара блох, глубоко в дыре в снегу, потерявшиеся в замерзшей пустыне, думая о старых трагедиях на темных, замерзших лунах.

Kranast 16.10.17 в 17:58

Я бы обменял свое левое легкое на огонь.

Kranast 16.10.17 в 17:58