Animorphs 25 The Extreme / Аниморфы 25 Крайность: Глава 18

Всю эту долгу, долгую ночь мы превращались туда и обратно по одному, снова и снова. Мы были намного больше, чем просто истощены.

Kranast 16.10.17 в 17:58

Акс и Тобиас через некоторое время начали сходить сума. Удивительно, что они продержались так долго, учитывая то, что они были блохами. Они превратились, и некоторое время прибывали в своей собственной форме, зажатые между нами четырьмя, восстанавливая чувство реальности, которое они потеряли, став почти слепыми, кровососущими блохами.

Kranast 16.10.17 в 17:58

Это была плохая ночь. Это не было легко. Мне было холодно, страшно, голодно, холодно, голодно, и еще раз холодно. У нас не было плана. Не было подсказок. Мы потерялись, насколько это было возможно. И еще устали больше, чем можно было себе представить.

Kranast 16.10.17 в 17:58

Возможно, превращения были единственной причиной, по которой мы выжили в ту ночь. Примерно через час холод стал настолько невыносимым, что мы думали, что умрем. Процесс превращений полностью возвращает нам здоровье, чтобы мы снова начинали замерзать насмерть.

Kranast 16.10.17 в 17:58

Спустя много часов и много превращений сквозь дыру в нашем логове стало пробираться солнце.

Kranast 16.10.17 в 17:59

Меня нельзя назвать жаворонком, но я был первым, кто выполз наружу и осмотрелся. Температура повысилась. Вероятно, она была чуть выше минус тридцати.

Kranast 16.10.17 в 17:59

Я понюхал воздух и учуял запах Венберов.
- Эти ребята просто так не сдаются! – Пожаловался я.

Kranast 16.10.17 в 17:59

Но я чувствовал и что-то еще. Очень близко. Прямо на льду в полумиле от нас.

Kranast 16.10.17 в 17:59

Белый медведь. Мне потребовалось некоторое время, чтобы найти его. Я не мог видеть его черный нос или глаза. Когда я, наконец, заметил его, я понял, почему его глаза и нос не были видны.

Kranast 16.10.17 в 17:59

- Эй, ребята, проверьте это, - сказал я. Джейк, Кэсси и Рэйчел вылезли из ямы на смотровую площадку и встали рядом со мной. Джейк снова взял Акса и Тобиаса. Они пообещали не кусаться.

Kranast 16.10.17 в 17:59

- Я чувствую запах белого медведя, - сказала Кэсси. – Но я не вижу его.

Kranast 16.10.17 в 17:59

- Посмотри немного правее, - сказал я. Как будто подсказал. Горизонт был всего лишь громадным белым листом бумаги с темным краем в том месте, где начиналась вода.

Kranast 16.10.17 в 17:59

- О, я вижу его, - сказала Рэйчел. – Что он делает?

Kranast 16.10.17 в 18:01

У нашего приятеля вся голова застряла во льду в стиле страуса. Он был гигантским комплектом из четырех столбовидных ног без головы.

Kranast 16.10.17 в 18:01

- Вероятно, он охотится на тюленей, - сказала Кэсси.

Kranast 16.10.17 в 18:01

Мы сидели и смотрели на него. Часть моего мозга хищника была заворожена.

Kranast 16.10.17 в 18:02

Мы практически ничего не ели уже практически двадцать четыре часа. Экстремальный холод отнимал у нас много энергии. Если мы не найдем, что можно съесть, то мы умрем. И ближайший Тако Белл, вероятно, находится в тысяче миль.

Kranast 16.10.17 в 18:02

Белый медведь вытащил свою голову из воды, потряс ее и ушел дальше на лед. Наконец, когда он был примерно в двадцати ярдах от края воды, он упал на живот и заскользил, преодолевая по несколько футов за раз.

Kranast 16.10.17 в 18:04

Белый медведь остановился. Он что-то нашел.

Kranast 16.10.17 в 18:05

Я услышал отчаянный визг и увидел пару серых фигур, выскочивших из отверстия, которое сделала его лапа. Фигуры заскользили и прыгнули обратно в воду в нескольких ярдах отсюда. Медведь держал лапу в яме, обнимая тюленя, которого он захватил.

Kranast 16.10.17 в 18:09

Затем он просунул голову в отверстие. Он встал на свои мощные ноги. Он поднял голову. Тюлень был в его челюсти. Но тюлень был слишком толстым, чтобы пролезть в это отверстие.

Kranast 16.10.17 в 18:09

Но он все равно его вытащил. Этот процесс мгновенно раздробил тюленя.

Kranast 16.10.17 в 18:10

- О, Боже мой! – Воскликнула Кэсси.

Kranast 16.10.17 в 18:10

- Проклятье, - сказала Рэйчел.

Kranast 16.10.17 в 18:10

- Я мог спокойно жить, не видя этого, - пробормотал я.

Kranast 16.10.17 в 18:10

- Что случилось? – Спросил Тобиас. – Что он сделал?

Kranast 16.10.17 в 18:10

Мы смотрели, как он ел. Он сидел на своей большой, толстой, белой заднице и держал большого тюленя двумя лапами. Он откусывал огромные куски и проглатывал их. Как только он отложил тюленя, он зачерпнул снег со льда и использовал его, чтобы смыть кровь с лица и лап.

Kranast 16.10.17 в 18:10

Это было отвратительно. Даже хуже некоторых вещей, которые вы видите в школьной столовой. Но я с жадностью смотрел на него. Я надеялся, что он оставит нам хоть немножко еды.

Kranast 16.10.17 в 18:10

- Я думаю, мы должны воспользоваться этой ситуацией, - тихо сказал Джейк. Спокойно. Его волчий язык облизал волчьи губы.

Kranast 16.10.17 в 18:10

- Да, - осторожно сказала Рэйчел. – Мы должны есть, не так ли?

Kranast 16.10.17 в 18:10

- Мы практически сутки ничего не ели, - добавил я.

Kranast 16.10.17 в 18:10

Я посмотрел на Кэсси. Она должно быть была в ужасе от того, что у нас хватило наглости предложить, то, что мы предложили. Серьезно, меня беспокоило то, что мы предлагали. Но, в отличие от Кэсси, я не хотел, чтобы мое чувство морали жило, а остальная часть меня умирала от голода.

Kranast 16.10.17 в 18:11

- Кэсси? – Сказала Рэйчел.

Kranast 16.10.17 в 18:11

- Что? – Ответила она, в ее голосе был намек на гнев.

Kranast 16.10.17 в 18:11

- Что нам делать?

Kranast 16.10.17 в 18:11

- Почему ты спрашиваешь у меня?

Kranast 16.10.17 в 18:11

Я ответил:
- Мы не можем охотиться в этой среде, в этих формах. Мы замерзаем. Если мы не будем есть, то скоро мы станем слишком слабы, чтобы спланировать следующий ход, не говоря уже о том, зачем мы пришли сюда. Уничтожить эту спутниковую станцию.

Kranast 16.10.17 в 18:11

Я знаю, это звучит странно, но я практически забыл о том, что у нас есть цель. Все, о чем я думал, это оставаться сытым и в тепле. И живым.

Kranast 16.10.17 в 18:11

- Но ты ждешь, чтобы я дала свое одобрение? Это так? – Сказала она.

Kranast 16.10.17 в 18:11

- Смотри, - снова начал я. Если в этой ситуации я должен быть козлом отпущения, то все в порядке. Я привык к этому. Обычно я был первым, кто заявлял очевидное, каким бы противным оно не было. Просто позовите меня, мистера Безжалостного. – Если ты не заметила, тут, кажется, нет Микки Ди.

Kranast 16.10.17 в 18:11

- Я заметила это, - немного раздраженно заметила Кэсси. – Совершенно очевидно, что мы должны делать. И не только с тем, что оставит медведь, но и с любым живым тюленем, которого мы сможем найти. Я не понимаю, почему вы просите разрешения. Вы ребята, думаете, что я оценила бы жизнь животного выше вашей? Или моей, подумайте об этом?

Kranast 16.10.17 в 18:12

- Я не знаю, я… - начал говорить я.

Kranast 16.10.17 в 18:12

- Ты не знаешь? Когда ты начал думать, что я какой-то фанатик? Мы замерзаем, мы голодаем, и я собиралась нести вам чушь про обнимание деревьев, и что нельзя есть ничего, что может смотреть на тебя?

Kranast 16.10.17 в 18:12

- Ну, я никогда не могу сказать, что ты думаешь, - заныл я, ошеломленный и чувствующий, что оскорбил Кэсси.

Kranast 16.10.17 в 18:12

- Вот ключ. Не убивайте разумных существ, кроме как в случаях самозащиты, старайтесь не уничтожать вымирающие виды, и, если вы собираетесь превратить животное в еду, относитесь к нему так же, как к себе, насколько это возможно. Но, когда вы голодный волк, блуждающий и замерзающий в Арктике, и вы видите еду, ешьте ее.

Kranast 16.10.17 в 18:12

Очевидно, Кэсси тоже не была жаворонком. Я никогда не видел ее такой жесткой. Наверное, несмотря на ее жестокие слова, она не ожидала, что на завтрак нам достанутся милые тюлени.

Kranast 16.10.17 в 18:12

Подумайте об этом, я тоже не ожидал.

Kranast 16.10.17 в 18:12

Два тюленя, которые смогли убежать от медведя, были видны на некотором расстоянии. Мы смотрели на них, как настоящие голодные волки.

Kranast 16.10.17 в 18:12

- Природа не миленькая, - сказал Тобиас, успокаивая нас. – Этого не должно быть.

Kranast 16.10.17 в 18:12

- Да, выживают сильнейшие… - пробормотала Рэйчел.

Kranast 16.10.17 в 18:13