Recettear: An Item Shop's Tale / Recettear An Item Shop's Tale: iv

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	file\iv\iv0_1.ivt.txt makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	И за сим, на плечи милой,<BR>отважной маленькой героини makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	обрушилась вся тяжесть<BR>жестокости и горечей<BR>реальности. makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Уа-а-а-ах-ха-ха-а-а-ах...<BR>И с какой же это стати всё<BR>кончилось в какой-то коробке?! makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	file\iv\iv0_2.ivt.txt makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	...Это какая-то шутка, уверена. makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Если б я не знала лучше,<BR>я бы сказала, что ты впала<BR>в кому. makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	...Э? Тия? makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Хм-м-м-м... Но ведь я же сплю... makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	М-м-м-м... Значит, Тия, видимо,<BR>была всего лишь сном... makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Но ведь тот сон казался<BR>таким реальным... makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Я подумала...<BR>Ну, то есть, мне понравилось... makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	... makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	...М-м-м...<BR>Подушечка... makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	МОЖЕШЬ ПРОСНУТЬСЯ, Я<BR>ТЕБЯ ПРОШУ, А?! makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	ХЙЯА-АЙ-йя-йя-йя-я-яй!<BR>Я в шерифа не стреляла!<BR>Клянусь! makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Оу! Тия!<BR>Э-эм-м, это...<BR>Ах да, утречка! makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Господи Иисусе. Я так полагаю,<BR>ты до сих пор в полудрёме,<BR>не так ли? makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Рисетт, ты ведь теперь<BR>собственница торговой лавки. makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Тебе необходимо научиться быть<BR>ответственной и не просыпать<BR>весь день почём зря. makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Ты... Ты права. Мне нужно...<BR>Эм-м... makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	...Не припоминаю что-то. makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	То, что ты, по всей видимости,<BR>способна пребывать одновременно<BR>и во сне, и наяву, было бы makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	своего рода чудом... если бы<BR>не наполняло меня беспросветным<BR>ужасом безнадёжности. makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	Вчера мы навестили Гильдию<BR>Торговцев в дань уважения,<BR>и затем в скором порядке makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	открыли эту лавку. Неужели ты<BR>уже забыла? makc_ar 12.10.18 в 12:23 0
	С этого дня мы теперь<BR>полноценно завязаны в<BR>бизнесе. makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Хотя, учитывая то, как идут дела,<BR>у меня есть большие опасения<BR>насчёт будущего. makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Э-эм-м... Хе-хе...<BR>Да уж... makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Ведь... всё так и есть же.<BR>Мы теперь... в бизнесе. makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	えへへ makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	И по какому же ты это,<BR>во имя всего святого,<BR>поводу так улыбаешься? makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Эта твоя улыбка, которой ты<BR>улыбалась во сне, становится<BR>лишь шире и шире. makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	А-а... Да просто так... makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Просто я думаю... Что<BR>увидела кое-что хорошее<BR>в моих снах... makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	...Давай же постараемся<BR>изо всех наших сил, Тия! makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	...Ну, если ты действительно<BR>настроена на то, чтобы<BR>всё это сработало, makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	тогда иди умойся, и<BR>встретимся потом на<BR>первом этаже. makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Окей, будет сделано! makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	file\iv\iv0_3.ivt.txt makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	М-м-м-м-м-хм-м-м-м!<BR>Вот! Вот она! makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Лавчонка, о которой все только<BR>и говорят, и которой заведует<BR>та мелкая наглая плебейка. makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Мда уж, она же ведь такая.. обычная.<BR>Такая грязная, такая невзрачная.<BR>И КАК ЖЕ этой пролетарке удаётся<BR>заманивать туда людей? Интересно... makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	...Ну, неважно! makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Это прекрасная возможность<BR>показать и той мелкой мегере,<BR>и всему городу, каков должен быть<BR>по-настоящему элегантный магазин! makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Эм, ты ж ведь знаешь, что тот<BR>магазин пока не твой, верно?<BR>Он твоих родителей. makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	М-...Молчать, ты, дерзкая фея!<BR>КОГДА-НИБУДЬ он станет моим!<BR>Это практически одно и то же! makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	О маленькая лавчонка,<BR>"Рисеттия"... makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	Сочтены твои дни, сочтены! makc_ar 12.10.18 в 12:24 0
	...И Я ЖЕ ТЕБЕ СКАЗАЛА<BR>ОБРАЩАТЬСЯ КО МНЕ КАК<BR>"МОЛОДАЯ ГОСПОЖА!" makc_ar 12.10.18 в 12:24 0

Следующая страница →