Eureka / Эврика 1 сезон: Eureka.S01E01.E02.720p.HDTV.x264-hV

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уолтер?

Frida123 30.11.17 в 10:11

0

Уолтер, дорогой?

Frida123 30.11.17 в 10:11

0

Ложись спать.

Frida123 30.11.17 в 10:12

0

Уже за полночь.

Frida123 30.11.17 в 10:16

0

Снова.

Frida123 30.11.17 в 10:16

0

Уолтер!

Frida123 30.11.17 в 10:16

0

Сейчас буду.

Frida123 30.11.17 в 10:17

0

Милый...

Frida123 30.11.17 в 10:18

0

Ещё пять минут.

Frida123 30.11.17 в 10:18

0

Тебе нужно поспать.
Ты же сам знаешь, как ты.

Frida123 30.11.17 в 10:36

0

Ещё пять минут.

Frida123 30.11.17 в 10:37

0

Хорошо, я иду спать. И даже
не пытайся ничего добиться,

Frida123 30.11.17 в 10:41

0

когда встанешь.
Этот корабль уплыл.

Frida123 30.11.17 в 10:42

0

Работает.

Frida123 30.11.17 в 10:44

0

Бинго.

Frida123 30.11.17 в 10:44

0

Сьюзан, работает!

Frida123 30.11.17 в 10:45

0

О, нет.

Frida123 30.11.17 в 10:45

0

Я говорила тебе, что нам нужно было

Frida123 30.11.17 в 11:56

0
+2

- повернуть налево.
- Не вынуждай меня воспользоваться перцовым баллончиком.

Frida123 30.11.17 в 11:57

0

Все копы такие злые?

Frida123 30.11.17 в 11:58

0

Это не злость.
Я злился в придорожном кафе,

Frida123 30.11.17 в 12:20

0

когда ты сказала официантке,
что я лапал тебя.

Frida123 30.11.17 в 12:21

0

Так что этап злости мы уже прошли.

Frida123 30.11.17 в 12:21

0

Они что умрут, если
поставят дорожные знаки?

Frida123 30.11.17 в 12:27

0

Напомни-ка мне, почему мы
сейчас не летим на самолёте?

Frida123 30.11.17 в 12:28

0

О, точно. Большой, злой
маршал боится летать.

Frida123 30.11.17 в 12:29

0

Лучше тебе сейчас
меня не трогать.

Frida123 30.11.17 в 12:30

0

Слушай, я просто говорю, что
если бы мы повернули там налево...

Frida123 30.11.17 в 12:43

0

Молчи.

Frida123 30.11.17 в 12:43

0

Хорошо.

Frida123 30.11.17 в 12:44

0

- Это просто забавно, и всё.
- Серьёзно, я заплачу тебе.

Frida123 30.11.17 в 12:44

0

В смысле, ты протащил меня
через три штата,

Frida123 30.11.17 в 12:45

0

ты нашёл меня в городе
с полумиллионным населением,

Frida123 01.12.17 в 07:05

0

а потом ты потерялся
по пути назад.

Frida123 01.12.17 в 07:09

0

Я хочу сказать, что тебе бы
следовало оценить эту иронию.

Frida123 01.12.17 в 13:47

0

Или нет.

Frida123 01.12.17 в 13:47

0

Мы не потерялись.

Frida123 01.12.17 в 13:47

0

Просто выбрали живописный маршрут.

Frida123 01.12.17 в 13:48

0

Угу, что ж, пейзажи отстой.

Frida123 01.12.17 в 13:49

0

Эй, а откуда появился
этот парень?

Frida123 01.12.17 в 13:59

0

Эй, дальний свет, баран!

Frida123 01.12.17 в 14:00

0

Что это...

Frida123 01.12.17 в 14:00

0

В смысле, ты только что видел...

Frida123 01.12.17 в 14:01

0

- Что?
- Нас!

Frida123 01.12.17 в 14:02

0

- Я не в настроении.
- Мы...

Frida123 01.12.17 в 14:02

0

Мы только что проехали
мимо нашей машины с нами внутри.

Frida123 01.12.17 в 14:05

0

А я то думал, что
это я не высыпаюсь.

Frida123 01.12.17 в 14:06

0

Я серьёзно говорю.

Frida123 01.12.17 в 14:06

0

Я тоже, так что поспи или что-нибудь
в этом духе, чтобы я мог сконцентрироваться.

Frida123 01.12.17 в 14:12

0

Послушай... Собака.

Frida123 01.12.17 в 14:12

0
Минутку...

Следующая страница →