Family Ties (Season 7) / Семейные узы (7 сезон): 3 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

«Буш победил!»

DimDimCh 26.01.18 в 05:40

0

Не может этого быть.

DimDimCh 26.01.18 в 05:42

0

Ещё в августе Дукакис
был на коне.

DimDimCh 26.01.18 в 05:43

0

Это было пока он
не залез на танк.

DimDimCh 26.01.18 в 05:43

0

Теперь у нас шут гороховый
в роли вице-президента.

DimDimCh 26.01.18 в 05:46

0

А знаете, что самое худшее
в победе Буша?

DimDimCh 26.01.18 в 05:46

0

Алекс.

DimDimCh 26.01.18 в 05:47

0

В следующий раз
голосую за фаворита,

DimDimCh 26.01.18 в 05:48

0

независимо от его программы.

DimDimCh 26.01.18 в 05:48

0

Доброе утро.

DimDimCh 26.01.18 в 05:49

0

А ну-ка.

DimDimCh 26.01.18 в 05:49

0

Давай, Алекс. Начинай.

DimDimCh 26.01.18 в 05:49

0

Мы готовы.

DimDimCh 22.02.18 в 18:54

0

Вы меня недооцениваете.

DimDimCh 26.01.18 в 05:49

0

Вопрос не том, демократы мы
или республиканцы.

DimDimCh 26.01.18 в 05:50

0

Мы - американцы.

DimDimCh 26.01.18 в 05:51

0

Какими бы ни были наши
разногласия во время кампании,

DimDimCh 26.01.18 в 05:52

0

отбросим их в сторону.

DimDimCh 26.01.18 в 05:52

0

Нам нужна добрая,

DimDimCh 26.01.18 в 05:53

0

порядочная нация.

DimDimCh 26.01.18 в 05:55

0

Помните,

DimDimCh 26.01.18 в 05:56

0

вы достойно сражались.

DimDimCh 26.01.18 в 05:55

0

Вам нечего стыдиться.

DimDimCh 26.01.18 в 05:56

0

СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ

DimDimCh 26.01.18 в 05:56

0

7 сезон, 3 серия
«Дальнобойщики»

DimDimCh 25.01.18 в 12:31

0

О, вот и прекрасно, вот и прекрасно.
Вы все здесь.

DimDimCh 26.01.18 в 05:59

0

Знаете, что у меня за спиной?

DimDimCh 26.01.18 в 05:57

0

– Холодильник.
– Без понятия, пап.

DimDimCh 22.02.18 в 18:55

0

Ого! Листок бумаги.

DimDimCh 26.01.18 в 05:59

0

Вот это да!

DimDimCh 26.01.18 в 06:00

0

Вблизи мне такого ещё
не удавалось видеть.

DimDimCh 26.01.18 в 06:01

0

Это счёт за электроэнергию.

DimDimCh 26.01.18 в 06:02

0

И судя по нему, мы являемся
основными акционерами

DimDimCh 26.01.18 в 06:03

0

"Огайо Электрик".

DimDimCh 26.01.18 в 06:04

0

У меня есть их акции.

DimDimCh 26.01.18 в 06:04

0

И кто же у нас самый главный
трательщик электричества?

DimDimCh 26.01.18 в 06:12

0

Похоже, что кто-то из нас.

DimDimCh 26.01.18 в 06:12

0

Вчера я провёл контрольную
проверку ваших комнат

DimDimCh 26.01.18 в 06:14

0

и пришёл к неутешительным
результатам.

DimDimCh 26.01.18 в 06:15

0

Отец, мне нужен свет,
чтобы учиться.

DimDimCh 26.01.18 в 06:15

0

И мне тоже.

DimDimCh 26.01.18 в 06:16

0

И мне нужен свет,
чтобы учиться.

DimDimCh 26.01.18 в 06:16

0

А-а-а, похоже, Дженнифер
забыла, что не выключила

DimDimCh 26.01.18 в 06:18

0

свой кондиционер.

DimDimCh 26.01.18 в 06:19

0

Дженнифер! Зима на носу.

DimDimCh 26.01.18 в 06:19

0

Жарой даже не пахнет.

DimDimCh 26.01.18 в 06:20

0

Очевидно, что пахнет,
когда ты спишь...

DimDimCh 26.01.18 в 06:21

0

под электроодеялом.

DimDimCh 26.01.18 в 06:23

0

Отлично. Теперь, когда мы
выявили корень зла,

DimDimCh 26.01.18 в 06:25

0

она может съехать,

DimDimCh 26.01.18 в 06:25

0
Минутку...

Следующая страница →