Baldur's Gate: Siege of Dragonspear / Врата Балдура: Осада Драгонспира: Sod 01 (34000 - 37714)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
@36425 = ~Тебе, наверно, очень здорово здесь стоять, говоря людям не делать то, что у них и так не получится. ~ Georgankar 26.07.18 в 23:44 |
|
|
@36426 = ~Я вернусь. Когда это случится, с твоей стороны было бы умно оказаться в другом месте. ~ Georgankar 26.07.18 в 23:45 |
||
|
@36427 = ~Возвращайся к своим делам, наемн< MANWOMAN >. Когда Бриджфорт падет, тогда ты и сможешь пройти через мост Боарескира. Не раньше.~ [BD36427] Georgankar 26.07.18 в 23:46 |
||
|
@36428 = ~Да, я тебя услышал! А сейчас заткнись, пожалуйста.~ [BD36428] p_zombie 24.07.18 в 21:56 |
||
|
@ 36429 = ~ ЗАТКНИСЬ. ~ [BD36429] p_zombie 23.02.18 в 12:22 |
||
|
@ 36430 = ~ Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, ЗААААТКНИИСЬ. ~ [BD36430] p_zombie 23.02.18 в 12:23 |
||
|
@36431 = ~ЧТО?~ [BD36431] p_zombie 24.07.18 в 21:57 |
||
|
@36432 = ~Ой, я хотела сказать — здравствуй! Привет!~ [BD36432] Georgankar 26.07.18 в 23:47 |
||
|
@ 36433 = ~ Привет. ~ p_zombie 23.02.18 в 12:21 |
||
|
@36434 = ~Она с-справляется настолько, насколько может, учитывая обстоятельства. Как все мы. ~ Georgankar 26.07.18 в 23:48 |
||
|
@36435 = ~Постой. Мне знаком этот голос—ДА НЕТ, НЕ ТВОЙ, НОВЫЙ—твой. ~ Georgankar 26.07.18 в 23:49 |
||
|
@36436 = ~Конечно же, мы знакомы. Я <CHARNAME>. Ты помогла мне в том деле с железным кризисом... ~ Georgankar 26.07.18 в 23:49 |
||
|
@36437 = ~Ты что, меня не помнишь? Человека по имени <CHARNAME>? Мою помощь тебе в поисках того дикого мага, что ты искала...? ~ Georgankar 26.07.18 в 23:51 |
+1 | |
|
@36438 = ~Он станет тебе знаком, если пожелаешь. Я <CHARNAME>. А ты у нас...? ~ Georgankar 26.07.18 в 23:52 |
||
|
@36439 = ~Не думаю, что знаком. И вряд ли станет намного знакомей сейчас. Неподалеку отсюда расположен лагерь Пламенного Кулака — там я тебя и буду искать, если мне понадобятся твои услуги.~ Georgankar 26.07.18 в 23:53 |
||
|
@36440 = ~Адой. Не произноси его имя. Я понимаю, что не ты его произнес - это я его произнесла. Лучше бы я его не произносила, и тебе уж точно не следует его произносить.~ [BD36440] Georgankar 26.07.18 в 23:55 |
||
|
@36441 = ~Тише ты! Я тут с другом пытаюсь поговорить. Так, о чем это я? А, точно. Адой. Его дух меня преследует. Может ли чей-то дух тебя преследовать, если этот человек не умер?~ [BD36441] Georgankar 26.07.18 в 23:57 |
||
|
@ 36442 = ~ Нира. Я маг. ~ [BD36442] p_zombie 23.02.18 в 12:24 |
||
|
@ 36443 = ~ Дикий маг. ~ p_zombie 23.02.18 в 12:23 |
||
|
@36444 = ~Да, все верно, я дикий маг. Теперь ты счастлив?~ [BD36444] p_zombie 24.07.18 в 21:58 |
||
|
@36445 = ~Половину того разгрома, что т-ты видишь, устроила она. Она сидела в к-камере, когда мы с Джахейрой сюда добрались. Но она п-получила свое. Ее магия заставляла крестоносцев д-держаться подальше. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:01 |
||
|
@36446 = ~Ну, если даже и не может, происходящее равнозначно тому, как если бы он умер и его дух тебя преследовал. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:03 |
||
|
@36447 = ~Да, мы как раз о тебе тут толкуем, и ты изрядно в этом мешаешь, так что помолчи. ПОМОЛЧИ! ...Ты же не слышишь его, а, <CHARNAME>?~ [BD36447] Georgankar 27.07.18 в 00:04 |
||
|
@ 36448 = ~ Нет. ~ p_zombie 23.02.18 в 12:24 |
||
|
@36449 = ~Да, ты знаешь меня! Нира, вспоминаешь?~ [BD36449] p_zombie 24.07.18 в 22:00 |
||
|
@36450 = ~Нира! Прекрасно. Ты бы мне пригодилась — если согласишься ко мне присоединиться? ~ Georgankar 27.07.18 в 00:05 |
||
|
@36451 = ~А, точно. Дикий маг. Я помог тебе отыскать другого - ты думала, он сможет тебе помочь... ~ Georgankar 27.07.18 в 00:07 |
||
|
@36452 = ~Точно, точно. Ты тоже дикий маг. Мы с тобой искали другого дикого мага - ты думала, он сможет тебе помочь. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:08 |
||
|
@36453 = ~Нет, я тебя не знаю. Но это можно исправить, если ты пойдешь со мной. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:08 |
||
|
@36454 = ~Нет, я тебе не знаю, да и не горю желанием заводить знакомство сейчас. Выходи из Бриджфорта и следуй на восток. Неподалеку отсюда расположен лагерь Пламенного Кулака — там я тебя и буду искать, если мне понадобятся твои услуги.~ Georgankar 27.07.18 в 00:09 |
||
|
@36455 = ~Она же...вряд ли это было бы хорошей идеей. Тебе по душе яростные, не-неконтролируемые стены пламени? ~ Georgankar 27.07.18 в 00:10 |
||
|
@36456 = ~Заткнись. И да будет тебе ясно, это я не Адою говорю, Кхалид. Итак, <CHARNAME>...~ [BD36456] Georgankar 27.07.18 в 00:12 |
||
|
@36457 = ~Ты сможешь меня вывести из этого чертова форта? Сможешь? Тогда я в деле.~ [BD36457] Georgankar 27.07.18 в 00:13 |
||
|
@36458 = ~Да уж. Всего лишь минута, как ты здесь, а ты уже мне нравишься намного меньше Адоя - а я думала, такое в принципе невозможно.~ [BD36458] Georgankar 27.07.18 в 00:14 |
||
|
@36459 = ~Только не задавайся, Адой - ты тоже еще как невыносим. Но этого человека я, по крайней мере, могу прогнать. Эй, <CHARNAME>. Иди отсюда. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:16 |
||
|
@ 36460 = ~ Береги себя. ~ p_zombie 23.02.18 в 12:24 |
||
|
@36461 = ~Что ты здесь делаешь? Как тебе удалось сюда попасть, если уж на то пошло?~ [BD36461] Georgankar 27.07.18 в 00:18 |
||
|
@36462 = ~Врата Бальдура. Меньше чем в дне пути отсюда стоят лагерем наемники Пламенного Кулака. Осада долго не продержится. Поможешь мне ее прорвать? ~ Georgankar 27.07.18 в 00:19 |
||
|
@36463 = ~Идем со мной, я покажу тебе. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:19 |
||
|
@36464 = ~Я бы тебе сказала, но я не знаю, кто слушает. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:19 |
||
|
@36465 = ~Ага. Да, пожалуй, звучит неплохо.~ [BD36465] Georgankar 27.07.18 в 00:20 |
||
|
@36466 = ~Идем со мной, я и заберу тебя с собой, когда буду отправляться отсюда. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:20 |
||
|
@36467 = ~Я оставлю тебя делать—чем бы там ни занималась. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:21 |
||
|
@36468 = ~Ты сможешь вывести меня из этого проклятого места? Да. Я в деле. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:21 |
||
|
@36469 = ~Да, я знала, что это долгая волокита.~ [BD36469] Georgankar 27.07.18 в 00:22 |
||
|
@36470 = ~Я пытаюсь добыть ингредиенты для—эй, я тут вообще-то пытаюсь ГОВОРИТЬ—для снадобья, что ЗАТКНЕТ ЕГО К ЧЕРТЯМ СОБАЧЬИМ.~ [BD36470] Georgankar 27.07.18 в 00:23 |
||
|
@36471 = ~Что тебе необходимо? ~ Georgankar 27.07.18 в 00:24 |
||
|
@36472 = ~Очевидно, что и так достаточно много голосов соперничают за твое внимание. Я не буду добавлять к ним свой. Прощай. ~ Georgankar 27.07.18 в 00:24 |
||
|
@36473 = ~Некуда идти, кроме как вперед, верно? ДА, Я В КУРСЕ, АДОЙ. ЭТО ТАКАЯ ИГРА СЛОВ. ТЬФУ!~ [BD36473] Georgankar 27.07.18 в 00:27 |
+1 | |
|
@36474 = ~Так, посмотрим. Мертвая вода из под моста Боарескира - это уже есть. Лапа семилапого паука.~ [BD36474] Georgankar 27.07.18 в 00:29 |
