Eye of the Beholder / Глаз созерцателя: TEXT.DAT

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	\x20 "О, великие герои, спасибо за своевременное появление. Я - Инсал Быстрый. В этом храме я искал убежища от лесных волков. Не успел я одолжить немного еды, как жрецы схватили меня и заточили в эту камеру. Пожалуйста, освободите меня, и я вам очень пригожусь".\x0D Вы освобождаете его от оков. Позволите ему присоединиться к отряду?\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Инсал нагибается и потирает свои лодыжки. "Как приятно снова выйти на свободу! Спасибо, что спасли меня". Он подмигивает и убегает по коридору, исчезая в темноте.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 "О, это очень благоразумно! Вы не пожалеете об этом. Кстати, не одолжите мне немного еды и оружие?"\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Вы обнаруживаете связанную и прикованную женщину. Судя по всему, её пытали. Она явно напугана. Из сострадания вы освобождаете её.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Как только оковы спадают с её запястий, она шепчет: "Остерегайтесь этого места! Меня пленили злые жрецы этого храма. Что они хотели со мной сделать, я не знаю, но прошлой ночью я видела около тысячи мёртвых слуг, бродящих по коридорам. Пожалуйста, возьмите меня с собой! Не оставляйте меня здесь на верную смерть!" Позволите ей присоединиться к вам?\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Каландра охотно присоединяется к вашему отряду.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Женщина, рыдая, произносит: "Я всё понимаю. Спасибо, что спасли меня, но прошу вас, если встретите мою сестру, скажите ей, что видели меня. Я уверена, она меня будет искать". С этими словами она быстро выбегает из комнаты.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Маленький, отощавший дворф хрипит: "Помогите мне... Помогите... Пожалуйста".\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Дворф медленно поднимается и хнычет: "Спасибо, отважные герои! Спасибо, что спасли меня! Этот храм кишит злом, и я должен предупредить мой народ впредь не доверять жрецам". Дворф, освобождённый от цепей, спешно выбегает из камеры.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	Это похоже на вырванный из дневника листок.\x0D Архитектура этих катакомб причудлива и удивительна. Я знаю о дроу и их увлечении строительством тайных и скрытых проходов. Я должен найти...\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	...Кажется, я нашёл проход на скрытый уровень. Я очень взволнован. Если... CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	(Кусок пергамента обгорел и запачкан кровью).\x0D Дран... \x0D Как ты хорошо знал и вполне ожидал от моего исключительного (если не божественного) интеллекта, я обнаружил ещё один. Встретимся на северном перекрёстке, чтобы вдвоём... (Остальная часть послания обгорела).\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 За зарослями вы обнаруживаете потайную лестницу. Хотите спуститься по ней?\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Из леса неожиданно появляется сморщенная старуха. Пристально глядя на вас, она слабо улыбается. "Да? Могу я вам помочь?"\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Направляй всех путешественников в храм. Будешь получать по 1 серебрянику за каждого. Служи нам исправно, и твоя семья скоро вернётся.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x06\x09 "Мы ищем подругу, которая пропала в этих местах. Её зовут Амбер".\x0D\x0D \x06\x0F Она смеётся: "Пропала? В этих лесах? В это трудно поверить. Ваша Aмбер не проходила этой дорогой, иначе я бы её увидела. Тут рядом небольшой храм. Возможно, жрецы Тёмной луны помогли ей. Я могу проводить вас туда, если хотите".\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 "Это храм Тёмной луны. Дальше вы справитесь и без меня. Мне нужно вернуться и присмотреть за домом. Удачи". Старуха разворачивается и исчезает в лесу.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Хотите войти в храм Тёмной луны? CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 "Как пожелаете. Удачи вам в путешествиях".\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Старуха не чета отряду закалённых воинов. Вы без труда убиваете её. Обыскав тело, вы обнаруживаете свиток.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Здесь стоят два жреца. Когда вы приближаетесь, они легко кланяются. Женщина приветливо обращается к вам: "Добро пожаловать в храм Тёмной луны! Меня зовут Надя, а это мой брат Джорил. Чем можем быть полезны?"\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x06\x09 "Мы пришли из Глубоководья. Мы ищем подругу, которая, возможно, потерялась в этих лесах. Её зовут Aмбер. Может быть, вы её видели?"\x01 \x06\x0F Джорил вопросительно смотрит на Надю. "Нет, мы никого не видели здесь за последнее время. Эти леса - очень спокойное и мирное место.\x0D Вы выглядите уставшими и утомлёнными. Можете остаться и отдохнуть в храме". Они тепло улыбаются и кланяются.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Надя отвечает: "Мы всем рады! Отдыхайте сколько хотите". Они отходят.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Перед вами стоит женщина, закованная в латы. Она выглядит чрезвычайно обеспокоенной. CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x06\x09 "Чем вы так огорчены? Можем мы вам чем-нибудь помочь?"\x01 \x06\x0F "Я ищу свою сестру Каландру. Она исчезла в окрестном лесу прошлой ночью. Надя помогает мне в поисках, но я опасаюсь худшего. Вы её, случайно, не видели?"\x01 \x06\x09 "Нет, не видели. Остались какие-нибудь следы? Есть ли у вас предположения?"\x01 \x06\x0F "Прошлой ночью мы разбили в лесу лагерь. Когда я проснулась утром, её уже не было. Около постели я заметила следы борьбы, но больше ничего, что указывало бы на случившееся. Пожалуйста, если вы увидите мою сестру, приведите её сюда. Надя позаботится о ней до моего возвращения. A теперь мне надо продолжить поиски". С этими словами женщина покидает храм.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	Отважные герои! \x0D\x0D Извините, что покидаю вас так скоро, но я сам хочу заполучить жезл Звёздного огня. Я взял пару вещей. Уверен, вы не станете о них жалеть.\x0D\x0D\x0DУдачи, Инсал. \x0D\x0DP.S. Это место изобилует секретами. Присмотритесь к северо-восточной стене около моей старой камеры.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Вы вздрагиваете при появлении сердитого жреца. Он строго объясняет: "Дети мои, это наши личные кельи. Вы должны уйти".\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	Правый стражник недовольно ворчит: "Мы не любим воров! А, что скажешь?".\x0DЛевый отвечает: "Пустая башка! Давай покончим с ними и пойдём спать".\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Стоило вам шагнуть к двери, как Надя громко прочищает горло. Джорил окликает вас: "Вам туда нельзя. Там наши личные кельи. Входить можно только членам ордена. Пожалуйста, отойдите, друзья".\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Вы слышите голоса за дверью рядом. Хотите подслушать?\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Взволнованный женский голос произносит: "Полоумная ведьма! Её беспечность может разрушить наши планы".\x01 Ей отвечает решительный мужской голос: "А что такого? Она хорошо нам служит. За последние несколько дней привела ещё трёх жертв".\x01 Женщина с тревогой продолжает: "Дран рискует всем, используя её. Она становится нетерпеливой. Скоро она совсем отчается. И тогда наверняка расскажет о нас местным властям".\x01 Мужчина злится: "С твоей стороны крайне неосторожно плохо отзываться о Дране! Тебе стоит следить за языком, иначе разделишь участь её семьи. Старуха тоже скоро умрёт".\x01 Вы слышите страх в женском голосе: "Само собой, я и не думала критиковать его планы. Ты прав... Надо продолжать... (шёпотом) Ты ничего не слышал за дверью?"\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x06\x09 "Мы полагаем, что храм Тёмной луны возведён на месте другого, более древнего сооружения, построенного, вероятно, тёмными эльфами. Наш сон был нарушен картинами смерти и разрушения. Мы сражались со множеством странных созданий, что было частью своеобразного испытания для членов культа."\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Подождите... Подождите... Что вы делаете? А-а-ай!!!\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Хм. Не очень-то внушительно вы выглядите. Я надеялся на нечто более серьёзное. Тем не менее...\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x06\x09 "Да. Мы встретили импозантного джентльмена, представившегося Владыкой этого храма. Он сказал, что его зовут Дран Драггор".\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Это мои последние слова. Я самоотверженно сражался с Драном и его приспешниками, но, увы, они одержали верх. Меня бросили в эту камеру на верную смерть. Целыми днями я искал, но так и не обнаружил пути на свободу. Если вы это читаете, значит вы тоже обречены!\x0D \x0DЛорд Джеймс из Натингдейла.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	Вам кажется, храбрей вас не сыскать? \x0DХозяин должен был бы знать... \x0DВедь вы наивны, как ребёнок! \x0DТак кто вы - волк али ягнёнок?\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Голос из камеры шепчет: "Пожалуйста... помогите мне... но осторожно... повсюду стража".\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Щёлк, щёлк, чирик, щёлк, чирик...\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Богомол без труда побеждён.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Надя пронзительно кричит: "Это место для молитв! Если вы собираетесь его осквернять, то уходите отсюда!"\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Последние дети Тёмной луны не прислушались к нашим предупреждениям. Теперь они - прах, который мы развеяли по этими коридорами. Станете ли прахом и вы?\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	Когда у нас пир, \x0DЯ хвалу воспеваю. \x0D\x0DКогда у нас голод, \x0DЯ горечь вдыхаю.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0 Когда у нас пир, \x0DЯ хвалу воспеваю. \x0D\x0DКогда у нас голод, \x0DЯ боль выдыхаю.\x20 ntr73 12.02.18 в 21:42 0
	\x20 Добро пожаловать, дети! Вы молодцы. Однако ваш темперамент ещё ждут испытания. Будьте внимательны на своём пути.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Вам нельзя медлить. Вспомните всё, что узнали, и выберите дверь верно.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0 \x20 Право, вы не должны мешкать. Вспомните всё, чему научились, и выберите дверь правильно.\x20 ntr73 12.02.18 в 21:55 0
	\x20 Ягнёнок на пастбище может порой отбиться от стада. Если позволить ему уйти далеко, волки непременно схватят его. Хороший пастух поймает ягнёнка прежде, чем случится непоправимое. Запомните это.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Больше не отбивайтесь от стада.\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0
	\x20 Невидимый голос произносит: "Глупый ягнёнок, ты совсем сбился с пути. Ты ничему не научился. Этот урок ты не скоро забудешь!"\x20 CIbeaST 19.01.18 в 14:55 0

Следующая страница →