The Mentalist 2×16 Code Red / Менталист 2х16 Красный Код: The Mentalist 2×16 Code Red

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, Тереза, Патрик,
рад встретить вас обоих.

baobab 12.03.10 в 09:46

0

Я Дин Харкен, Калифорнийское
Управление по борьбе с заболеваниями.

baobab 12.03.10 в 09:48

1

Дин Харкен, Противоэпидемическое управление Калифорнии

(анонимно) 13.03.10 в 18:46

0
+1

Приятно всретиться с вами.
Да, мы имеем здесь

baobab 12.03.10 в 09:50

0

- Приятно познакомиться.
- У нас здесь утечка вируса,

Blanes 13.03.10 в 18:46

2

потенциально ситуацию красного кода
вирусной эпидемии.

baobab 12.03.10 в 09:52

0

уровень опасности - потенциально "красный".

Blanes 13.03.10 в 18:46

2

Этот объект находится
под контролем Калифорнийского управления по борьбе с заболеваниями,

baobab 12.03.10 в 10:36

-1

Этот объект переходит под контроль КУБЗ

loonyphoenix 14.03.10 в 13:06

0

согласно протоколу
о чрезвычайном положении.

baobab 12.03.10 в 10:37

0

Тысячи людей могут погибнуть если
мы не получим это право, ясно?

baobab 12.03.10 в 10:39

-1

Тысячи людей могли бы погибнуть,
если бы мы не получили это право, ясно?

marselhrust 13.03.10 в 18:17

0

В наших руках тысячи человеческих жизней, так что ошибок быть не должно.

loonyphoenix 13.03.10 в 22:33

1
+1

Мы были осведомлены об основных.
Сейчас она отрицает это, конечно,
но к этой ситуации

baobab 12.03.10 в 10:46

0

Нас известили о главном... - Сейчас она всё отрицает, но к этой ситуации

marselhrust 13.03.10 в 18:26

0

- Нам сообщили суть...
- Пока она всё отрицает, но к этой ситуации

Ilias 13.03.10 в 21:41

1

почти наверняка привели
ошибки Доктора Себерг.

baobab 12.03.10 в 10:48

-1

почти наверняка привела небрежность доктора Себерг.

loonyphoenix 13.03.10 в 22:34

0
+1

Там нет криминального
участия,

baobab 12.03.10 в 10:49

0

Ничего криминального,

Blanes 13.03.10 в 18:37

1

значит вы здесь
не нужны.

baobab 12.03.10 в 10:50

0

Вероятно,
но мы собираемся поучавствовать

baobab 12.03.10 в 10:52

0

Возможно, но мы здесь...

Ilias 13.03.10 в 21:42

1

Из профессиональной вежливости
я встречусь с вами на объекте.

baobab 12.03.10 в 10:53

-1

Из профессиональной вежливости
я пропущу вас на объект.

marselhrust 13.03.10 в 18:30

1

Я не против, чтобы вы, ребята,
осмотрелись тут, собрали улики,

user4 12.03.10 в 15:39

1

но вы должны помнить,
что Большой Босс здесь это C.D.C.A.

user4 12.03.10 в 15:41

0

при условии, что вы будете помнить: главная собака здесь - КУБЗ.

loonyphoenix 13.03.10 в 22:36

0

Наше исследование приоритетно.
Вас это устраивает?

Goldy 12.03.10 в 11:42

-1

Наше расследование важнее.
Согласны?

(анонимно) 13.03.10 в 18:49

1

Абсолютно.

Goldy 12.03.10 в 11:42

0

Конечно.

(анонимно) 13.03.10 в 18:50

1

Могу я тоже взглянуть
на ваши документы?

marselhrust 13.03.10 в 18:33

1

Вы не покажете заодно ваши документы?

(анонимно) 13.03.10 в 18:50

0

Конечно.

Goldy 12.03.10 в 11:42

0

Безусловно.

loonyphoenix 13.03.10 в 22:37

0

Спасибо... Дин.

ali3n 12.03.10 в 13:03

0

Нет фото. Стыдно.
Внешность у вас приятная.

user4 12.03.10 в 15:44

0

Нет фото. Досадно.
Внешность у вас приятная.

marselhrust 13.03.10 в 18:36

1

Скотт Прайс,
управляющий

user4 12.03.10 в 15:47

0

Скотт Прайс, я руковожу этим объектом от имени

(анонимно) 13.03.10 в 18:51

1

Зитек Биосистемс.

user4 12.03.10 в 15:48

0

отдела биосистем "Зайтек".

(анонимно) 13.03.10 в 18:52

1

Решительным образом
заверяю вас,

user4 12.03.10 в 15:49

0

Без лишних слов хочу вас уверить

(анонимно) 13.03.10 в 18:52

1

что наша компания приложит
все усилия для обеспечения

user4 12.03.10 в 15:50

1

как можно более полного
сотрудничества.

user4 12.03.10 в 15:51

0

Спасибо, мистер Прайс. Вы позволите?
Дело не ждет, не так-ли.

user4 12.03.10 в 15:54

-1

Спасибо, мистер Прайс. Вы позволите?
Дело все-таки не ждет.

loonyphoenix 13.03.10 в 23:15

0

О да, конечно.

user4 12.03.10 в 15:54

0

Лисбон, Джейн, Доктор Эдмундс - глава исследования.

kay2007 12.03.10 в 16:00

0

Он покажет вам
место утечки.

user4 12.03.10 в 19:22

0

-Прайс, пройдёмте со мной.

maschik73 12.03.10 в 19:13

-1

Прайс, пройдемте со мной.

loonyphoenix 14.03.10 в 13:16

0

Спасибо что так быстро приехали

kay2007 12.03.10 в 16:01

-1

Спасибо, что так быстро приехали.

loonyphoenix 14.03.10 в 13:16

0
+2

Чем конкретно вы здесь занимаетесь?

kay2007 12.03.10 в 16:01

0

Биологическая война.
Современные технологии -

user4 12.03.10 в 19:24

0

Биооружие. Современные технологии -

loonyphoenix 13.03.10 в 22:40

0

сибирская язва, ботулизм,
бубонная чума,

user4 12.03.10 в 19:25

0

даже яд кобры, с его
несомненным военным потенциалом.

user4 12.03.10 в 19:27

0

Тут работать и работать.
Куча захватывающих исследований.

user4 12.03.10 в 19:29

2

Вы разрабатываете способы умерщвления
больших масс людей.

user4 12.03.10 в 19:30

0

Наоборот. Мы разрабатываем противоядия,
способы бороться

user4 12.03.10 в 19:31

0

с вещами, созданными для
умерщвления больших масс людей.

user4 12.03.10 в 19:33

2

с тем, что массово убивает людей.

(анонимно) 13.03.10 в 18:53

0

Ну вот.

user4 12.03.10 в 19:34

0

(компьютерный шум)

user4 12.03.10 в 19:34

0

.

Ilias 13.03.10 в 21:44

1

(сигналы)

user4 12.03.10 в 19:34

0

.

Ilias 13.03.10 в 21:44

1

Следуйте за мной.

baobab 12.03.10 в 14:26

1

.

AndyM 13.03.10 в 14:11

0

Дорогой. Это мистер Джейн?

baobab 12.03.10 в 14:36

0

Да. Как ты себя чувствуешь?
Также.

baobab 12.03.10 в 14:37

-1

Все так же.

(анонимно) 13.03.10 в 18:53

-1

- Да. Как самочувствие?
- Без изменений.

loonyphoenix 13.03.10 в 22:42

1

Интересные улучшения в
сердечном ритме, однако.

baobab 12.03.10 в 14:40

0

Мой метаболизм пытается дать
отпор адреналином.

baobab 12.03.10 в 14:41

0

Доброе утро, мистер Джейн.

baobab 12.03.10 в 14:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →