The Abomination Vault / Хранилище Мерзостей: 26
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глухой звук его сапог эхом разносился по всей округе, будто отбивая ритм сердца из недр земли. Сначала он шагал по камню, потом по металлу. В одной руке держал свое печально известное оружие, в другой - этот чертов контейнер из стекла, золота, и крови. Он не обращал внимание ни на защитные символы, выгравированные поверх стали, ни на ворота, сквозь которые он проходил, даже четыре существа, что парили в воздухе вокруг него, не интересовали Всадника. Наблюдатели, крайне неприятные отпрыски Паноптоса, сначала кричали и командовали, потом пытались задобрить его парой ласковых слов, а, в конце концов, стали и вовсе его умолять. Обугленный Совет требовал, чтобы Смерть явился к ним сразу! А Совет все ждет. Совет не терпеливый. Совет не терпит ослушаний. Он должен доложить Совету немедленно! AwsoM 24.09.18 в 08:58 |
|
|
Их слова не возымели никакого эффекта, но мереться физическими силами с непоколебимым Всадником никому не хотелось. AwsoM 24.09.18 в 08:58 |
||
|
Ведь когда Смерть впервые вошел в извилистые коридоры, вырезанные из черного камняво владениях Совета, его пыталось остановить пять Наблюдателей. AwsoM 24.09.18 в 08:58 |
||
|
И вновь он подоошел к покрытым рунами воротам, и вновь он ударил по ним свободной рукой. Но в этот раз, когда златоволосый Берраррис в коричневой одежде открыл ему дверь, Смерть не дал ему возможости даже поприветствовать друг друга. AwsoM 24.09.18 в 08:58 |
||
|
- Отведи меня к своему мастеру. Сейчас же. А вы четверо… дальше не пройдете. Оставшуюсь часть пути я пройду в одиночку. AwsoM 24.09.18 в 08:58 |
||
|
- Не думаю, что мы можем тебе это позволить, - сазал первый. AwsoM 24.09.18 в 08:58 |
||
|
- Ты не раз проигнорировал наш зов,- добавил второй. AwsoM 24.09.18 в 08:58 |
||
|
- Совет хочет видеть тебя, - послышалось от третьего. AwsoM 24.09.18 в 08:59 |
||
|
И, наконец, последний добавил: AwsoM 24.09.18 в 08:59 |
||
|
- Да, так и есть. AwsoM 24.09.18 в 08:59 |
||
|
- Ты игнорируешь нас, считаешь незначительными. AwsoM 24.09.18 в 09:00 |
||
|
- Ты даже успел убить одного из нас. AwsoM 24.09.18 в 09:00 |
||
|
- Но мы говорим от имени Совета. AwsoM 24.09.18 в 09:00 |
||
|
- Совет говорит через нас! AwsoM 24.09.18 в 09:00 |
||
|
- И ты покоришься! AwsoM 24.09.18 в 09:00 |
||
|
- Ты покоришься! AwsoM 24.09.18 в 09:00 |
||
|
- И мы не оставим тебя, пока ты этого не сделаешь. AwsoM 24.09.18 в 09:00 |
||
|
- У тебя нет выбора. AwsoM 24.09.18 в 09:01 |
||
|
-Как и у нас. AwsoM 24.09.18 в 09:01 |
||
|
- Как думаешь, они это отрепетировали? - сказал Смерть, словно обращаясь к кому-то. Прах как всегда сидел поверх "Жнеца", он взмахнул своими крыльями, словно пожав плечами. Молодой Творец уставился в пол, не желая вмешиваться. AwsoM 24.09.18 в 09:01 |
||
|
- Мы …, - снова заговорил один из Наблюдателей. AwsoM 24.09.18 в 09:01 |
||
|
- Довольно, - прервал его Всадник. – Выуже все сказали. Теперь моя очередь и, в отличии от некоторых, я буду краток. AwsoM 24.09.18 в 09:01 |
||
|
Любой из вас, кто последует за мной и пересечет этот порог - умрет. AwsoM 24.09.18 в 09:01 |
||
|
Крылья захлопотали. Наблюдатели беспокойно метались взад и вперед возле черты, но никто так и не решился ее переступить,они отступили, исчезнув в коридоре. AwsoM 24.09.18 в 09:01 |
||
|
- Как предсказуемо, - сказал Смерть. AwsoM 24.09.18 в 09:01 |
||
|
- О, Всадник, - нервно начал Берраррис. – Я еще не спрашивал своего наставника. Не знаю принимает ли он… AwsoM 24.09.18 в 09:01 |
||
|
- Сейчас, Беррарис. AwsoM 24.09.18 в 09:01 |
||
|
- Ах, конечно, господин Всадник. AwsoM 24.09.18 в 09:02 |
||
|
Они быстро проходили через различные комнаты, между шафами, полками и платформами, которые демонстрировали различные творения мастера и его ученика, пока они не достигли последней двери. AwsoM 24.09.18 в 09:02 |
||
|
- Не стоит обьвлять меня, - скказал Смерть. AwsoM 24.09.18 в 09:02 |
||
|
- Но я обязан… AwsoM 24.09.18 в 09:02 |
||
|
Тебе вообще не нужно слышать ничего из этого. AwsoM 24.09.18 в 09:02 |
||
|
- Но.. AwsoM 24.09.18 в 09:02 |
||
|
- Ступай. AwsoM 24.09.18 в 09:02 |
||
|
Берраррис исчез, и Всадник открыл дверь. AwsoM 24.09.18 в 09:02 |
||
|
- Неужели было так необходимо пугать моего ученика? – спросил Хранитель Бездны с дальней стороны комнаты. Лицо его по-прежнему было закрыто стальной маской. AwsoM 24.09.18 в 09:02 |
||
|
- У меня нет времени для любезностей сегодня. -Смерть с силой захлопнул ворота, стальные стены пошатнулись. Прах громко пожаловался, так как немного сосользнул со Жнеца. AwsoM 24.09.18 в 09:02 |
||
|
- Я всегда относился к тебе с великим уважением, - сказал Хранитель. - Не думаю, что это необоснованно - ожидать от тебя подобного отношения в общении как со мной так и с моим учеником. AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
- Возможно, - Смерть встал по центру комнаты и поставил контейнер между ними. -Но когда я говорю, что у меня мало времени, это означает что у меня его действительно мало. Вскоре Совет пошлет новых посланников, которых разубедить будет куда сложнее этих новых Наблюдателей, поэтому мне нужно, чтоб ты выслушал… AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
Это была длинная речь, но Хранитель ее действительно слушал и когда он наконец понял, что же потребуют от него Всадник, он напрягся. AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
- Ты знаешь, я не могу сделать это, – наконец сказал он. – Ты хотя бы осознаешь последствия. Что будет, если я нарушу законы Совета, совершив то, что не предписывается моим обязанностям. Что будет, если у них появятся основания бояться меня, если поселится недоверие, я могу потерять доступ к этому? AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
- Если я не ошибаюсь, - ответил Смерть, - закон не позволяет никому, кроме Совета изгонять любых живых существ в Бездну. Про неживые предметы там не написанно и слова. AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
- Смерть… AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
- Ты ведьзнаешь что на кону! В этом деле с Орудиями никому нельзя доверять, даже Совету! AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
- Я знаю. Я понимаю. Но то, что ты просишь… AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
Когда Смерть прервал его снова, голос Всадника звучал тихо, почти неразборчиво, -Мы провели много часов вместе, ты и я, дискутируя над тяжелой участью, что выпала нам и которую только мы способны понять. Это бремя ответственности и вины мы взваливали только на свои плечи, совершали тяжелые преступления во имя Обугленного Совета или Баланса или по каким еще, менее благородным, причинам. AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
- И это одна из моих обязанностей, Хранитель. Одна из худших. И моя душа стала сегодня еще чернее в надежде, что совершенное мною не даст моим старым грехам причинить куда больше вреда. Помоги мне отпустить эту ношу. Я не смогу сделать это без тебя. AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
Две безликие маски будто отражали друг друга, пустые, неподвижные, как и мужчины, что их носили. Пока, не проронив ни слова, Хранитель не встал и не взглянул на смутные очертания портала. AwsoM 24.09.18 в 09:03 |
||
|
Он держал ладони прямо, почти касаясь стекла. Из его уст доносились устрашающе слова. Они были не похожи ни на пение, ни на простое чтение слов; иногда он говорил высоко, иногда низко, иногда каким-то невероятным образом одновременно. Его тон постоянно менялся, а слова казалось, вылетали без остановок, словно он и вовсе не дышал в этот момент. AwsoM 24.09.18 в 09:04 |
||
|
Стекло портала покрылось рябью и все внутри помутнело и расплылось. Смерть прищурился, пытаясь понять, что же открылось его взору. Каким-то образом Хранитель теперь не только касался стекла, но и упирался в змеевидную раму еще руками по обе стороны портала, несмотря на то, что руки не были достаточно длинными, чтобы обхватить его. Смерть стоял слишком близко, пытаясь изучить новое явление, но от этого у него только разболелась голова. Прах в это время перелетел на плечо Смерти и спрятал свою голову в волосах Всадника, чтобы не видеть происходящего. AwsoM 24.09.18 в 09:04 |