Avernum 3: Ruined World / Авернум 3: Разрушенный мир: dlg
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
_Я очень этому рад. Редко удаётся услышать такое в эти беспокойные времена_. Enrudo 15.12.18 в 05:05 |
|
|
Странный волшебник p_zombie 30.03.19 в 19:24 |
||
|
Волшебник в тёмных одеяниях сидит напротив вас. Он сосредоточенно взирает на вас из-под густых бровей. Похоже, вы абсолютно не впечатляете его. Вы решили узнать его имя: _Под именами кроется сила_, - отвечает колдун. milkinway 29.04.19 в 01:30 |
||
|
Странный волшебник пристально взирает на вас. Он очень стар и совершенно спокоен. milkinway 29.04.19 в 01:33 |
||
|
_Почему вы сидите здесь?_ CIbeaST 04.06.18 в 15:01 |
||
|
Он качает головой от удовольствия. _Я всего лишь наблюдаю. В этот век ярости и лезвий знание - вот настоящее оружие_. Se_rgus2008 23.05.20 в 15:25 |
||
|
_Почему вы назвали наше время веком ярости и лезвий?_ Se_rgus2008 23.05.20 в 15:26 |
||
|
_Авернум нападает на Империю. Империя атакует Авернум. Эта борьба больше не важна. Кризсан сражается со слизью. И это тоже не имеет значения. Нам лишь предстоит узреть лицо истинного врага_. ev3rs0rassass1n 29.04.19 в 17:37 |
||
|
_За чем вы наблюдали?_ Se_rgus2008 23.05.20 в 15:26 |
||
|
_Я всего лишь внимательно слежу за происходящим. Кто чем занимается и что откуда везут. Кто-то может убивать монстров, и делать это с определённой целью_. Se_rgus2008 23.05.20 в 18:45 |
||
|
_Однако те, кто хочет решить настоящие проблемы, встречающиеся на нашем пути, должны наблюдать, искать и учиться. Наш истинный враг ещё не показал себя_. Se_rgus2008 23.05.20 в 18:46 |
||
|
_Как знание можно использовать в качестве оружия?_ Se_rgus2008 23.05.20 в 18:46 |
||
|
_Нам всем предстоит многое узнать и не только о монстрах. Например, я склонен считать, что в Валориме находятся кое-какие весьма ценные волшебные артефакты_ ev3rs0rassass1n 30.04.19 в 12:35 |
||
|
_Расскажешь мне о волшебных артефактах?_ ev3rs0rassass1n 30.04.19 в 12:36 |
||
|
_Я их разыскивал. Уверен, что мне удалось узнать, где, например, находится давно утерянный жезл бесконечной магии. Возможно я мог бы поделится этим знанием с кем-то, кто по-настоящему заинтересован_. ev3rs0rassass1n 30.04.19 в 13:10 |
+1 | |
|
_И как же мне показать свою заинтересованность?_ ev3rs0rassass1n 30.04.19 в 13:10 |
||
|
Он размышляет. _Думаю, 2500 золотом - это стандартная плата за интерес в наши дни. Ну что, хочешь приобрести информацию о местоположение жезла?_ ev3rs0rassass1n 30.04.19 в 13:11 |
||
|
_Я хочу узнать, где находится этот Жезл бесконечной магии_. (Заплатить 2500 монет.) ev3rs0rassass1n 30.04.19 в 13:12 |
||
|
Охотно принимает плату за ваш 'интерес.' _Жезл бесконечной магии в Башне Зкала. Это легендарное строение, как мне удалось разузнать, расположено в самой южной части острова, что лежит к югу от города Гейл. Гейл же на северо-востоке Валорима. Приятного путешествия_. ev3rs0rassass1n 30.04.19 в 13:27 |
+1 | |
|
Он смотрит на ваши деньги и качает головой. _Тебе определенно не хватает заинтересованности. Может быть подкопишь?_ ev3rs0rassass1n 30.04.19 в 13:34 |
||
|
_Ты мне уже заплатил. Отправляйся к Башне Зкала. Это легендарное строение, как мне удалось разузнать, расположено в самой южной части острова, что лежит к югу от города Гейл. Гейл же на северо-востоке Валорима. Приятного путешествия_. ev3rs0rassass1n 30.04.19 в 13:34 |
||
|
_Ну нет уж, это слишком дорого!_ ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 18:31 |
||
|
_Кто же может определить цену знаний?_ После паузы. _Хотя, если подумать - я. Ничем не могу помочь, если цена тебе не по карману. Хорошего дня_. ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 18:36 |
||
|
_Вообще-то, я узнал кто истинный враг - ванатай_. ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 18:36 |
||
|
Он удивлён. _Ну, по крайней мере, мы теперь знаем одного из истинных врагов. Но возможно не самого опасного_. Что бы это значило? ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 18:39 |
||
|
_Обучаешь искусству волшебства?_ ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 18:41 |
||
|
Он слегка оскорблён. _Принимаешь меня за простого преподавателя?_ ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 18:45 |
||
|
_Так ты не обучаешь?_ ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 18:46 |
||
|
_Редки и могущественны секреты волшебников, они - это столь необходимое преимущество над конкурентами и врагами. Те, кто делится ими ради обычных денег - глупцы. Тебе бы в Шайдер. Я слышал там полно глупцов_. ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 18:54 |
||
|
Мина CIbeaST 04.06.18 в 15:01 |
||
|
Вы повстречали, болезненного вида женщину, у неё смуглая кожа и длинные чёрные волосы. Одета она в робу целителя, а на её руке - кольцо Анама. ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 19:04 |
||
|
_Я - Мина, из церкви Анама. Приветствую тебя! Выглядишь как путешественник_. ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 18:58 |
||
|
_Хочешь узнать что-нибудь ещё? Что тебя тяготит? _ ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 19:10 |
||
|
_Вы лекарь?_ p_zombie 30.03.19 в 19:25 _Вы целитель?_ ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 19:13 |
||
|
_Да, я странствующая целительница. Изнурительное занятие, но слишком многим нужна помощь_. ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 19:27 |
||
|
_Куда вы отправились?_ CIbeaST 04.06.18 в 15:02 _Где вам довелось побывать?_ ev3rs0rassass1n 01.05.19 в 19:28 |
||
|
_Я переезжала из города в город на острове Бигейл, когда у людей появились признаки болезни. Худшим был Гектар. Ужасное месиво_. Se_rgus2008 23.05.20 в 18:52 |
||
|
_Вам бы отдохнуть. Того и гляди целитель понадобится уже вам_. ev3rs0rassass1n 02.05.19 в 14:32 |
||
|
_Не могу. На каждого вылеченного мной человека приходятся двое новых заболевших_. Она грустно улыбается. _Так не долго и отчаяться, но я спасаю жизни. Вид всего одного ребенка, который бы умер, если бы не я, даёт мне силу продолжать_. ev3rs0rassass1n 02.05.19 в 14:41 |
||
|
_Что я могу сказать? Хоть тараканы и ушли, но болезни остались. Пройдет еще немало времени прежде чем остров оправится. В этом я уверена_. ev3rs0rassass1n 02.05.19 в 14:44 |
||
|
_Что произошло в Гектаре?_ ev3rs0rassass1n 02.05.19 в 14:47 |
+1 | |
|
_Там был ужас. Не знаю почему, но именно этот город пострадал от болезни больше остальных_. ev3rs0rassass1n 02.05.19 в 14:51 |
||
|
_Там был ужас. Гектар пострадал от болезни больше остальных. Теперь мы знаем почему. Я слышала, что гнездо тараканов было неподалеку_. ev3rs0rassass1n 02.05.19 в 14:51 |
||
|
_Есть предположения, почему?_ ev3rs0rassass1n 02.05.19 в 14:53 |
||
|
_Нет. Вообще никаких_. ev3rs0rassass1n 02.05.19 в 14:53 |
||
|
_Джед говорил, ты можешь научить хитростям, что пригодятся в пути. Научишь?_ ev3rs0rassass1n 02.05.19 в 14:57 |
||
|
Вы завершаете свои дела. CIbeaST 04.06.18 в 15:02 |
||
|
Тренировка Мины ev3rs0rassass1n 04.05.19 в 13:24 |
||
|
Годы странствий, научили Мину многому, что поможет обезопасить путешествие по дикой местности. За небольшую плату она готова обучить и вас. ev3rs0rassass1n 04.05.19 в 13:29 |
||
|
Юдит milkinway 03.05.19 в 02:22 |
