Avernum 3: Ruined World / Авернум 3: Разрушенный мир: dlg
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
_Да, но это не я сделал её столь сильной. Моя жизнь была посвящена учению, духовному и материальному. Но город окружающий нас и сила нашей веры? Это заслуга прихожан_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 11:47 |
|
|
_Какие материальные вопросы волнуют тебя?_ ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 11:48 |
||
|
_Мои убеждения, включают в себя идею, что священная энергия должна совершенствоваться, до тех пор, пока она полностью не заменит магическую. По этой причине я обучаю священным молитвам всех, кого только смогу, чтобы как можно больше людей решилось оставить магию в прошлом_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 11:53 |
||
|
_Взамен мы лишь просим пожертвования. Они обеспечивают эти дальние острова провизией и строительными материалами_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 11:57 |
||
|
_Твои учения весьма интригующие_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 11:57 |
||
|
_О, они нечто большее. Я верю, что они - надежда нашей расы. Не хочешь тоже изучить верования Анама?_ ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:00 |
||
|
_Расскажи мне что-нибудь о верованиях Анама_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:01 |
||
|
В его глазах спокойствие и полная убежденность. _Посмотри на мир. Посмотри на людей убиваемых творениями, созданными магией, на причудливых тварей, рождённых в магических экспериментах_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:11 |
||
|
_Посмотри на нежить, созданную некромантами, или на армии, смятые огненными шарами, каждый из которых сильнее тысячи стрел. Что виной этой бойне?_ ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:16 |
||
|
_Магия?_ ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:16 |
||
|
_Да, магические заклинания! Мы верим, что вред, причиняемый работами магов, многократно перевешивает любую пользу, а значит от них нужно отказаться. Знаю, непопулярное убеждение, но за него мы будем сражаться_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:23 |
||
|
_Магия даёт слишком много власти одиноким и сумасшедшим, от чего страдают все. Те, кто разделяют такой взгляд, вольны присоединиться. Мы всегда рады новым братьям_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:41 |
||
|
_Но вы сами используете магию! Алтарь. Заколдованные барьеры_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:42 |
||
|
_Это всё творение священной магии. Наша воля направлена на божественные цели. Божественная сила исходит извне, а потому есть предел её искажения. Ни одно божество, даже самое извращённое, не позволит людям уничтожить самих себя_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:49 |
+1 | |
|
Он улыбается. _Боги по какой-то причине любят нас. Они никогда не позволят нам покончить с собой. Чтобы заниматься этим, мы должны заглянуть вглубь себя и отыскать силы. Тогда мы сможем противостоять тёмным искушениям магии_. Se_rgus2008 10.06.20 в 17:13 |
||
|
_Как по мне, магия - это благо_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:52 |
||
|
_Можете с нами не соглашаться, но наши убеждения основаны только на ясном мышлении и осознании всей суровости бытия_. Se_rgus2008 10.06.20 в 17:15 |
||
|
_Возможно вы и правы относительно магии_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:56 |
||
|
_Я рад, что ты даешь нашей философии шанс. Разделение нашей мудрости с человечеством - это битва без начала, и без конца_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:59 |
||
|
_Расскажи мне больше о верованиях Анама_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 12:59 |
||
|
Ахонар качает головой. _Я уверен, что вы слышали более чем достаточно. Вы покинули нас. А у нас есть правило. Никто из отринувшихся не может вернуться. Добро пожаловать в этот зал, но не в нашу веру_. Se_rgus2008 11.06.20 в 16:12 |
||
|
_Тебе нечему тут больше учиться. Пора отправиться в мир. Тебе предстоит увидеть вред, причинённый магией, и восполнить ущерб. Это твоя судьба. Не беги от неё_. ev3rs0rassass1n 16.05.19 в 13:05 |
||
|
_Какие напасти довелось пережить твоим людям?_ ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 13:23 |
||
|
_Те, кто последовал за мной, пришли на этот суровый и непрощающий остров, дабы приручить его. К сожалению, как раз когда мы начали обживаться, пришли тараканы и начались нашествия. К счастью, у меня много верных помощников_. Se_rgus2008 11.06.20 в 16:14 |
||
|
_Мои последователи, явились на это суровый и неумолимый остров, чтоб сделать его своим домом. Сперва им пришлось бежать от гнёта Империи. Затем были тараканы. Теперь, когда их больше нет, я уверен, на долю моих верных помощников выпадет следующее испытание их веры_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 13:30 |
||
|
_Что такого сурового в этом острове?_ ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 13:31 |
||
|
_На острове много огров и медведей, которых тяжело заметить из-за густых зарослей и каменистой почвы. Очень много усилий потребовалось, чтоб добиться элементарного комфорта. Потом, конечно, тараканы. Понятия не имею как нам избавиться от них_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 13:38 |
||
|
_На острове много огров и медведей, которых тяжело заметить из-за густых зарослей и каменистой почвы. Очень много усилий потребовалось, чтоб добиться элементарного комфорта. Потом, было нашествие тараканов. А пока продолжаем бороться с лесом и зверьём_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 13:44 |
||
|
_Комфорт, ты о еде и крове?_ ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 13:46 |
||
|
_Ты должно быть заметил, большая часть Анама проживает в казармах. Это невыносимо. Мои последователи, по меньшей мере, заслуживают право уединиться_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 13:57 |
||
|
_Конечно, кроме того, общинная жизнь делает Анама похожими на кучку культистов-лунатиков. Как только у нас будет больше места, каждая семья, они достойны этого, станет жить на собственной ферме_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:03 |
||
|
_Именно культом вы мне и кажетесь_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:04 |
||
|
_Анама - не культ. Мы не какие-то фанатики. Просто убеждены, что использование магии порождает больше проблем, чем решает. Едва ли беспочвенное заявление, учитывая, во что превратился мир_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:07 |
||
|
_Мы всегда рады единомышленникам, желающим присоединиться к церкви_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:08 |
||
|
_Пожалуй достойная цель_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:09 |
||
|
_Анама может казаться вам странной церковью, но не сомневайтесь, я желаю только лучшего для моих последователей и моей расы_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:13 |
||
|
_Расскажи о своих верных помощниках_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:14 |
||
|
_Локхарт - моя правая рука. Его офис неподалеку. Конечно, есть ещё много других верных членов, и мы всегда рады желающим присоединиться_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:21 |
||
|
Он поник. _Ну, мне здесь помогали Локхарт и Деланд. Теперь их нет, болезнь забрала их. Но у Анама ещё много последователей, и мы будем сражаться. Как-нибудь_. Se_rgus2008 11.06.20 в 16:18 |
||
|
_Расскажи о Локхарте_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:16 |
||
|
_Локхарт - мой самый верный помощник. Он помогает мне с церковными делами_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:17 |
||
|
Трясет головой. _Локхарт был верным помощников, но его больше нет с нами. К сожалению, болезнь забрала его_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:24 |
||
|
_Поможете мне улучшить священные силы?_ Se_rgus2008 11.06.20 в 16:20 |
||
|
Вы завершаете свои дела. CIbeaST 04.06.18 в 15:05 |
||
|
Молитвы Ахонара Se_rgus2008 11.06.20 в 16:20 |
||
|
К счастью для вас, Ахонар готов обучать своим навыкам и тех, кто не разделяет веру Анама. Похоже, он чувствует, что это убедит остальных в силе его веры. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:27 |
||
|
_Я хочу присоединиться к Анама_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:27 |
||
|
_Я хочу уйти из Анама_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:28 |
||
|
Ахонар явно расстроен. _Я не удивлен. Те, кто следуют путем войны, проще всего поддаются соблазну легкой силы, что обещает опасное ремесло магии. Да, ты можешь уйти. Я не стану удерживать тебя против твоего желания_. ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:34 |
||
|
_Тем не менее учти, однажды покинув нас, ты не сможешь вернуться. Мы не поощряем предательство. Ну что, всё-таки, желаешь покинуть нас?_ ev3rs0rassass1n 17.05.19 в 14:38 |
+1 |
