Avernum 3: Ruined World / Авернум 3: Разрушенный мир: dlg

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	_Я обучаю искусству бросать магические снаряды_. Enrudo 05.01.19 в 20:49 0
	_Какого рода магические снаряды?_ Enrudo 05.01.19 в 20:50 0
	Она смеётся. _Вы не познаете настоящего страха, пока не окажетесь рядом с тем, кто бросает свою первую огненную стрелу_. Enrudo 05.01.19 в 20:50 0
	_Для чего вам этот жезл?_ Enrudo 05.01.19 в 20:51 0
	Она опускает на него взгляд. _Угроза практически всегда подкрадывается незаметно. Я должна быть готова защитить себя в любой момент_. Enrudo 05.01.19 в 20:51 0
	_Значит, в башне можно столкнуться с угрозой?_ Enrudo 05.01.19 в 20:52 0
	Ваш вопрос заставил её нервничать. _О, нет никакой конкретной угрозы. Я просто пытаюсь быть осторожной. Ничего особенного. Совершенно ничего_. Enrudo 05.01.19 в 20:53 0
	_Вы уверены? Уверены, что не замечали ничего необычного?_ Enrudo 05.01.19 в 20:53 0
	Кажется, она сомневается в том, стоит ли рассказывать вам больше. И решает, что не стоит. _Да. Я уверена_. Enrudo 05.01.19 в 20:54 0
	_Вы уверены? Уверены, что не замечали ничего необычного?_ Enrudo 05.01.19 в 20:56 0
	Кажется, она сомневается в том, стоит ли рассказывать вам больше. Наконец она произносит: _Наверное, мне не следовало бы говорить об этом так открыто, но есть кое-что, о чём вам нужно знать_. Enrudo 05.01.19 в 21:01 0
	_Да?_ CIbeaST 04.06.18 в 15:15 0 _Я слушаю_. Enrudo 05.01.19 в 21:02 0
	Она понижает голос до шёпота. _Однажды архимаг Линда работала здесь. Она призвала демона тогда, и Башня чуть не прекратила своё существование. Теперь она вернулась и, боюсь, снова взялась за своё_. Enrudo 05.01.19 в 21:18 0
	_Вы уверены?_ Enrudo 05.01.19 в 21:18 0
	_Нет. И вы не слышали это от меня. Но будьте начеку. Теперь извините меня. Я сказала достаточно_. Она отходит от вас быстрым шагом. Enrudo 05.01.19 в 21:23 0
	_Хотелось бы обучиться магии_. Enrudo 05.01.19 в 21:24 0
	_О, простите, но вряд ли найдётся что-то, чему я смогу вас обучить. Разыщите Триаду. Они более соответствуют вашей прославленной персоне_. Enrudo 05.01.19 в 21:25 0
	Винсент CIbeaST 04.06.18 в 15:15 0
	Мужчина, сидящий за этим прилавком, энергично крошит редкие едкие травы и раскладывает их по аккуратным маленьким кучкам. Полки позади него прогибаются под множеством разноцветных микстур, на каждой из которых висит этикетка с неразборчивыми записями. _Я Винсент. Добро пожаловать в мою лавку_. Enrudo 05.01.19 в 21:26 0
	_Чем ещё могу помочь? Может быть, хотите купить зелье?_ - спрашивает Винсент. Enrudo 05.01.19 в 21:27 0
	_Чем вы торгуете?_ CIbeaST 04.06.18 в 15:15 0
	_Это местная аптека. Я готовлю здесь множество различных могущественных зелий, которые вы можете приобрести. Башня - отличное место для такого рода бизнеса_. Enrudo 05.01.19 в 21:28 0
	_Почему вы выбрали именно зелья?_ Enrudo 05.01.19 в 21:28 0
	_Зелья - самый удобный из всех видов магии. Колоссальная сила, компактность, к тому же они вкусные! Чего ещё можно желать?_ Enrudo 05.01.19 в 21:29 0
	_Вкусные?.. В самом деле?_ Enrudo 05.01.19 в 21:29 0
	_Честно говоря, нет. Но может быть, когда-нибудь я придумаю способ сделать их вкус менее ужасным_. Enrudo 05.01.19 в 21:30 0
	_Покажите, что у вас есть_. Enrudo 05.01.19 в 21:31 0
	Вы завершаете свои дела. CIbeaST 04.06.18 в 15:15 0
	Зелья Винсента CIbeaST 04.06.18 в 15:15 0
	Винсент очень гордится эффективностью и терпимым ароматом своих зелий. К сожалению, зелья стоят недёшево. Se_rgus2008 12.07.20 в 12:43 0
	_Чем вам приглянулось это место?_ Enrudo 05.01.19 в 21:31 0
	_Тем, что здесь у меня есть возможность продавать зелья лучшим магам Авернума. Сольберг, Икс, Патрик и... ну, и другие_. Кажется, он задумался над тем, говорить вам что-то или нет. Enrudo 05.01.19 в 21:32 0
	_Что вы думаете о Сольберге, Иксе и Патрике?_ Enrudo 05.01.19 в 21:33 0
	_Они превосходные маги_. Enrudo 05.01.19 в 21:33 0
	_А другие... это кто?_ Enrudo 05.01.19 в 21:33 0
	Он оглядывается, чтобы убедиться, что никто лишний его не услышит. _Я не решался рассказать никому здесь, но Линда покупает у меня множество странных трав. Да, их можно использовать для разных целей, но травы, которые она покупает... действительно необычные_. Enrudo 05.01.19 в 21:34 0
	_Это очень подозрительно. Я стараюсь держаться подальше от дел башни, но вы... у вас хорошая репутация. Я подумал, что вам следует это знать_. Enrudo 05.01.19 в 21:35 0
	_Что-нибудь ещё из того, что мне следует знать?_ Enrudo 05.01.19 в 21:36 0
	_Хм-м. Может быть, вам следует поговорить с Кянан. Её такие вещи заботят больше, чем меня. И если что, я вам ничего не говорил_. Enrudo 05.01.19 в 21:39 0
	_Мне больше ничего не надо_. CIbeaST 04.06.18 в 15:15 0 _Мне нужно идти_. Enrudo 05.01.19 в 21:40 0	+1
	_Тогда... Берегите себя. Удачи_. Enrudo 05.01.19 в 21:43 0
	Керри Enrudo 05.01.19 в 21:44 0
	Эта женщина носит мантию подмастерья, однако она совсем не похожа на льстивых и угодливых учеников башни. Её поведение скорее даже - агрессивное. _Послушайте, не трогайте здесь ничего! Эти работы очень хрупкие. Я Керри. Подмастерье_.\x20 Enrudo 05.01.19 в 21:45 0
	_Уверены, что хотите продолжать тратить на меня время? Я ведь всего лишь подмастерье, в конце концов_. Слово 'подмастерье' прозвучало с особенной, подчёркнутой агрессией. Enrudo 05.01.19 в 21:47 0
	_Как продвигается обучение?_ Enrudo 05.01.19 в 21:49 0
	_Я только что прошла фазу безмолвия, и теперь меня ждут подготовительные занятия. Это означает, что скоро я научусь чему-нибудь действительно полезному впервые за... пятьдесят лет или около того_. Enrudo 05.01.19 в 21:49 0
	_Фазу безмолвия?_ Enrudo 05.01.19 в 21:50 0
	_Все ученики магов проводят здесь год в принудительной тишине под контролем магии. Предполагается, что это, эм-м... заставит нас 'сконцентрироваться на внутреннем мире'. Или... 'предоставит нам возможность обучения без необходимости отвечать на вопросы'_. Enrudo 05.01.19 в 21:50 0
	_Конечно, всё это чушь собачья. Им просто нравится смотреть, как мы корчим рожи_. Enrudo 05.01.19 в 21:51 0
	_Что за подготовительные занятия?_ Enrudo 05.01.19 в 21:51 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →