Dans la brume / Just a Breath Away / Дыши во мгле (2018): BluRay 24 fps (готовый перевод)
| Французский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дамы и господа, мы начинаем посадку G00ba 02.12.18 в 04:50 |
+1 |
|
в аэропорту Парижа Шарль де Голль. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
свои места и пристегните ремни. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Сейчас в Париже одиннадцать часов G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
двадцать две минуты. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
"Эйртранс", желаем хорошего дня. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Вызвать Сару. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Привет, папа. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Я тоже. Буду примерно... G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
...через шестьдесят пять минут. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Тогда до скорой встречи. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Папа, я тебя жду! G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Ты идёшь или нет? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Уже иду, милая. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Минутку. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Господин Белькасен! G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Я помогу. Как ваши дела? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Да так себе... Сегодня G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Черте что творится. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Дела совсем плохи на этой G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
планете. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Для вас это очень опасно. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Старайтесь меньше выходить из дома. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Почему со мной все говорят как с ребёнком? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Мне семьдесят семь лет. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Я многое повидал. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
будет помощь - зовите меня. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Привет. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Как ты? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
У меня урок. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Папа, это ты? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Да, это я. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Мне нужно закончить. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Почему так долго? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Как поживаешь? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Что ты мне привез? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
А ты подросла. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Тебя же не полгода не было. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Значит, приоделась? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Это для Ноэ или для меня? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Говори тише. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Мама услышит. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Да брось! G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Почему не скажешь, что у тебя есть парень? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Не знаю. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Думаю, мама будет против. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Тем более, он не мой парень, так что... G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Ясно. G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Натуральные масла? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
||
|
Из Канады? G00ba 02.12.18 в 04:50 |
