CHUCK vs ChuckSite.ru / 4 сезон: 4.18 Chuck Versus the A-Team
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет, я Чак, и вот то, что вам следует знать NatusiK 15.03.11 в 04:50 |
|
|
Это не странно, что всех новеньких NatusiK 15.03.11 в 04:51 |
||
|
зовут Грета? NatusiK 15.03.11 в 04:51 |
||
|
Девон, это один из ноутбуков моего отца NatusiK 15.03.11 в 04:53 |
||
|
Откуда..? Он оставил его Элли. Была проблема запоминания, NatusiK 15.03.11 в 04:55 |
||
|
которую Элли решила. NatusiK 15.03.11 в 04:56 |
||
|
Да что тут внизу происходит? NatusiK 15.03.11 в 04:57 |
||
|
Ты меня шантажируешь, NatusiK 15.03.11 в 04:57 |
||
|
чтобы пожить у меня? NatusiK 15.03.11 в 04:57 |
||
|
Ну допустим да. NatusiK 15.03.11 в 04:57 |
||
|
Можешь жить у меня, если будешь держать рот на замке NatusiK 15.03.11 в 04:59 |
||
|
Ни слова никому, особенно Бартовски. NatusiK 15.03.11 в 04:59 |
||
|
Надеюсь ты понял, что мы не закончили, NatusiK 15.03.11 в 05:00 |
||
|
Мистер Граймз. NatusiK 15.03.11 в 05:00 |
||
|
Мы знаем, что ты работаешь на ЦРУ. NatusiK 15.03.11 в 05:00 |
||
|
Не понимаю, о чем вы говорите NatusiK 15.03.11 в 05:01 |
||
|
Мы знаем, что ты работаешь с Джоном Кейси NatusiK 15.03.11 в 05:01 |
||
|
Признай, и все закончится. NatusiK 15.03.11 в 05:01 |
||
|
Я ничего не знаю, ничего не знаю. NatusiK 15.03.11 в 05:02 |
||
|
Ладно, минутку. NatusiK 15.03.11 в 05:02 |
||
|
Да, NatusiK 15.03.11 в 05:03 |
||
|
я работаю с Джоном Кейси NatusiK 15.03.11 в 05:03 |
||
|
уже четыре года. NatusiK 15.03.11 в 05:03 |
||
|
Мы начали в отделе бытовой техники, NatusiK 15.03.11 в 05:05 |
||
|
потом меня повысили до менеджера. NatusiK 15.03.11 в 05:05 |
||
|
Думаешь это смешно? NatusiK 15.03.11 в 05:06 |
||
|
Правда хочешь пожертвовать собой NatusiK 15.03.11 в 05:06 |
||
|
ради Кейси? NatusiK 15.03.11 в 05:06 |
||
|
Сожалею лишь, что могу отдать только одну жизнь NatusiK 15.03.11 в 05:07 |
||
|
Давай, делай свое грязное дело. NatusiK 15.03.11 в 05:07 |
||
|
Ладно NatusiK 15.03.11 в 05:07 |
||
|
Это было жестко NatusiK 15.03.11 в 05:08 |
||
|
Ну, в этот раз ты не обмочился NatusiK 15.03.11 в 05:09 |
||
|
Это достижение. NatusiK 15.03.11 в 05:10 |
||
|
Я сегодня воды не пил. NatusiK 15.03.11 в 05:10 |
||
|
Добро пожаловать в команду, солдат. NatusiK 15.03.11 в 05:11 |
||
|
Спасибо, сэр NatusiK 15.03.11 в 05:11 |
||
|
Рад стать ее частью. NatusiK 15.03.11 в 05:11 |
||
|
Ого. NatusiK 15.03.11 в 05:12 |
||
|
Куда отправляетесь? - на супер секретное задание? NatusiK 15.03.11 в 05:13 |
||
|
Не делай так. NatusiK 15.03.11 в 05:20 |
||
|
Да я просто дурачусь с тобой, приятель... NatusiK 15.03.11 в 05:27 |
||
|
Да, первое правило команды Кейси NatusiK 15.03.11 в 05:27 |
||
|
никаких вопросов, никаких ответов. NatusiK 15.03.11 в 05:28 |
||
|
А что насчет Чака и Сары? NatusiK 15.03.11 в 05:31 |
||
|
Им - особенно нельзя. NatusiK 15.03.11 в 05:31 |
||
|
Прошу прощения. NatusiK 15.03.11 в 05:31 |
||
|
Если ты действительно заботишься о своих друзьях, NatusiK 15.03.11 в 05:34 |
||
|
ты будешь нем, как могила, Морган. NatusiK 15.03.11 в 05:34 |
||
|
Ты крут, Морган Граймз. NatusiK 15.03.11 в 05:37 |
