CHUCK vs ChuckSite.ru / 4 сезон: 4.23 "Chuck Versus the Last Details"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она переживает из-за тебя. NatusiK 10.05.11 в 11:34 |
|
|
Стоп, стоп, NatusiK 10.05.11 в 11:34 |
||
|
ладно, NatusiK 10.05.11 в 11:35 |
||
|
Так ты ведешь себя как мудак, NatusiK 10.05.11 в 14:32 |
||
|
потому что ты волнуешься? NatusiK 10.05.11 в 14:32 |
||
|
Да. NatusiK 10.05.11 в 14:33 |
||
|
Только вот пользы от этого - чуть. REX 10.05.11 в 14:44 |
||
|
Я обещал Алекс, что с тобой ничего не случится. NatusiK 10.05.11 в 11:35 |
||
|
На каждой миссии бывает, NatusiK 10.05.11 в 11:36 |
||
|
когда все идет не так. NatusiK 10.05.11 в 11:36 |
||
|
Если это случится, я не смогу защитить тебя, NatusiK 10.05.11 в 11:37 |
||
|
и я нарушу обещание, данное дочери. NatusiK 10.05.11 в 11:37 |
||
|
понимаю твои затруднения. NatusiK 10.05.11 в 11:37 |
||
|
Ага. LittleLost 10.05.11 в 14:47 |
||
|
Все будет хорошо, все пройдет отлично NatusiK 10.05.11 в 11:38 |
||
|
Верь мне, ничего не случится. NatusiK 10.05.11 в 11:39 |
||
|
Зачем я сказал это?! NatusiK 10.05.11 в 11:39 |
||
|
Знаешь, если хочешь, можешь NatusiK 10.05.11 в 11:55 |
||
|
подождать в фургоне. NatusiK 10.05.11 в 11:55 |
||
|
Просто не хочу, чтоб им казалось, NatusiK 10.05.11 в 11:57 |
||
|
что я давлю на них. NatusiK 10.05.11 в 11:58 |
||
|
Трудно с детьми. NatusiK 10.05.11 в 11:59 |
||
|
Невозможно защитить их от всего NatusiK 10.05.11 в 12:00 |
||
|
Да, с их идиотами-бойфрендами не легче. NatusiK 10.05.11 в 12:00 |
||
|
Мы на месте. NatusiK 10.05.11 в 12:00 |
||
|
Граймз готов? NatusiK 10.05.11 в 12:01 |
||
|
Кейси, минутку. NatusiK 10.05.11 в 12:01 |
||
|
Даже не знаю, смогу ли я NatusiK 10.05.11 в 12:06 |
||
|
Я подумал, и... - NatusiK 10.05.11 в 12:07 |
||
|
что я знаю про то, как быть бандитом? NatusiK 10.05.11 в 12:07 |
||
|
Ты много знаешь, много. NatusiK 10.05.11 в 12:07 |
||
|
Этот костюм - NatusiK 10.05.11 в 12:09 |
||
|
и Голдфингер, и Дракс, так? NatusiK 10.05.11 в 12:09 |
||
|
Ты заметил. NatusiK 10.05.11 в 12:09 |
||
|
Серьезно, тебе не о чем волноваться. NatusiK 10.05.11 в 12:10 |
||
|
Мы все время будем на связи, NatusiK 10.05.11 в 12:10 |
||
|
уж не говоря о том, что мы будем видеть все NatusiK 10.05.11 в 12:11 |
||
|
через эти очки. NatusiK 10.05.11 в 12:11 |
||
|
А Кейси - на крыше здания напротив NatusiK 10.05.11 в 12:11 |
||
|
со снайперской винтовкой. NatusiK 10.05.11 в 12:12 |
||
|
Стрельба с дальнего расстояния - его фишка. NatusiK 10.05.11 в 12:14 |
||
|
Да, знаю. NatusiK 10.05.11 в 12:14 |
||
|
Ты можешь, Морган, ты можешь быть NatusiK 10.05.11 в 12:14 |
||
|
бандитом. NatusiK 10.05.11 в 12:15 |
||
|
Ладно, да, NatusiK 10.05.11 в 12:15 |
||
|
будет супер. NatusiK 10.05.11 в 12:15 |
||
|
Да скорей бы уж началось. NatusiK 10.05.11 в 12:16 |
||
|
Я уже чуть не убил троих за этим столом. NatusiK 10.05.11 в 12:17 |
||
|
Да NatusiK 10.05.11 в 12:17 |
||
|
О чем ты? NatusiK 10.05.11 в 12:17 |
