CHUCK vs ChuckSite.ru / 4 сезон: 4.24 "Chuck Versus the Cliffhanger"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
не моргнув глазом? isya 17.05.11 в 07:26 |
+1 |
|
Так вот это парень, который убьет потом того. isya 17.05.11 в 07:28 |
||
|
Агент Бартовски, isya 17.05.11 в 07:29 |
||
|
Слушай, приятель, isya 17.05.11 в 07:30 |
||
|
Мне плевать, кто ты. isya 17.05.11 в 07:31 |
||
|
Мне нужен Волков, чтобы спасти Сару Уолкер. isya 17.05.11 в 07:32 |
||
|
Так что, где он? isya 17.05.11 в 07:32 |
||
|
Я Декер, Клайд Декер, isya 17.05.11 в 07:32 |
||
|
и я информирую вас о зачистке isya 17.05.11 в 07:35 |
||
|
и команды Бартовски. isya 17.05.11 в 07:35 |
||
|
Что это значит? isya 17.05.11 в 07:36 |
||
|
Ваши полномочия в ЦРУ isya 17.05.11 в 07:37 |
||
|
аннулированы. isya 17.05.11 в 07:37 |
||
|
Но Сара умирает. isya 17.05.11 в 07:38 |
||
|
Меня это не касается! isya 17.05.11 в 07:38 |
||
|
Так что в сторону! или умрете. isya 17.05.11 в 07:39 |
||
|
Нет. isya 17.05.11 в 07:39 |
||
|
Нет? isya 17.05.11 в 07:39 |
||
|
Позвольте объяснить. isya 17.05.11 в 07:40 |
||
|
Он считает, что он крутой, isya 17.05.11 в 07:40 |
||
|
Уходим. isya 17.05.11 в 07:41 |
||
|
* Chuck 4x24 * isya 17.05.11 в 07:42 |
||
|
Чак? isya 17.05.11 в 07:42 |
||
|
Есть новости? isya 17.05.11 в 07:42 |
||
|
Температура Сары спала, но не стабилизируется. isya 17.05.11 в 07:42 |
||
|
Что это значит, Эл? isya 17.05.11 в 07:43 |
||
|
Радиацией поражено все тело. isya 17.05.11 в 07:44 |
||
|
Она дышит самостоятельно, isya 17.05.11 в 07:44 |
||
|
но она то приходит в себя, то теряет сознание. isya 17.05.11 в 07:45 |
||
|
Сколько времени у нее есть? isya 17.05.11 в 07:46 |
||
|
Таким темпом, я думаю, у нее есть 12 часов. isya 17.05.11 в 07:47 |
||
|
Она здесь. isya 17.05.11 в 07:47 |
||
|
Спасибо за помощь, генерал. isya 17.05.11 в 07:47 |
||
|
Декер перевозит Волкова в секретную тюрьму за Фениксом. isya 17.05.11 в 07:49 |
||
|
Оттуда никто не выходит обратно. isya 17.05.11 в 07:50 |
||
|
Надо перехватить Волкова во время перевозки. isya 17.05.11 в 07:50 |
||
|
У них 10 часов форы. isya 17.05.11 в 07:52 |
||
|
Тогда, нам нужно что-то скоростное. isya 17.05.11 в 07:52 |
||
|
Мы все еще можем попасть в Убежище? isya 17.05.11 в 07:52 |
||
|
Чак, isya 17.05.11 в 07:53 |
||
|
пойми, isya 17.05.11 в 07:53 |
||
|
ты пойдешь против ЦРУ. isya 17.05.11 в 07:53 |
||
|
Тебе и Саре придется исчезнуть навсегда. isya 17.05.11 в 07:54 |
||
|
Ты больше никогда не увидишь свою семью. isya 17.05.11 в 07:54 |
||
|
Я сделаю все, чтобы спасти Сару. isya 17.05.11 в 07:55 |
||
|
Это поможет NatusiK 17.05.11 в 06:29 |
||
|
Тебя озарило? NatusiK 17.05.11 в 06:31 |
||
|
А нас не просветишь? NatusiK 17.05.11 в 06:31 |
||
|
Мне нужен Найт Хок NatusiK 17.05.11 в 06:34 |
||
|
Нет и нет! NatusiK 17.05.11 в 06:34 |
