CHUCK vs ChuckSite.ru / 4 сезон: 4.24 "Chuck Versus the Cliffhanger"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вивиан, разве ты не видишь? isya 17.05.11 в 11:32 |
|
|
Ты хороший человек, и ты из хорошей семьи. isya 17.05.11 в 11:32 |
||
|
Ты попала в неправильный мир, isya 17.05.11 в 11:33 |
||
|
неправильную жизнь, isya 17.05.11 в 11:33 |
||
|
Ты не убийца. isya 17.05.11 в 11:33 |
||
|
Я хладнокровно убила Сару. isya 17.05.11 в 11:34 |
||
|
Нет, нет, ты еще не убила, еще есть время. isya 17.05.11 в 11:35 |
||
|
Ты можешь дать мне противоядие и я спасу ее. isya 17.05.11 в 11:35 |
||
|
Нет. isya 17.05.11 в 11:22 |
||
|
Я придется быть Волковой! isya 17.05.11 в 11:23 |
||
|
Я - это здание, isya 17.05.11 в 11:23 |
||
|
мне уже не уйти, isya 17.05.11 в 11:24 |
||
|
А если бы могла? isya 17.05.11 в 11:24 |
||
|
Как? isya 17.05.11 в 11:24 |
||
|
Это незаполненные документы. isya 17.05.11 в 11:24 |
||
|
Они чистые. isya 17.05.11 в 11:25 |
||
|
Тебе надо бросить Волков Индастрис, isya 17.05.11 в 11:25 |
||
|
и если ты возьмешь это, вы сможете все начать сначала isya 17.05.11 в 11:26 |
||
|
где угодно, вы оба. isya 17.05.11 в 11:26 |
||
|
Но Чарльз... isya 17.05.11 в 11:27 |
||
|
Не важно! isya 17.05.11 в 11:27 |
||
|
это спасение Сары isya 17.05.11 в 11:28 |
||
|
Вивиан, я не знаю тебя, isya 17.05.11 в 11:28 |
||
|
Если ты нажмешь на курок... isya 17.05.11 в 11:28 |
||
|
ты потеряешь себя навсегда, isya 17.05.11 в 11:29 |
||
|
Ты все еще можешь измениться. isya 17.05.11 в 11:29 |
||
|
Пожалуйста, мне нужна твоя помощь. isya 17.05.11 в 11:29 |
||
|
Времени мало. isya 17.05.11 в 11:30 |
+1 | |
|
Все окружено isya 17.05.11 в 11:04 |
||
|
людьми Декера. isya 17.05.11 в 11:04 |
||
|
Чаку ни за что не пройти. isya 17.05.11 в 11:04 |
||
|
Нет, у него будет план. isya 17.05.11 в 11:05 |
||
|
Он что-нибудь придумает. isya 17.05.11 в 11:05 |
||
|
Что-за черт? isya 17.05.11 в 11:05 |
||
|
Простите, что опоздали, Морган. isya 17.05.11 в 11:06 |
||
|
Переворот в Египте занял больше времени, чем мы думали. isya 17.05.11 в 11:07 |
||
|
Не проблема, дамы. спасибо что пришли. isya 17.05.11 в 11:07 |
||
|
Я позвонил подружкам невесты, когда их борт сел. isya 17.05.11 в 11:08 |
||
|
Не фыркай на меня, isya 17.05.11 в 11:09 |
||
|
Кейси, мы здесь из-за Сары. isya 17.05.11 в 11:09 |
||
|
Рад, что вы здесь. isya 17.05.11 в 11:10 |
||
|
Познакомьтесь, это Мэри - свекровь. isya 17.05.11 в 11:11 |
||
|
Привет. isya 17.05.11 в 11:11 |
||
|
Есть сигнал. isya 17.05.11 в 11:11 |
||
|
Повтори. isya 17.05.11 в 11:12 |
||
|
В воздухе!. isya 17.05.11 в 11:12 |
||
|
У меня есть противоядие. isya 17.05.11 в 11:12 |
||
|
Позвольте мне войти. isya 17.05.11 в 11:12 |
||
|
Уведите его отсюда. isya 17.05.11 в 11:13 |
||
|
Эй! isya 17.05.11 в 11:13 |
