CHUCK vs ChuckSite.ru / 4 сезон: 5.01 "Chuck vs. the Zoom"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не видел тебя с парашютной школы NatusiK 29.10.11 в 09:54 |
|
|
Старк NatusiK 29.10.11 в 09:54 |
||
|
Давненько не виделись NatusiK 29.10.11 в 09:54 |
||
|
Дышите NatusiK 29.10.11 в 09:55 |
||
|
Это ствол? NatusiK 29.10.11 в 09:55 |
||
|
Да я тебе NatusiK 29.10.11 в 09:55 |
||
|
головенку оторву! NatusiK 29.10.11 в 09:55 |
||
|
Что морпех забыл в NatusiK 29.10.11 в 09:56 |
||
|
в Кенсинтонгском клубе? NatusiK 29.10.11 в 09:57 |
||
|
Личная охрана NatusiK 29.10.11 в 09:57 |
||
|
Я тоже. NatusiK 29.10.11 в 09:57 |
||
|
Скотина, но платежеспособная скотина. NatusiK 29.10.11 в 09:59 |
||
|
Ну, не мне учить тебя продаваться. REX 29.10.11 в 15:36 |
||
|
С твоими-то навыками, Кейси, ты должен купаться в деньгах. REX 29.10.11 в 15:37 |
||
|
Это что, дартс? Думаешь, 200 кило солидного мяса рухнут NatusiK 29.10.11 в 10:05 |
||
|
от хилого дротика? NatusiK 29.10.11 в 10:05 |
||
|
Вы кажетесь.. NatusiK 29.10.11 в 10:07 |
||
|
умеренно-успешным человеком NatusiK 29.10.11 в 10:07 |
||
|
Предположим, у ... моего друга есть 40 миллионов NatusiK 29.10.11 в 10:08 |
||
|
просто, без дела. NatusiK 29.10.11 в 10:08 |
||
|
Что бы вы посоветовали сделать с ними? NatusiK 29.10.11 в 10:09 |
||
|
Хотите инвестировать? NatusiK 29.10.11 в 10:10 |
||
|
Возможно NatusiK 29.10.11 в 10:10 |
||
|
Возможно NatusiK 29.10.11 в 10:11 |
||
|
Хорошая игра, Кармайкл NatusiK 29.10.11 в 10:11 |
||
|
О, зайка, - это Бейл. Бейл, это зайка. NatusiK 29.10.11 в 10:12 |
||
|
Эй.. NatusiK 29.10.11 в 15:20 |
||
|
Ребята, почему бы вам не прийти сегодня вечером ко мне на вечеринку? NatusiK 29.10.11 в 10:13 |
||
|
Сегодня? NatusiK 29.10.11 в 10:13 |
||
|
у нас что-нибудь .. в планах? NatusiK 29.10.11 в 10:13 |
||
|
Нет, не думаю. NatusiK 29.10.11 в 10:14 |
||
|
Ну, и как ты? Хочешь пойти? NatusiK 29.10.11 в 10:14 |
||
|
Да NatusiK 29.10.11 в 10:14 |
||
|
Отлично NatusiK 29.10.11 в 10:15 |
||
|
Хорошо, хорошо, хорошо NatusiK 29.10.11 в 10:15 |
||
|
Так это свидание, а? NatusiK 29.10.11 в 10:16 |
||
|
Сегодня вечером. NatusiK 29.10.11 в 10:16 |
||
|
Прекращай дурью маяться. Идти пора NatusiK 29.10.11 в 10:17 |
||
|
А как же миссия? NatusiK 29.10.11 в 10:17 |
||
|
Не волнуйся. Морган уже всё сделал. NatusiK 29.10.11 в 10:17 |
||
|
Получил приглашение на вечер NatusiK 29.10.11 в 10:18 |
||
|
А? NatusiK 29.10.11 в 10:19 |
||
|
Э, дружище... NatusiK 29.10.11 в 10:19 |
||
|
Отлично сработал на миссии NatusiK 29.10.11 в 10:20 |
||
|
Да. NatusiK 29.10.11 в 10:26 |
||
|
мы перевели пару миллионов на счет Бейла NatusiK 29.10.11 в 10:27 |
||
|
Вы готовы к вечеринке. NatusiK 29.10.11 в 10:30 |
||
|
в белом смокинге, NatusiK 29.10.11 в 10:30 |
||
|
в черном? NatusiK 29.10.11 в 10:31 |
||
|
В черном, без вариантов. NatusiK 29.10.11 в 10:31 |
