CHUCK vs ChuckSite.ru / 4 сезон: 5.01 "Chuck vs. the Zoom"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Расплата - такая сука, Чарли. REX 29.10.11 в 15:40 |
|
|
Нет.. народ, уходите оттуда! NatusiK 29.10.11 в 13:13 |
||
|
Мистер Кармайкл? NatusiK 29.10.11 в 13:13 |
||
|
Дорогая, я знаю, ты стащила мою ключ-карту. NatusiK 29.10.11 в 13:14 |
||
|
Идите со мной, или я пристрелю вас NatusiK 29.10.11 в 13:14 |
||
|
на глазах всех моих друзей. NatusiK 29.10.11 в 13:15 |
||
|
Ага, только вот знаешь, что случится на самом деле? REX 29.10.11 в 15:40 |
||
|
Сейчас я открою вам здоровенную банку лю... REX 29.10.11 в 15:41 |
||
|
Что? NatusiK 29.10.11 в 13:17 |
||
|
Пошли, полковник. NatusiK 29.10.11 в 13:17 |
||
|
бывший полковник. NatusiK 29.10.11 в 13:17 |
||
|
Морган, Сара, Кейси, что происходит? NatusiK 29.10.11 в 13:17 |
||
|
Я не могу добраться до счетов! Что вы сделали? NatusiK 29.10.11 в 13:18 |
||
|
Тронь нас, и ты никогда не получишь доступ NatusiK 29.10.11 в 13:22 |
||
|
к этим счетам. NatusiK 29.10.11 в 13:22 |
||
|
Мы кое-с кем работаем. NatusiK 29.10.11 в 13:23 |
||
|
Супер-шпион, NatusiK 29.10.11 в 13:23 |
||
|
у которого всегда есть план. NatusiK 29.10.11 в 13:23 |
||
|
Так, так, плохо. NatusiK 29.10.11 в 13:23 |
||
|
Нет плана. NatusiK 29.10.11 в 13:23 |
||
|
У супер-шпиона нет плана. NatusiK 29.10.11 в 13:24 |
||
|
Я больше не хочу слышать ее голос. NatusiK 29.10.11 в 13:26 |
||
|
Вниз их, я потом решу, NatusiK 29.10.11 в 13:26 |
||
|
что с ними делать. NatusiK 29.10.11 в 13:26 |
||
|
Вызовите сюда NatusiK 29.10.11 в 13:27 |
||
|
кого-нибудь из компьютерщиков NatusiK 29.10.11 в 13:27 |
||
|
ПРЯМО СЕЙЧАС! NatusiK 29.10.11 в 13:27 |
||
|
Да, сэр. NatusiK 29.10.11 в 13:28 |
||
|
Думаю, план есть. NatusiK 29.10.11 в 13:28 |
||
|
Тех. поддержка? NatusiK 29.10.11 в 13:29 |
||
|
В чем там дело? NatusiK 29.10.11 в 13:29 |
||
|
Вас взломали с удаленного компьютера. NatusiK 29.10.11 в 13:31 |
||
|
Вас атакуют. NatusiK 29.10.11 в 13:31 |
||
|
Не беспокойтесь. NatusiK 29.10.11 в 13:32 |
||
|
и ваши счета по-прежнему здесь. NatusiK 29.10.11 в 13:32 |
||
|
Все исправлено? NatusiK 29.10.11 в 13:33 |
||
|
Избавьтесь от него. NatusiK 29.10.11 в 13:33 |
||
|
А? стоп, стоп. NatusiK 29.10.11 в 13:33 |
||
|
В чем дело? я просто компьютерщик. NatusiK 29.10.11 в 13:34 |
||
|
ты видел кое-что лишнее. NatusiK 29.10.11 в 13:34 |
||
|
И мне не нравится твоя физиономия. NatusiK 29.10.11 в 13:34 |
||
|
Потом остальных. NatusiK 29.10.11 в 13:35 |
||
|
Подумай дважды, Бейл! NatusiK 29.10.11 в 13:35 |
||
|
Я вырву провода, твоя защита рухнет, NatusiK 29.10.11 в 13:36 |
||
|
И ЦРУ в секунду будет внутри тебя. NatusiK 29.10.11 в 13:36 |
||
|
В твоем компьютере. NatusiK 29.10.11 в 13:38 |
||
|
Внутри твоего компа. NatusiK 29.10.11 в 13:38 |
||
|
Ты кто такой? NatusiK 29.10.11 в 13:38 |
||
|
Кармайкл. NatusiK 29.10.11 в 13:38 |
||
|
Чарльз Кармайкл. NatusiK 29.10.11 в 13:38 |
