CHUCK vs ChuckSite.ru / 4 сезон: 5.03 "Chuck vs. the Frosted Tips"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Оказалось, работать в частном секторе... NatusiK 12.11.11 в 06:21 |
|
|
Нам лучше сохранить встречу в тайне NatusiK 12.11.11 в 06:23 |
||
|
Без обид NatusiK 12.11.11 в 06:23 |
||
|
Ты слыхал о Мэтте Зорне? NatusiK 12.11.11 в 06:24 |
||
|
Богач; вебсайт с утечками информации? NatusiK 12.11.11 в 06:25 |
||
|
Викиликс по сравнению с ним- детские проказы NatusiK 12.11.11 в 06:26 |
||
|
В руки Зорна попали списки NatusiK 12.11.11 в 06:27 |
||
|
агентов ЦРУ NatusiK 12.11.11 в 06:27 |
||
|
Хотите схватить его? NatusiK 12.11.11 в 06:27 |
||
|
И документы NatusiK 12.11.11 в 06:27 |
||
|
Здесь информация о его маршрутах NatusiK 12.11.11 в 06:28 |
||
|
Зорн останавливается, только чтоб NatusiK 12.11.11 в 06:28 |
||
|
заправиться, и он NatusiK 12.11.11 в 06:29 |
||
|
будет в Лос-Анджелесе NatusiK 12.11.11 в 06:29 |
||
|
За это заплатят? NatusiK 12.11.11 в 06:30 |
||
|
За него назначена награда NatusiK 12.11.11 в 06:31 |
||
|
Я выбрала вас, чтоб избежать огласки NatusiK 12.11.11 в 06:32 |
||
|
Моё условие - не упоминать моё имя NatusiK 12.11.11 в 06:32 |
||
|
в связи с миссией NatusiK 12.11.11 в 06:32 |
||
|
Йо, Беки! NatusiK 12.11.11 в 06:33 |
||
|
Как оно, детка? NatusiK 12.11.11 в 06:33 |
||
|
Я сказала прийти одному! NatusiK 12.11.11 в 06:34 |
||
|
Занимаешься пилатесом? Не отрицай, это видно! NatusiK 12.11.11 в 06:34 |
||
|
Да что с ним?! NatusiK 12.11.11 в 06:34 |
||
|
Так много всего.. NatusiK 12.11.11 в 06:35 |
||
|
Беки, проц у тебя - что надо! NatusiK 12.11.11 в 06:38 |
||
|
Алекс? NatusiK 12.11.11 в 06:38 |
||
|
Привет NatusiK 12.11.11 в 06:38 |
||
|
Думала, это Морган NatusiK 12.11.11 в 06:38 |
||
|
Только что завез его в КБ NatusiK 12.11.11 в 06:39 |
||
|
Что? NatusiK 12.11.11 в 06:39 |
||
|
Он забыл про наши планы NatusiK 12.11.11 в 06:39 |
||
|
Не думаю, он упоминал NatusiK 12.11.11 в 06:40 |
||
|
о свидании... NatusiK 12.11.11 в 06:40 |
||
|
Похоже, с кем-то еще NatusiK 12.11.11 в 06:41 |
||
|
Между вами что-то не так? NatusiK 12.11.11 в 06:41 |
||
|
Ты бы сказал мне, если бы у Моргана кто-то появился, да? NatusiK 12.11.11 в 06:42 |
||
|
Да. И у него нет никого NatusiK 12.11.11 в 06:42 |
||
|
Просто в последнее время ему на голову много чего свалилось. REX 12.11.11 в 15:05 |
||
|
Но я обещаю найти его и вправить ему мозги, ладно? REX 12.11.11 в 15:05 |
||
|
Ладно NatusiK 12.11.11 в 06:43 |
||
|
Выше нос! NatusiK 12.11.11 в 06:44 |
||
|
Спасибо NatusiK 12.11.11 в 06:44 |
||
|
Как прошло с генералом? NatusiK 12.11.11 в 06:44 |
||
|
Отлично NatusiK 12.11.11 в 06:45 |
||
|
Данные для миссии в сейфе на Базе. NatusiK 12.11.11 в 06:46 |
||
|
-Так в чем дело? NatusiK 12.11.11 в 06:46 |
||
|
Хотел поговорить по душам про.. NatusiK 12.11.11 в 06:46 |
||
|
Его раздутое Эго? NatusiK 12.11.11 в 06:47 |
||
|
Похоже, он в самоволке NatusiK 12.11.11 в 06:47 |
