CHUCK vs ChuckSite.ru / 4 сезон: 5.13 "Chuck Versus the Goodbye"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что я могу довериться тебе. isya 28.01.12 в 14:08 |
|
|
И это именно то, что я сейчас делаю. isya 28.01.12 в 14:09 |
||
|
Я прошу тебя довериться мне. isya 28.01.12 в 14:09 |
||
|
Сара, я не... isya 28.01.12 в 14:10 |
||
|
Мне просто нужно, чтобы ты знала, isya 28.01.12 в 14:11 |
||
|
Я всегда будут там, чтобы помочь тебе. isya 28.01.12 в 14:12 |
||
|
Я буду тем, кому ты можешь позвонить. isya 28.01.12 в 14:12 |
||
|
В любое время. isya 28.01.12 в 14:12 |
||
|
Доверяй мне, Сара. isya 28.01.12 в 14:13 |
||
|
Я здесь всегда для тебя. isya 28.01.12 в 14:13 |
||
|
Чак? isya 28.01.12 в 14:13 |
||
|
Расскажи мне нашу историю. isya 28.01.12 в 14:14 |
||
|
Да, да... isya 28.01.12 в 14:14 |
||
|
С чего бы начать? isya 28.01.12 в 14:14 |
||
|
Ну, это началось isya 28.01.12 в 14:14 |
||
|
с одного парня, работавшего в Купи Больше. isya 28.01.12 в 14:15 |
||
|
И вот, однажды, его старый друг из колледжа isya 28.01.12 в 14:15 |
||
|
прислал ему электронное письмо, полное секретов. isya 28.01.12 в 14:16 |
||
|
И потом, на следующий день, isya 28.01.12 в 14:05 |
||
|
его жизнь серьезно изменилась, isya 28.01.12 в 14:06 |
||
|
когда он встретил шпионку по имени Сара isya 28.01.12 в 14:06 |
||
|
и влюбился в нее. isya 28.01.12 в 14:06 |
||
|
Ты знаешь, Морган... isya 28.01.12 в 14:05 |
||
|
У него есть идея. isya 28.01.12 в 14:05 |
||
|
Какая? isya 28.01.12 в 14:05 |
||
|
Он думает, что с одним поцелуем isya 28.01.12 в 14:04 |
||
|
ты вспомнишь все. isya 28.01.12 в 14:04 |
||
|
Один волшебный поцелуй? isya 28.01.12 в 14:03 |
||
|
Да. isya 28.01.12 в 14:03 |
||
|
Я знаю, это... isya 28.01.12 в 14:03 |
||
|
Чак? isya 28.01.12 в 14:03 |
||
|
Да? isya 28.01.12 в 14:02 |
||
|
Поцелуй меня. isya 28.01.12 в 14:02 |
||
|
== sync, corrected by elderman == isya 28.01.12 в 14:32 |
