Castle. сезон 2 (18-24) / Касл: Castle s02e19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Думаю, что справлюсь. baranka 08.04.10 в 01:33 |
|
|
Эй, Касл. GeX93 08.04.10 в 01:27 |
||
|
Остерегайся мумии. baranka 08.04.10 в 01:33 |
||
|
Серьезно? baranka 08.04.10 в 01:34 |
||
|
Нападение собаки? Как глазурь на торте. baranka 08.04.10 в 01:35 Нападение собаки? Просто блеск. vibegalo 10.04.10 в 11:17 |
||
|
Ага, вроде маленького бонуса, да? baranka 08.04.10 в 01:35 |
||
|
Вам обязательно было связываться с проклятьем, не так ли? Веселитесь. GodWin 08.04.10 в 02:21 |
||
|
Вы знаете что меня ждет, если Касла съедят GodWin 08.04.10 в 02:22 |
+2 | |
|
на задании? GodWin 08.04.10 в 02:22 |
||
|
Сэр, не говорите, что верите в такие вещи. baranka 08.04.10 в 01:37 |
||
|
Знаете во что я верю, детектив? Ничего хорошего baranka 08.04.10 в 01:40 |
||
|
не выйдет, если играть с тем, что не можешь объяснить. baranka 08.04.10 в 01:41 |
||
|
Первый год в отделе убийств, мой партнер толкает подозреваемого GodWin 08.04.10 в 02:26 |
||
|
в витрину магазина цыганских дымовых палочек. GodWin 08.04.10 в 02:28 |
||
|
Владелица в бешенстве, угрожает наслать все проклятья на наши дома GodWin 08.04.10 в 02:29 |
||
|
если мы лично не придем и не уберем все, GodWin 08.04.10 в 02:29 |
||
|
и мы сказали ей: "ага, обсудите это с властями города". GodWin 08.04.10 в 02:33 |
||
|
Через два часа мой напарник умер - сердечный приступ. baranka 08.04.10 в 01:37 |
||
|
Вы думаете, его сглазили? baranka 08.04.10 в 01:38 |
||
|
Нет. Парень постоянно ел бекон. baranka 08.04.10 в 01:38 |
||
|
Но на следущее утро, я вернулся туда, baranka 08.04.10 в 01:38 |
||
|
починил окно, и знаете почему? baranka 08.04.10 в 01:39 |
||
|
Потому что ничего хорошего не выйдет, baranka 08.04.10 в 01:41 |
||
|
если играть с вещами, которые не можешь объяснить? baranka 08.04.10 в 01:41 |
||
|
И не смейте это забывать. baranka 08.04.10 в 01:41 |
||
|
Хорошо. baranka 08.04.10 в 01:42 |
||
|
Знаешь, а если наш парень Граймс видел лицо мумии, baranka 08.04.10 в 01:42 |
||
|
то он тоже вроде как проклят. baranka 08.04.10 в 01:42 |
||
|
Да уж, я лучше пострадаю от тысячи проклятий, baranka 08.04.10 в 01:45 |
||
|
чем окажусь в комнате допросов с Бекетт. baranka 08.04.10 в 01:46 |
||
|
Леди, Вы взяли не того парня. baranka 08.04.10 в 01:47 |
||
|
Я отошел от дел с наркотиками после того, как вышел из тюрьмы. baranka 08.04.10 в 01:47 |
||
|
Это забавно, baranka 08.04.10 в 01:48 |
||
|
потому что у меня есть фото с камер наблюдения, baranka 08.04.10 в 01:48 |
||
|
которые показывают, как Вы забираете 10 000 долларов наличными у Уилла Медины baranka 08.04.10 в 01:49 |
||
|
в день его убийства. baranka 08.04.10 в 01:49 |
||
|
И учитывая твой список обвинений, GodWin 08.04.10 в 02:39 |
||
|
не думаю, что будет сложно GodWin 08.04.10 в 02:39 |
||
|
убедить присяжных, что ты был замешан. GodWin 08.04.10 в 02:40 |
||
|
Так, так. Подождите. baranka 08.04.10 в 01:58 |
||
|
Я никого не убивал, и я не занимаюсь больше контрабандой наркотиков. baranka 08.04.10 в 01:59 |
||
|
Я использовал свои связи, чтобы получить новую работу... baranka 08.04.10 в 01:59 |
||
|
с древними артефактами. baranka 08.04.10 в 02:00 |
||
|
Правда? baranka 08.04.10 в 02:00 |
||
|
И зачем Уиллу Медине baranka 08.04.10 в 02:00 |
||
|
покупать у Вас артефакты? baranka 08.04.10 в 02:01 |
||
|
Не покупать. Продавать. baranka 08.04.10 в 02:01 |
||
|
Я встретил его на сборе средств для музея в прошлом году. GodWin 08.04.10 в 02:42 |
||
|
Я дал ему свою визитку. И сказал, что всегда интересуюсь baranka 08.04.10 в 02:02 |
||
|
редкими предметами, которым может быть нужен новый дом. baranka 08.04.10 в 02:03 |
