Castle. сезон 2 (18-24) / Касл: Castle s02e22

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Когда?

mih83 05.05.10 в 12:02

1

В день когда он умер, он приходит
с рюкзаком, полным денег,

Arhimed 05.05.10 в 10:48

0

выкладывает 25 тысяч на стол
и требует вернуть его кольцо.

Arhimed 05.05.10 в 10:49

0

Его кольцо? Что за кольцо?

Arhimed 05.05.10 в 10:49

0

Бриллиантовое обручальное кольцо.

Arhimed 05.05.10 в 10:47

0

Почему оно было у вас?

mih83 05.05.10 в 12:15

1

Гипотетически.

NataLiRED 05.05.10 в 11:06

0

Пару недель назад, я послал своих
парней за деньгами,

mih83 05.05.10 в 12:18

1

у него их не было, он выдал какую-то
слезливую историю о женщине,

mih83 05.05.10 в 12:20

1

как он потратил все, что у него было,
на кольцо с бриллиантом.

mih83 05.05.10 в 12:20

1

Когда мои парни сделали ему некое...
стимулирование,

mih83 05.05.10 в 12:21

1

что же они нашли? Красивое кольцо с бриллиантом. Красивое.

mih83 05.05.10 в 12:22

1

Должно быть обошлось ему в 10-15
тысяч... моих денег.

mih83 05.05.10 в 12:23

1

Так ваши парни забрали его в качестве залога?

NataLiRED 05.05.10 в 11:38

0

Нет, в качестве стимула.

Arhimed 05.05.10 в 11:23

0

И это сработало.

Arhimed 05.05.10 в 11:23

0

Я получил свои деньги,
он получил свое кольцо,

Arhimed 05.05.10 в 11:23

0

и он ушел домой живым...
гипотетически.

Arhimed 05.05.10 в 11:24

0

Обручальное кольцо
имеет смысл.

Arhimed 05.05.10 в 11:11

0

Вот почему он прекратил связь с миссис Майерс.

NataLiRED 05.05.10 в 11:41

0

Вот почему он снял $15000
со своего счета 2 недели назад.

Arhimed 05.05.10 в 11:11

0

Ну и где оно?

Arhimed 05.05.10 в 11:12

0

Он сразу же
пошел в ресторан,

Arhimed 05.05.10 в 11:13

0

и мы не нашли его
на месте преступления.

Arhimed 05.05.10 в 11:14

0

Если только, мы не нашли его,
потому что не знали о нем.

Arhimed 05.05.10 в 11:15

0

Просто идите назад.

Arhimed 05.05.10 в 11:16

0

Спасибо.

Arhimed 05.05.10 в 11:16

0

Ты помнишь, что говорил Спайк
о том, почему Вульф задержится?

Arhimed 05.05.10 в 11:18

0

Да, он заканчивал
этот торт.

Arhimed 05.05.10 в 11:19

0

Торт...

Arhimed 05.05.10 в 11:19

0

с сердцем на верхушке.

Arhimed 05.05.10 в 11:20

1

с формочкой в виде сердца на вершине.

Arhimed 05.05.10 в 14:27

0
+2

Он не собирался сбежать.

NataLiRED 05.05.10 в 11:42

0

Он собирался сделать предложение.

Arhimed 05.05.10 в 11:22

0

Но кому?

Arhimed 05.05.10 в 11:22

0

Почему она еще не объявилась?

Arhimed 05.05.10 в 11:27

0

Может быть, она боится.
Может быть, она в опасности.

Arhimed 05.05.10 в 11:27

0

А может, она убила его.

Arhimed 05.05.10 в 11:27

0

Кто прячет обручальное кольцо
внутри торта?

Arhimed 05.05.10 в 11:29

0

Это романтично.

Arhimed 05.05.10 в 11:29

1

Ой, да... так и подавиться можно.

GodWin 05.05.10 в 13:23

0

Я клянусь, мужчины ведут себя так, словно
есть какая-то космическая награда

Arhimed 05.05.10 в 11:31

0

за сумасшедшие предложения.

Arhimed 05.05.10 в 11:31

0

А что женщинам по-настоящему хочется,
так это чтобы мужчина опустился на одно колено,

NataLiRED 05.05.10 в 11:45

1

слезы на глазах,
кольцо в руке.

Arhimed 05.05.10 в 11:33

0

Мое предложение Джине было очень романтичным.

NataLiRED 05.05.10 в 11:46

0

Прогулка на воздушном шаре —
это прекрасно. Но не в феврале.

Arhimed 05.05.10 в 11:41

0

Ее рука настолько
дрожала от холода,

Arhimed 05.05.10 в 11:42

0

что было трудно
надеть кольцо.

Arhimed 05.05.10 в 11:42

0

Это был знак.

Arhimed 05.05.10 в 11:44

0

Так ты уже решила?

NataLiRED 05.05.10 в 11:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →