Castle. сезон 2 (18-24) / Касл: Castle s02e23

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На ней места живого не будет.

dechicot 12.05.10 в 05:24

0

Беккет попросила меня помочь
в расследовании, так что...

dechicot 12.05.10 в 05:20

0
+2

Неужели?

dechicot 12.05.10 в 05:20

0

Да, потому что есть факт ограбления.

Itele 12.05.10 в 05:34

0

Ну конечно.

dechicot 12.05.10 в 05:21

0

Я нашла ближайшего родственника
Уайлдера, его кузена Блейка.

dechicot 12.05.10 в 05:22

0

Он в комнате для допросов.

dechicot 12.05.10 в 05:22

0

Знаете, как он попал в
бизнес, которым занимался? Прыщи.

Itele 12.05.10 в 05:35

0

Будучи подростком,
у него их было огромное количество.

Itele 12.05.10 в 05:36

0

Когда он попросил меня одолжить
ему денег, чтобы открыть дело,

dechicot 12.05.10 в 05:26

0

Я был рад помочь. Он...

dechicot 12.05.10 в 05:26

0

Он был хорошим человеком.

dechicot 12.05.10 в 05:27

0

Я не понимаю, почему кто-то делает
что-то подобное, я...

Itele 12.05.10 в 05:38

0

Блейк,

dechicot 12.05.10 в 05:27

0

мы надеялись, что вы кое с чем
нам поможете.

dechicot 12.05.10 в 05:28

0

Витрины в гостиной

dechicot 12.05.10 в 05:29

0

были взломаны и их
содержимое пропало.

dechicot 12.05.10 в 05:29

0

Там он хранил свои книги.

dechicot 12.05.10 в 05:29

0

Он коллекционировал
редкие экземпляры,

dechicot 12.05.10 в 05:30

0

подписанные первые издания,
и все такое.

dechicot 12.05.10 в 05:31

0

Это могло потянуть на тысячи,

dechicot 12.05.10 в 05:32

0

даже десятки тысяч.
— Выходит, это было ограбление?

dechicot 12.05.10 в 05:32

0

Кто-то убил его,
чтобы забрать его книги?

dechicot 12.05.10 в 05:33

0

Ну, есть вероятность,
что был и другой мотив.

dechicot 12.05.10 в 05:33

3

Что же, возможно
есть еще один мотив.

Itele 12.05.10 в 05:39

0

Мы нашли надпись
на стене.

dechicot 12.05.10 в 05:33

0

Странно.

dechicot 12.05.10 в 05:33

0

Мы работаем над этим.
Что бы нам пригодилось,

dechicot 12.05.10 в 05:34

0

так это ваша помощь насчет
пропавших книг.

dechicot 12.05.10 в 05:34

0

У вас есть каталог
его коллекции?

dechicot 12.05.10 в 05:34

0

Само собой. Дэмиан рассчитывал на мою

Itele 12.05.10 в 05:44

0

Конечно. Дэмиан обратился ко мне

Angel7 12.05.10 в 05:45

2

за помощью с деловой стороной вопроса.

Itele 12.05.10 в 05:41

0

Его страховой агент - мой друг.

dechicot 12.05.10 в 05:38

0

У него должен быть каталог.
— Итак, насколько мы знаем,

dechicot 12.05.10 в 05:38

0

единственное, что пропало -
книги, а это говорит о том,

dechicot 12.05.10 в 05:39

0

что злоумышленник знал,
за чем он сюда шел.

dechicot 12.05.10 в 05:39

0

Может статься, у него была
возможность прозондировать почву.

dechicot 12.05.10 в 05:42

0

Кухня--

dechicot 12.05.10 в 05:44

0

в смысле, Дамиану ее
полностью отремонтировали.

dechicot 12.05.10 в 05:44

0

Там неделями ошивались
толпы рабочих.

dechicot 12.05.10 в 05:45

0

Мотив убийства -
кража дорогостоящих книг.

dechicot 12.05.10 в 05:50

0

Я проверю всех рабочих на предмет,
не привлекался ли кто ранее.

dechicot 12.05.10 в 05:49

0

Спасибо, Том. Я ценю твою
помощь в этом.

Angel7 12.05.10 в 05:44

0

Я дам знать, если
еще что-то всплывет.

Angel7 12.05.10 в 05:45

0

Я не пойму, почему все
вдруг решили,

dechicot 12.05.10 в 05:51

0

что убийство связано с
похищением книг.

dechicot 12.05.10 в 05:52

0

Наверно, потому что они пропали.

dechicot 12.05.10 в 05:52

0

Надпись на зеркале говорит в пользу
преднамеренного убийства,

dechicot 12.05.10 в 05:53

0

наличия какого-то мотива.

dechicot 12.05.10 в 05:53

0

Книги украли, потому что
подвернулась такая возможность.

mih83 12.05.10 в 08:50

1

И кто теперь делает
поспешные выводы?

dechicot 12.05.10 в 05:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →