The Bard's Tale Trilogy / Сказание барда: трилогия: btr_localization

<color=#ffff22>J</color> - Дневник

DragonZH 02.09.19 в 16:27

<color=#ffff22>F1</color> - Руководство

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

<color=#ffff22>F2</color> - Карта на холсте

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

<color=#ffff22>F3</color> - Бестиарий

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

<color=#ffff22>F4</color> - Статистика

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Автосохранение

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Быстрое сохранение

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Загрузить

DragonZH 02.09.19 в 16:28

Сохранить

DragonZH 02.09.19 в 16:28

Удалить

DragonZH 02.09.19 в 16:28

ИМЯ

DragonZH 02.09.19 в 16:28

Ур.

DragonZH 02.09.19 в 16:28

Ч.

CIbeaST 02.09.19 в 19:13

КАРТА

DragonZH 02.09.19 в 16:28

Карта

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

ВРЕМЯ ИГРЫ

DragonZH 02.09.19 в 16:28

ДАТА

DragonZH 02.09.19 в 16:28

Загрузка...

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Пауза

DragonZH 02.09.19 в 16:28

Часть I

DragonZH 02.09.19 в 16:28

ЛЕГЕНДА СКАРА-БРЕЙ

Давным-давно, ещё во времена, когда с силой магии никто не мог поспорить, злой колдун Мангар Тёмный напал на Скара-Брей, небольшой мирный городок в земле Кайх. За одну ночь все ополченцы в городе пропали, и Мангар заморозил окружающие поселения заклинанием Вечной зимы, отрезав жителей от внешнего мира.

Из канализации выползли зловещие существа, присоединившиеся к тёмному походу Мангара. Будущее Скара-Брей было в опасности. Кто из защитников остался в городе? Горстка не видевших настоящего боя молодых воинов, несколько магов-учеников, пара бардов, лишь недавно отведавших спиртного, и кучка безработных плутов.

Честь встать во главе этой разношёрстной группы борцов за свободу выпала вам. К счастью, вас сопровождает бард, который сложит балладу об этом легендарном подвиге – если, конечно же, вам удастся выжить.

Приключение начинается...

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

«Песня моя
Расскажет о том,
Как в один ледяной зимний день»

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

«От вторжения тьмы нас спасли храбрецы,
Зло повергнув всей мощью своей.»

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

«И о жертвах людских
И стенах крепостных
И огне, освящавшем тот день,»

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

«Скара-Брей наш спасли кровью, златом своим
Слава, честь вам, бойцы старины!»

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Часть II

DragonZH 02.09.19 в 16:28

ПОЛУЧЕНО ПИСЬМО

Приветствую вас, герои! Моё имя Сарадон. Многие меня знают, но богатства мне это не прибавило. Все барды Кайха поют о вашей победе над Мангаром и его злобными приспешниками в Скара-Брей. Поэтому, хоть мы с вами и незнакомы, я решился обратиться к вам.

Нашей земле угрожает опасность, перед которой меркнут даже происки Мангара. Со дня на день завоеватели могут вторгнуться в нашу страну и учинить кровавую бойню. Архимаг Лагот Зант разбил на семь кусков Жезл судьбы, который оберегал нас в течение семисот лет, и спрятал эти куски в разных концах света. Земле Кайх будет угрожать смертельная опасность, пока вы не соберёте куски жезла, не восстановите его и не одолеете Лагота Занта. Молю вас, спасите нашу страну.

Мне пора удалиться, потому что Лагот Зант учуял моё присутствие, когда я при помощи магии пытался разведать ситуацию, и теперь за мной гонятся нанятые им лестранцы. Собственная безопасность меня не заботит, но я сделаю всё, чтобы моя магия сберегла это письмо по пути в ваши руки. Пусть удача улыбнётся вам... и мне.

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Часть III

DragonZH 02.09.19 в 16:28

Я умираю...

Стоя на пороге смерти, я оставляю это послание тем, кто придёт за мной. Пусть знают, какие ужасные деяния совершил Безумный бог Тарьян. И пусть не обманываются, полагая, что Скара-Брей был единственной его целью.

Это случилось во время грандиозного торжества в честь победы над Мангаром. В тот день объявился повелитель Мангара – Безумный бог Тарьян... Его тень накрыла Скара-Брей, и омерзительные твари напали на наш прекрасный город. Люди пытались спастись бегством, но прислужники Тарьяна не дали никому уйти.
Ликуя, Тарьян объявил, что Скара-Брей станет первой победой в череде завоеваний, которые удовлетворят его жажду мести. Я пригрозил ему возвращением легендарного Хокслейера и победителей Мангара, которые наверняка не откажутся прийти на помощь. В ответ Тарьян рассмеялся и ударил меня в живот своим украшенным драгоценными камнями мечом.

Тарьяна нужно остановить, ибо от этого зависит не только судьба Скара-Брей и земли Кайх. Если этого не сделать, исчезнет всё живое, кроме Тарьяна и пресмыкающихся перед ним холуев. Молитесь об удаче и возрождении.

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Вам расскажу о Скара-Брей
Как бог бесчинства зло творил.
Тварей призвав из сердца тьмы,
он это место разорил.

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Защитники погибли, судьба к ним зла была
Гарт, Роско, даже Кайлиран
Опасность к ним пришла
Все слабые бежали, но это не спасло, все улицы залиты кровью
В наш город зло пришло

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

В живых остался мало кто, и все они скорбели,
Но луч надежды не угас
Легенды им пропели,
Что надо воинов призвать – героев наконец! Придут они и зло сразят, таков добра венец!

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

«Добро пожаловать, отважные герои. Вы успешно уничтожили опасность,
угрожавшую всему живому. Как известно, для этого вы обошли
законы времени и вступили на запретный путь, пересекающий
извечную реальность. Вы шли вперёд,
противостоя смертельным опасностям, и смогли добиться того,
что не удавалось даже богам».

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

«Добро пожаловать, отважные герои. Вы успешно
уничтожили опасность, угрожавшую всему живому.
Как известно, для этого вы обошли законы времени
и вступили на запретный путь, пересекающий извечную
реальность. Вы шли вперёд, противостоя смертельным
опасностям, и смогли добиться того, что не удавалось
даже богам».

CIbeaST 14.09.19 в 08:22

Похвала согревает ваше сердце подобно тёплой морской воде,
и вы чувствуете, как с каждым словом ваши силы восстанавливаются. «Своими свершениями вы доказали, что заслуживаете
исключительно величайшей награды». Он закрывает глаза и воздевает руки.
«Гибель богов расколола мир на части, но вы
соединили их обратно. Старые боги мертвы, поэтому своими новыми детьми
я сделаю вас. Теперь богами будете вы!»

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Он снова открывает глаза, и вашему взору предстаёт вечность. Вы видите восстановленный
Скара-Брей во всём блеске прежней красоты. Взгляд скользит дальше, и вам открывается вид
Шести городов на Равнине. Перед вами весь мир,
каждое поселение как на ладони. К вам приходит осознание, что всё это теперь ваши владения.

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

«Случилось так, что восемь новых звёзд
в ночи зажглись на небе. Наименьшую из них, что за остальными следует,
нарекли «Хокслейером» в честь героя легенды. Остальные семь,
известные под названием «Героический отряд»,
новых богов имена получили. Если ночью созвездие видно,
считается эта ночь счастливой, и странники знают, что боги
особенно к ним благосклонны...»

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

- отрывок из Евангелия Новых богов (часть I, стихи 5-9)

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

В случае завершения игры несохраненные результаты будут потеряны, так как автоматическое сохранение за пределами гильдии не поддерживается. Параметр сохранения в гильдии доступен в частях "История неизвестного" и "Рыцарь судьбы" в режиме наследия. Завершить игру?

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

В случае завершения игры несохраненные результаты будут потеряны, так как автоматическое сохранение во время действия смертоносного силка не поддерживается. Завершить игру?

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

В случае завершения игры несохраненные результаты будут потеряны, так как автоматическое сохранение во время боя не поддерживается. Завершить игру?

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

В случае завершения игры несохраненные результаты будут потеряны, так как автоматическое сохранение во время нахождения на особом мероприятии или в лавке не поддерживается. Завершить игру?

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Сохранение во время действия смертоносного силка не поддерживается! Это финальное испытание...

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Сохранение во время боя не поддерживается

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Сохранение во время нахождения на особом мероприятии или в лавке не поддерживается

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Каждый персонаж управляет собственным снаряжением и запасом золота. Золото и предметы необходимо объединить и распределить между персонажами. Каждый персонаж может единовременно владеть 16 предметами (или менее), если включён параметр отличия частей.

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Если включён параметр «Сохранение только в гильдии», сохранить игру можно будет только при условии нахождения отряда в гильдии приключений или лагере. Автоматическое сохранение будет выполнено только при переходе в гильдию. Если включён параметр отличия частей, выполнять сохранение в СБ3 можно будет в любом месте, так как параметр сохранения игры присутствовал в классической версии.

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Параметр отличия частей. Перечень особенностей:
- СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЛОТ только для монстров в СБ1.
- Отсутствие навыка стрельбы из лука в СБ1.
- Отсутствие возможности зарядки предметов в СБ1; вместо этого предметы периодически исчезают при каждом использовании.
- Объём снаряжения 8 слотов в СБ1 и 10 слотов в СБ2.
- Бурдюки для вина доступны только в СБ3.
- Плут способен определять назначение предметов только в СБ3.
- Набор предметов и заклинаний изменяется в зависимости от игры.

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Включает требования для получения уровня от классической версии, и некоторые другие приёмы получения опыта.
- Опыт, необходимый для каждого уровня, удваивается.
- Нападение на союзника можно совершить в любом месте.
- Поддержка приобретения и продажи в лавке любых заряжённых предметов.
- Все события и битвы в можно пройти повторно.

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Возьмите клетчатую бумагу и выполните разметку уровней. В 1980-х годах этим занимались все игроки, потому что в подземельях были вертушки и телепорты. Это полезная практика для тех, у кого есть настроение и лишнее время. Если также включён параметр отличия частей, в <b>Роковой вор (СБ3)</b> по-прежнему будет доступно отображение карты в дневнике, показывающее стены и двери, так как в классической версии присутствовало автоматическое отображение карты.

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42

Если этот параметр включён, магическое действие песен аналогично классической версии.

В частях <b>История неизвестного (СБ1)</b> и <b>Рыцарь судьбы (СБ2)</b> возвращается прежняя настройка, в соответствии с которой эффективность песен зависит от степени сложности подземелья. В части <b>Роковой вор (СБ3)</b> эффективность песен зависит от уровня исполняющего их барда.

dragonzh_bot1 03.09.19 в 09:42