Spooks (MI-5). S08 / Шпионы 8 сезон: Spooks. s08e02 (Шпионы, 8 сезон 2 серия)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он встроил миниатюрную камеру
с высоким разрешением в мои часы.

norafaryan 06.04.10 в 16:26

0

- Да, есть уже.
- Наемный убийца
Госгули Гараданов.

norafaryan 20.04.10 в 16:57

0

Из клуба он поставляет девочек
и наркотики. Старый армейский
друг "Эпицентра".

norafaryan 20.04.10 в 16:58

0

Думаю, мы
назовем его Флопси.

norafaryan 20.04.10 в 16:58

0

Он был тем,
кто следил за Биби.

norafaryan 20.04.10 в 16:58

0

Они еще что-то планируют.
У "Эпицентра" была копия газеты,
для которой пишет Плоуден.

norafaryan 20.04.10 в 16:59

0

Я сказал, заставьте замолчать этого
проклятого журналиста. Мы - МИ5, а не
Сток Ньюингтонский отдел партии "Зеленых".

norafaryan 14.05.10 в 14:53

0
+3

Мне бы хотелось думать, что
мы можем иногда играть грязно.
- "Эпицентр" играет грязно.

norafaryan 20.04.10 в 17:01

0

Он думает, что раз мы нуждаемся в его
газе, он может делать все, что захочет.

norafaryan 20.04.10 в 17:32

0

Что-ж, до этого момента он был прав.
- Я пойду надавлю на Плоудена сильнее.

norafaryan 20.04.10 в 17:35

0

Покажите ему ставки. Угрожайте
его карьере и благосостоянию.

tyava 14.05.10 в 09:12

0

Это часто используемый трюк
против сентиментальной прессы.

tyava 14.05.10 в 09:14

0

Мне предупредить "Эпицентра"?

norafaryan 25.04.10 в 15:56

0

- Он знает, кто я такая. Он не глуп.
- Хорошо.

norafaryan 24.04.10 в 17:59

0

Но очень, очень
деликатно, Роз.

norafaryan 24.04.10 в 17:59

0

Я буду обсолютно честен, наша
энергетическая безопастность
перечеркивает все на данный момент.

norafaryan 25.04.10 в 16:17

0

Не мог бы ты взглянуть на это.
- Что это? - Программа, позволяющая
читать по губам в стрипклубе.

tyava 19.05.10 в 06:13

0

Это даст нам живой перевод
с русского, печатным текстом.

tyava 19.05.10 в 06:13

0

Они говорят эвфемизмами.

norafaryan 25.04.10 в 16:21

0

Раз журналистское расследование
Плоудена против них...

tyava 19.05.10 в 06:16

1

..они его уберут.
Где он сейчас?

tyava 19.05.10 в 06:17

0
+1

Мы запустили шпиона на его
мобильник и отслеживаем его
через кабельное телевидение.

norafaryan 25.04.10 в 16:24

0
+2

Быстрее!

norafaryan 25.04.10 в 16:24

0

Он идет в интернет-кафе.
Может хочет встретиться с Биби?

norafaryan 25.04.10 в 16:25

0

Они начинают отстреливать
свои цели. Оставайся на связи.

norafaryan 29.04.10 в 15:06

0

Лукас, Плоуден
вернулся в кафе.

norafaryan 29.04.10 в 15:07

0

Продолжай следить
за ним, я почти там.

norafaryan 29.04.10 в 15:08

0

Хорошо. Он э...Постой-ка...

norafaryan 29.04.10 в 15:09

0

Флопси в кафе!

norafaryan 29.04.10 в 15:09

0

Вытаскивай его оттуда!
Предупреди его!

norafaryan 29.04.10 в 15:10

0

Лукас, ты опоздал.

norafaryan 29.04.10 в 15:11

0

- У вас есть планы на вечер,
м-р Уразов? - А у Вас?

norafaryan 29.04.10 в 15:12

0

Я не очень то
люблю ночную жизнь.

norafaryan 29.04.10 в 15:12

0

Вы беспокоитесь
за меня, не так ли?

norafaryan 29.04.10 в 15:13

0

- Почему вы так говорите?
- Потому что ваши глаза
следят за дверью.

norafaryan 29.04.10 в 15:13

0

Думаете, русские пошлют
кого-нибудь за мной?

norafaryan 29.04.10 в 15:14

0

Есть четкая
вероятность, что да.

norafaryan 29.04.10 в 15:15

0
+1

Мне нравится думать,
что это из-за того, что вы, э..,

norafaryan 29.04.10 в 15:16

0

как бы выразиться,
Вы увлечены мной.

norafaryan 29.04.10 в 15:17

0

- Я замужем.
- Знаете...

norafaryan 29.04.10 в 15:18

0

Я слышал о журналисте,
которого убили.

tyava 20.05.10 в 09:53

0

Того, что распространял
обо мне слухи.

norafaryan 29.04.10 в 15:19

0

- Да. - И его вдова говорит, что
это были британские спец.службы.

norafaryan 29.04.10 в 15:20

0

Мы обычно не убиваем
проблемных журналистов.

norafaryan 29.04.10 в 15:20

0

Да, не у всех есть та свобода,
которая есть в моей стране.

norafaryan 29.04.10 в 15:21

0

- У вас нет карт-бланш, м-р Уразов.
- Почему? Что вы сделаете?

norafaryan 29.04.10 в 15:22

0

Пошлете нас домой и скажете,
что не нуждаетесь в нашем газе?

norafaryan 29.04.10 в 15:22

0

Конечно, я знаю, что
у меня нет карт-бланш.

norafaryan 29.04.10 в 15:23

0
+1

- Хорошо. - Но я ожидаю, что вы
не будете уделять пристального
внимания моим делам здесь,

tyava 20.05.10 в 09:59

0
+3

на таком...

norafaryan 29.04.10 в 15:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →