Spooks (MI-5). S08 / Шпионы 8 сезон: Spooks. s08e05 (Шпионы, 8 сезон 5 серия)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Втягивая тебя? Иногда
меня это беспокоит.

norafaryan 22.05.10 в 17:16

0

- Нет. Я бы осталась в любом случае.
- Ты это имеешь в виду?

norafaryan 22.05.10 в 17:19

0

Ни мужа? Ни семьи?

norafaryan 22.05.10 в 17:19

0

Ты говорил, у тебя
есть кое-что для меня?

norafaryan 22.05.10 в 17:20

0

Всегда о деле.

norafaryan 22.05.10 в 17:20

0

Ты знаешь, каково это, Джек.

norafaryan 22.05.10 в 17:20

0

Ты шутишь?

norafaryan 22.05.10 в 17:21

0

- Это твои мемуары?
- Только первые несколько глав.
- Но зачем?

norafaryan 22.05.10 в 17:21

0

Когда доживаешь до определенного
возраста, начинаешь думать о наследии.

norafaryan 22.05.10 в 17:23

0

Ты же знаешь, что контрольный
комитет никогда не позволит
это опубликовать.

norafaryan 22.05.10 в 17:24

0

Существует много
иностранных издательств.

norafaryan 22.05.10 в 17:25

0

Да, но тогда не жди, что твои
водительские права, паспорт или
кредитка останутся действительными.

norafaryan 22.05.10 в 17:26

0

Ты же знаешь нашу службу, Джек.
Она не любит яркий свет в темных местах.

norafaryan 22.05.10 в 17:27

0

Мне нужно их
опубликовать, Роз.

norafaryan 22.05.10 в 17:27

0

Это всё, что
у меня осталось.

norafaryan 22.05.10 в 17:27

0

Я вкладывал в кое-какие дела, выплатил долг. Я был глупцом.

norafaryan 22.05.10 в 17:30

0

Я побаловался с инвестициями
и глубоко увяз в долгах.
Я был таким дураком.

Britu 22.08.10 в 04:19

0

- Но это...
- Мое прошлое - единственная вещь,
которая им не досталась.

Britu 22.08.10 в 04:19

0

Пожалуйста, прочти их.

norafaryan 22.05.10 в 17:31

0

Потом позвони и скажи,
сойдет ли мне это с рук.

norafaryan 22.05.10 в 17:32

0

Ладно.

norafaryan 22.05.10 в 17:32

0

- Я польщена.
- Я знал, что ты поможешь.

norafaryan 22.05.10 в 17:33

0

.

norafaryan 22.05.10 в 17:33

0

- Извини.
- Конечно, конечно.

norafaryan 22.05.10 в 17:34

0

О, ты можешь счесть
третью главу особо интересной.

norafaryan 22.05.10 в 17:34

0

Там все о Гарри

norafaryan 22.05.10 в 17:35

0

и о Гибралтаре.

norafaryan 22.05.10 в 17:35

0

Была рада с тобой
увидеться, Джек.

norafaryan 22.05.10 в 17:35

0

Ее история такова: Сара позвонила
Уокеру, чтобы договорится о встрече,
он испугался, понял, что игра закончена.

norafaryan 22.05.10 в 17:58

0

- Почему она раньше нам не сказала?
- Никому не нравится стирать
грязное белье на публике.

norafaryan 22.05.10 в 17:59

0

- А белье Уокера было очень грязным.
- О чем мы знаем только по словам Сары.
- Прошу прощения.

norafaryan 22.05.10 в 18:00

0

Полагаю, все идет к тому,
чтобы понять, был ли Уокер таковым.

norafaryan 22.05.10 в 18:01

0

Ты знал его, Гарри.

norafaryan 22.05.10 в 18:01

0

Уокер был не только искусным политиком,
но и патриотом старой закалки
со старомодным чувством долга.

tyava 20.06.10 в 20:44

0
+1

Не могу представить
его продающимся китайцам.

norafaryan 22.05.10 в 18:04

0

Если самоубийство - это дымовая
завеса, то это снова
приводит нас к Брейдону.

norafaryan 22.05.10 в 18:06

0

Если Брейдон нашел серьезную брешь
в системе безопасности, то он в первую
очередь сообщил бы об этом Уокеру.

norafaryan 22.05.10 в 18:08

0

Он бы сначала получил добро от него,
а потом уже поделиться бы с ЦПСвязи.

norafaryan 30.05.10 в 10:23

0

Брейдон дает информацию Уокеру,
Уокер связывается с Гарри.

norafaryan 30.05.10 в 10:23

0

И кто-то чувствует опасность так
сильно, что буквально сталкивает его.

norafaryan 30.05.10 в 10:25

0

Мы должны сфокусироваться
на важном вопросе:

norafaryan 30.05.10 в 10:25

0

насколько глубоко ЦРУ
увязло в этой проблеме?

norafaryan 30.05.10 в 10:25

0

Нам надо выяснить, что
произошло внутри этого здания.

norafaryan 30.05.10 в 10:26

0

'Декодировщик на подходе.'

norafaryan 30.05.10 в 10:28

0

- У меня для вас посылка, друг.
- Мы закрыты.

norafaryan 30.05.10 в 10:29

0

Можешь расписаться
в получении?

norafaryan 30.05.10 в 10:30

0

- Нет, никаких посылок.
- Я должен ее доставить, друг.

norafaryan 30.05.10 в 10:31

0

- Как я уже сказал...
- Ладно, ладно я понял.

norafaryan 30.05.10 в 10:31

0

Только мне
нужно позвонить.

norafaryan 30.05.10 в 10:32

0

Мэл, у меня
на Гордон-стрит проблема.

norafaryan 30.05.10 в 10:33

0

Тут парень
не подписывает.

norafaryan 30.05.10 в 10:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →