Spooks (MI-5). S08 / Шпионы 8 сезон: Spooks. s08e08 (Шпионы, 8 сезон 8 серия)

Он прилетел на частном
самолете, который приземлился
на секретной взлетной полосе.

Britu 30.08.10 в 16:07

Вскоре после возвращения из Базеля,
Линдеманн провел несколько дней,
уединившись в своем убежище в Тоскане.

Britu 30.08.10 в 16:09

- Там он принял одного гостя.
- Кто это был?
- Эндрю Лоренс, министр внутр.дел.

Britu 30.08.10 в 16:10

- Плохая реклама для Лоуренса.
- Мы должны понаблюдать
за офисом Линдеманна.

Britu 30.08.10 в 16:12

Ты должен признать, случись война
между Индией и Пакистаном, то она
разрешила бы сразу несколько вопросов.

Britu 30.08.10 в 16:15

- Не могу понять, почему "Соловей"
не попытался завербовать тебя?
- У них на меня есть зуб.

Britu 30.08.10 в 16:18

Бьюсь об заклад, что не один.
Давай посмотрим, что там Линдеманн
должен сделать со всем этим.

Britu 30.08.10 в 16:20

- Ты еще здесь?

Britu 30.08.10 в 16:21

Давай, Роз, начинай.
Поговори со мной немного.

Britu 30.08.10 в 16:23

Ок, ну...

Britu 30.08.10 в 16:23

Мои духи сделаны
из анальных желез кошки.

Britu 30.08.10 в 16:24

Я прочитала об этом
в утренней газете.

Britu 30.08.10 в 16:24

На самом деле это железы в промежности
циветты и не более того, потому что
именно они синтезируют цибетин.

Britu 30.08.10 в 16:26

Как ты узнал об этом?

Britu 30.08.10 в 16:27

- А я эрудит.
- Что за циветта такая?

Britu 30.08.10 в 16:29

Это нечто среднее между
кошкой и мангустом.

Britu 30.08.10 в 16:31

А во Вьетнаме пьют кофе
из полупереваренных бобов,
которые извлекают из фекалий.

Britu 31.08.10 в 14:11

- Какой у тебя широкий кругозор.
- Угу.

Britu 31.08.10 в 14:11

Ок, отрегулий
частоту, Кеннет.

Britu 31.08.10 в 14:12

Ок, осталось поставить прослушку
в зале заседаний, и мы уходим.

Britu 31.08.10 в 14:12

.

Britu 31.08.10 в 14:12

Привет, Лукас!
Ты удивлен?

Britu 31.08.10 в 14:13

Да, удивлен.

Britu 31.08.10 в 14:13

На какое-то время.

Britu 01.09.10 в 15:16

Зачем ты
пришла сюда?

Britu 31.08.10 в 14:17

Чтобы убить тебя.

Britu 31.08.10 в 14:17

Уезжай из города, Лукас, пока
у тебя еще есть такая возможность.

Britu 31.08.10 в 14:17

- Ты не сможешь остановить то,
что происходит. - Уехать из города?
Хочешь, сказать, что мы едем в Додж-сити?

Britu 31.08.10 в 14:21

Свяжись со мной, когда
будешь в безопасности.

Britu 31.08.10 в 14:22

Барбадос, Боливия, выбирай.
Я приеду к тебе туда.

Britu 31.08.10 в 14:22

О чем ты говоришь?

Britu 31.08.10 в 14:22

Есть красная зона, где люди умрут,
и есть зеленая зона, где люди выживут.

Britu 31.08.10 в 14:23

Постарайся оказаться в зеленой
зоне, пока есть такая возможность.

Britu 31.08.10 в 14:23

Это последнее,
что ты получишь.

Britu 31.08.10 в 14:24

Далеко собралась?

Britu 31.08.10 в 14:25

Роз Майерс.

Britu 31.08.10 в 14:25

Это чувство взаимно.

Britu 31.08.10 в 14:25

Сара!

Britu 31.08.10 в 14:26

Стреляй, Лукас.

Britu 31.08.10 в 14:26

- Почему ты не выстрелил в нее?
- Я не был уверен, что смогу ее ранить,
а мертвая она нам не нужна.

Britu 31.08.10 в 14:28

- Она все еще нравится тебе, Лукас.
- Отстань, Роз.

Britu 31.08.10 в 14:28

Она наш единственнный
реальный выход на "Соловья",
а ты просто дал ей уйти!

Britu 31.08.10 в 14:29

Нет, я уверен, что у нас еще есть
возможность заполучить ее живой.

Britu 31.08.10 в 14:29

"Барбадос или Боливия?
Выбирай."

Britu 31.08.10 в 14:29

Я сказал, отстань!
Я найду ее.

Britu 31.08.10 в 14:29

Тарик! Ты можешь проверить самые
дорогие отели и отобрать постояльцев
с фамилиями американских президентов?

Britu 31.08.10 в 14:29

Ей нравится использовать
их в качестве псевдонимов.
Так она выставляет себя напоказ.

Britu 31.08.10 в 14:31

- Возьми за образец самых вредных.
- Джексон, Джонсон, Адамс?

Britu 31.08.10 в 14:31

- Существует 44 американских
президента и куча постояльцев.
- Тогда начинай, не откладывая.

Britu 31.08.10 в 14:31

Роз, я не выстрелил в нее, потому что
не мог гарантировать, что не убью ее.

Britu 31.08.10 в 14:33