Punk (2019) / Панк (2019): S1E4: Part 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
я говорил: «Слушайте, а можно netherme 06.04.19 в 00:49 |
|
|
Так я подписал NOFX, netherme 06.04.19 в 00:49 |
||
|
Offspring, netherme 06.04.19 в 00:49 |
||
|
Pennywise, Rancid, netherme 06.04.19 в 00:50 |
||
|
и я буквально никого не замечал netherme 06.04.19 в 00:50 |
+1 | |
|
Да, я подписал все эти группы. netherme 06.04.19 в 11:13 |
||
|
Многие зрители этого фильма netherme 06.04.19 в 11:13 |
||
|
могут не знать, netherme 06.04.19 в 11:13 |
||
|
но в те времена netherme 06.04.19 в 11:14 |
||
|
было очень непросто найти панк-рок… netherme 06.04.19 в 11:14 |
||
|
…но однажды netherme 06.04.19 в 11:14 |
||
|
я сидел в своем кабинетике в Epitaph netherme 06.04.19 в 11:14 |
||
|
на бульваре Санта-Моника, netherme 06.04.19 в 11:15 |
||
|
и у меня зазвонил телефон. netherme 06.04.19 в 11:15 |
||
|
Человек на том конце провода netherme 06.04.19 в 11:15 |
||
|
Меня зовут Келли Слейтер. netherme 06.04.19 в 11:15 |
||
|
Я серфер, а еще клипы снимаю». netherme 06.04.19 в 11:15 |
||
|
<i>[♪♪♪]</i> netherme 06.04.19 в 11:16 |
||
|
<i>[♪♪♪]</i> netherme 06.04.19 в 11:16 |
||
|
[Джим Линдберг]: На мой взгляд, netherme 06.04.19 в 22:35 |
||
|
привлекала netherme 06.04.19 в 22:35 |
||
|
людей вполне определенного склада, netherme 06.04.19 в 22:35 |
||
|
а именно: netherme 06.04.19 в 22:36 |
||
|
малолетних преступников. netherme 06.04.19 в 22:36 |
||
|
Правильные дети играли в бейсбол, netherme 06.04.19 в 22:37 |
||
|
баскетбол и американский футбол. netherme 06.04.19 в 22:37 |
||
|
А парни, которым нравилось netherme 06.04.19 в 22:37 |
||
|
лететь вниз с горки netherme 06.04.19 в 22:38 |
||
|
или плескаться на огромных волнах, netherme 06.04.19 в 22:38 |
||
|
были совсем другими людьми. netherme 06.04.19 в 22:38 |
||
|
Такие люди не слушают netherme 06.04.19 в 22:39 |
||
|
или Fleetwood Mac. netherme 06.04.19 в 22:39 |
||
|
Такие люди слушают Bad Brains netherme 06.04.19 в 22:39 |
||
|
и то, от чего кровь кипит. netherme 06.04.19 в 22:39 |
+1 | |
|
<i>[♪♪♪]</i> ulyanchesnokov 06.04.19 в 17:37 |
||
|
[Брэтт Гуревич]: Так я начал netherme 06.04.19 в 22:40 |
||
|
продюсерам скейтерских netherme 06.04.19 в 22:40 |
||
|
«Одно условие — netherme 06.04.19 в 22:40 |
||
|
напишите на экране название песни netherme 06.04.19 в 22:40 |
||
|
и название группы», — netherme 06.04.19 в 22:41 |
||
|
и так народ начинал netherme 06.04.19 в 22:41 |
||
|
или под Rancid netherme 06.04.19 в 22:41 |
||
|
или серфить под Bad Religion, netherme 06.04.19 в 22:42 |
||
|
и вдруг netherme 06.04.19 в 22:42 |
||
|
эта музыка стала модной среди скейтеров. netherme 06.04.19 в 22:42 |
||
|
Панк начал подниматься, netherme 06.04.19 в 22:42 |
||
|
но он все еще был незаметен. netherme 06.04.19 в 22:42 |
||
|
А вот гранж, напротив, netherme 06.04.19 в 22:43 |
||
|
был у всех на слуху. netherme 06.04.19 в 22:43 |
||
|
<i>[♪♪♪]</i> ulyanchesnokov 06.04.19 в 17:37 |
