Ashes to Ashes Season 3 / Прах к праху Сезон 3: Эпизод 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гомик. bumbarash14 10.04.10 в 14:19 Педик. Gubanov 15.04.10 в 19:15 |
|
|
- Что? bumbarash14 10.04.10 в 14:20 |
||
|
Да. И поскольку D&C очень нами интересуется, bumbarash14 10.04.10 в 14:21 |
||
|
- ...я теперь разгребаю в пять раз больше бумажек. bumbarash14 10.04.10 в 14:22 |
||
|
Если бы я знал, что сегодня придет убийца со сверлом, я бы не откупорил вторую бутылку виски. Что тебе надо? bumbarash14 10.04.10 в 14:23 |
||
|
Узнать про Сэма Тайлера. bumbarash14 10.04.10 в 14:23 |
||
|
Я тебе уже говорил, куколка, эта тема закрыта. bumbarash14 10.04.10 в 14:24 |
||
|
Но почему? Я не прошу порочить его память, я просто... bumbarash14 10.04.10 в 14:24 |
||
|
Сэм Тайлер был мне другом. Сэм Тайлер умер. Точка. bumbarash14 10.04.10 в 14:25 |
||
|
Это не тема для светской беседы. bumbarash14 10.04.10 в 14:27 |
||
|
Я просто хочу побольше узнать о нем. bumbarash14 10.04.10 в 14:27 |
||
|
- Как он умер. bumbarash14 10.04.10 в 14:28 |
||
|
Кто положил эту хрень мне на стол? bumbarash14 10.04.10 в 14:28 |
||
|
Кто положил эту хрень мне на стол?! bumbarash14 10.04.10 в 14:28 |
||
|
- Шаз, что происходит? bumbarash14 10.04.10 в 14:29 |
||
|
-Аааааа! vx68 11.04.10 в 10:10 |
||
|
Эй, если у тебя месячные, иди домой и пересиди там. bumbarash14 10.04.10 в 14:31 |
||
|
- Не будь таким отвратительным. Шаз? bumbarash14 10.04.10 в 14:31 |
||
|
- Отвалите от меня все! bumbarash14 10.04.10 в 14:32 |
||
|
Это всё с тех пор, как ты перестал делать с ней... vx68 11.04.10 в 10:14 |
||
|
Отлично, сели и занялись своим делом! vx68 11.04.10 в 10:12 |
||
|
Я под присмотром D&C, как будто на мне тонна кирпичей vx68 11.04.10 в 13:21 |
||
|
и все вы, ублюдки, перебрёхиваетесь здесь как девчонки. Прекратите это сейчас же. vx68 11.04.10 в 13:22 |
||
|
Ладно, может мы просто установим перемирие на пять минут и успокоимся, пока я покормлю своё похмелье маленькой дозой виски? vx68 11.04.10 в 13:25 Ладно, может мы просто успокоимся на пять минут, пока я полечу своё похмелье маленькой дозой виски? bumbarash14 12.04.10 в 13:06 |
||
|
Спасибо. vx68 11.04.10 в 10:15 |
||
|
Что за... Mihel 10.04.10 в 19:26 |
||
|
-Шеф! vx68 11.04.10 в 10:17 |
||
|
Похоже, ты всё-таки получил свою ручную работу, приятель. vx68 11.04.10 в 10:18 |
||
|
Я бы сказал это молодая женщина от 18 до 20. Onlooker 11.04.10 в 09:44 |
||
|
Никаких колец. Onlooker 11.04.10 в 09:44 |
||
|
Около трех дней назад. Разложение только начинается. Onlooker 11.04.10 в 09:45 |
||
|
О, Боже, так это не мой лосьон после бритья! Onlooker 11.04.10 в 09:54 |
||
|
Рука была отрезана при жизни или посмертно? Onlooker 11.04.10 в 09:50 |
||
|
Что-нибудь под ногтями? Onlooker 11.04.10 в 09:52 |
||
|
У вас есть предположения какой инструмент использовался? Onlooker 11.04.10 в 10:00 |
+1 | |
|
Очень острый. Зазубрин нет. Onlooker 11.04.10 в 10:00 |
||
|
Хорошо, это всё? vx68 11.04.10 в 10:21 |
||
|
Я уже наверное получил 18 бланков, которые нужно заполнить насчёт этого. vx68 11.04.10 в 13:27 |
||
|
Здесь одна интересная вещь. vx68 11.04.10 в 13:27 |
||
|
-Что? vx68 11.04.10 в 13:29 |
||
|
Похоже на ожог. Onlooker 11.04.10 в 10:05 |
||
|
Словно ее заклеймили. Onlooker 11.04.10 в 10:08 |
||
|
Шез, найди все сообщения о без вести пропавших на прошлой неделе. Нам нужно определить, чья рука. vx68 11.04.10 в 13:31 |
||
|
Вы, двое, просмотрите дела о нераскрытых убийствах молодых женщин за последние два года. Onlooker 11.04.10 в 10:47 |
||
|
Обратите особое внимание на отчеты судмедэкспертов и на фотографии. Onlooker 11.04.10 в 10:51 |
||
|
-У меня тут протокол, который нужно заполнить. Я займусь этим позже. vx68 11.04.10 в 13:33 |
||
|
Ты не выше меня по званию, Алекс. Больше нет. vx68 11.04.10 в 13:35 |
||
|
Я говорю тебе, детка - это единичный случай. Onlooker 12.04.10 в 14:22 |
||
|
Клеймо на жертве определенно является посланием. Onlooker 12.04.10 в 13:59 |
+4 | |
|
Если они убивали раньше, то могли сделать тоже самое и на других телах, vx68 11.04.10 в 13:40 |
