Ashes to Ashes Season 3 / Прах к праху Сезон 3: Эпизод 3

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не спрашивай, по ком звонит колокол.

Onlooker 17.04.10 в 21:03

0

...

Onlooker 17.04.10 в 21:04

1

ЗВОНИТ ВЕЛОСИПЕДНЫЙ ЗВОНОК

vx68 17.04.10 в 21:11

0

Это не моя вина. Они полицейские, я сожалею.

lanagrei 17.04.10 в 15:34

0

Вот и он...местный герой.

lanagrei 17.04.10 в 15:35

0

Привет, дружище.

lanagrei 17.04.10 в 15:35

0

Это его брат, Стив.

lanagrei 17.04.10 в 15:35

0

Здравствуй, друг. Присаживайтесь, я принесу пиво.

lanagrei 17.04.10 в 15:35

0

Два пива для героя.

lanagrei 17.04.10 в 15:35

0

Не устрой пожара. Где ты взял эту зажигалку?

lanagrei 17.04.10 в 15:35

0

Не устрой пожара. Где ты взял эту педиковскую зажигалку?

bumbarash14 19.04.10 в 09:40

1

Отобрал у анархиста.

lanagrei 17.04.10 в 15:35

0

Мне больше нравится тот, что слева, мэм.

lanagrei 17.04.10 в 15:36

0

Мне больше нравится тот, что справа, мэм.

bumbarash14 19.04.10 в 09:42

1

Что это с женщинами и пожарными?

vx68 17.04.10 в 21:15

0

Это так душераздирающе. Вы хотите скатиться с его шеста вниз.

vx68 17.04.10 в 21:16

0

-Такое клише.
-Это грустно.

vx68 17.04.10 в 21:18

0

О, да ладно, все женщины любят немного лукавитиь

vx68 17.04.10 в 21:19

0

претворяясь котёнком, когда они думают о пожарных.

vx68 17.04.10 в 21:20

0
+1

Вы скатились бы вниз по его шесту, мэм?

vx68 17.04.10 в 21:21

0

-Лучше застрелиться.
-А ты? -За меня ответили.

vx68 17.04.10 в 21:23

0

- Не раздумывая.
- А ты? - За меня ответили.

bumbarash14 19.04.10 в 09:44

0

Мы его знаем?

lanagrei 17.04.10 в 15:36

0

Нет. Его зовут Джулиан. Он дизайнер интерьеров.

lanagrei 17.04.10 в 15:36

0

Ты хочешь забыть о Шаз, друг, и у меня как раз есть

lanagrei 17.04.10 в 15:36

0

Если хочешь забыть о Шаз, друг, и у меня как раз есть

bumbarash14 19.04.10 в 09:44

1

девушка для тебя. Один приятель дал мне это. Большая Венди.

lanagrei 17.04.10 в 15:37

0

-Это что...?
-О да, апельсин.

lanagrei 17.04.10 в 15:37

0

И он сказал, что она может так же соответствовать и дыне.

vx68 17.04.10 в 21:24

0

ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН

vx68 17.04.10 в 21:24

0

-Здравствуйте.
-И?

lanagrei 17.04.10 в 15:37

0

Это заказ на завтрашний вечер, сеньор Хант.

lanagrei 17.04.10 в 15:37

0

Да, на восемь часов.

lanagrei 17.04.10 в 15:38

0

Ты когда-нибудь раньше сталкивался с организованным поджогом, Энди?

vx68 17.04.10 в 21:25

0

Ты когда-нибудь раньше сталкивался с настолько хорошо организованным поджогом, Энди?

bumbarash14 19.04.10 в 09:46

1

-Думаю нет, нет.
-Что ж, это очевидно кто-то с политическим недовольством.

vx68 17.04.10 в 21:27

0

-Или оппозиционер...
-Я просто тушил их.

vx68 17.04.10 в 21:28

0

Луиджи, налей парню ещё. Он чертов герой.

lanagrei 17.04.10 в 15:39

0

Он герой? Это я герой. Уже почти полночь.

lanagrei 17.04.10 в 15:39

0

-Вот, пожалуйста, это побольше твоей чашки кофе.
-Теперь ЭТО интересно...

vx68 17.04.10 в 21:31

0

женоненавистник голосует за женщину.

vx68 17.04.10 в 21:32

0

-У Мэгги яйца побольше, чем у остальных.
-Её БОЛТОВНЯ побольше, чем у остальных

vx68 17.04.10 в 21:36

0
+4

-Шутки шутками, но она выиграла войну.
-Да, и кто собирается голосовать за Пугало-для-детей?

vx68 17.04.10 в 21:40

0

Лейбористская партия - единственная партия, которая верит в равенство и социалистические принципы.

vx68 17.04.10 в 21:42

0

Они никогда не входили в тупую Фолклендскую войну.

vx68 17.04.10 в 21:44

1

Они никогда бы не затеяли безнадежную войну, как на Фолклендах.

bumbarash14 19.04.10 в 09:51

1

Как не удивительно, Шэз...Не бери в голову.

vx68 17.04.10 в 21:45

0

Вы двое закончили?

lanagrei 17.04.10 в 15:39

0

А то я уже стал чувствовать, как в меня проникают феминистские корни.

vx68 17.04.10 в 21:48

0

Вы парни позже в клуб?

vx68 17.04.10 в 21:49

0

Нет, я не думаю, что отправиться туда будет счастье для нас.

vx68 17.04.10 в 21:51

0

-Лучше нам вернуться домой.
-Ага.

lanagrei 17.04.10 в 15:40

0

-Вызовите такси?
-Не на мою зарплату, приятель. Автобус.

vx68 17.04.10 в 21:52

0

-Послушай, возьми такси, за мой счет.
-Нет, Рэй, всё в порядке.

lanagrei 17.04.10 в 15:40

0

Нет, послушай, я настаиваю.

lanagrei 17.04.10 в 15:40

0

-Спасибо.
-В любое время. В любое время.

lanagrei 17.04.10 в 15:40

0

Спасибо, Рэй.

lanagrei 17.04.10 в 15:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →