Ashes to Ashes Season 3 / Прах к праху Сезон 3: Эпизод 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я принесу тебе чаю. bumbarash14 27.04.10 в 09:16 |
|
|
Так что теперь? bumbarash14 27.04.10 в 09:16 |
||
|
Мы оставим тебя здесь ради твоей защиты. bumbarash14 27.04.10 в 09:17 |
||
|
Я знаю, непросто быть кем-то другим. bumbarash14 27.04.10 в 09:17 |
||
|
Я уверена, ты хочешь вернуться в знакомое место. bumbarash14 27.04.10 в 09:17 |
||
|
Это всё давление. Я не могу... bumbarash14 27.04.10 в 09:18 |
||
|
Я не могу продолжать играть в эту идиотскую игру. bumbarash14 27.04.10 в 09:18 |
||
|
Ты хочешь убежать, да? bumbarash14 27.04.10 в 09:18 |
||
|
Хочешь уйти. bumbarash14 27.04.10 в 09:18 |
||
|
Да Mihel 26.04.10 в 03:49 |
||
|
Я тебя не виню. bumbarash14 27.04.10 в 09:19 |
||
|
Но конец дороги уже виден. bumbarash14 27.04.10 в 09:19 |
||
|
И я прошу тебя в качестве личного одолжения не останавливаться сейчас. Продолжай двигаться вперед. bumbarash14 27.04.10 в 09:20 |
||
|
Дойди до конца. Иначе... bumbarash14 27.04.10 в 09:20 |
||
|
Иначе всё было зря. bumbarash14 27.04.10 в 09:20 |
||
|
И я думаю, ты достойна большего. bumbarash14 27.04.10 в 09:21 |
||
|
Благодарю вас сэр Mihel 26.04.10 в 03:49 |
||
|
Завтра с раннего утра bumbarash14 27.04.10 в 09:21 |
||
|
вы двое будете не моргая следить за домом Дэнни Стаффорда. bumbarash14 27.04.10 в 09:22 |
||
|
Если он дернется - скажете мне. bumbarash14 27.04.10 в 09:22 |
||
|
Что? Mihel 26.04.10 в 03:48 |
||
|
Просто шеф велел прийти пораньше и просмотреть какие-то файлы. bumbarash14 27.04.10 в 09:23 |
||
|
Кто просил тебя этим заняться? bumbarash14 27.04.10 в 09:23 |
||
|
Китс. Джим Китс. bumbarash14 27.04.10 в 09:23 |
||
|
Видишь ли, мне только что на секунду показалось, что ты назвал его bumbarash14 27.04.10 в 09:24 |
||
|
..."шеф". Но это невозможно, да? bumbarash14 27.04.10 в 09:24 |
||
|
Да, прости. Я хотел сказать... bumbarash14 27.04.10 в 09:24 |
||
|
Завтра утречком, пораньше Mihel 26.04.10 в 03:50 |
||
|
слежка за Дэниелем Стаффордом. bumbarash14 27.04.10 в 09:26 |
||
|
Потому что Джим Китс не руководит этой операцией. Я ей руковожу. Не забывай об этом. bumbarash14 27.04.10 в 09:27 |
||
|
Да, шеф. bumbarash14 27.04.10 в 09:27 |
||
|
Придурок. bumbarash14 27.04.10 в 09:27 |
||
|
Шаз. bumbarash14 27.04.10 в 09:27 |
||
|
Э-э-э... помнишь, несколько дней назад ты говорила, что видела звезды. bumbarash14 27.04.10 в 09:28 |
||
|
- Что именно ты имела ввиду? bumbarash14 27.04.10 в 09:28 |
||
|
- Просто интересно. bumbarash14 27.04.10 в 09:28 |
||
|
Это шеф попросил вас? bumbarash14 27.04.10 в 09:29 |
||
|
- Попросил что? bumbarash14 27.04.10 в 09:29 |
||
|
Психологиеские. Узнать, подхожу ли я для повышения. bumbarash14 27.04.10 в 09:29 |
||
|
- Нет. Это мои вопросы. Мне просто интересно. bumbarash14 27.04.10 в 09:30 |
||
|
Я правда не помню. bumbarash14 27.04.10 в 09:30 |
||
|
Ничего страшного. bumbarash14 27.04.10 в 09:30 |
||
|
- Вы ведь ничего не расскажите, да, мэм? bumbarash14 27.04.10 в 09:30 |
||
|
Здесь и так трудно быть женщиной, без того, чтобы они... ну вы поняли. bumbarash14 27.04.10 в 09:31 |
||
|
Как я. bumbarash14 27.04.10 в 09:31 |
||
|
Во всём есть ситема, система всего. bumbarash14 27.04.10 в 09:32 |
||
|
Найди связи. bumbarash14 27.04.10 в 09:32 |
||
|
Найди выход. bumbarash14 27.04.10 в 09:32 |
||
|
... Onlooker 30.04.10 в 18:14 |
||
|
Полпятого утра. Это неправильно. bumbarash14 27.04.10 в 09:32 |
