Ashes to Ashes Season 3 / Прах к праху Сезон 3: Эпизод 4

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Никто не должен быть на ногах в полпятого утра. Это противоестественно.

bumbarash14 27.04.10 в 09:36

0

Эй, ты бы перестал так обливаться лосьоном после бритья, парень.

bumbarash14 27.04.10 в 09:38

0

Придает шик.

Onlooker 27.04.10 в 18:43

0
+2

Ты зря тратить своё время с этой Луизой.

bumbarash14 27.04.10 в 09:52

0

Я видел как она смотрела на меня

Mihel 27.04.10 в 05:07

0

Это в сумке

Mihel 27.04.10 в 05:06

-1

Дело в шляпе.

bumbarash14 27.04.10 в 09:53

0

Ты даже с ней не разговаривал.

bumbarash14 27.04.10 в 09:53

0

Животное притяжение.

bumbarash14 27.04.10 в 09:53

0

Зов природы.

bumbarash14 27.04.10 в 09:53

0

Что?

Mihel 25.04.10 в 04:35

0

Не, ничего.

bumbarash14 27.04.10 в 09:53

0

Глупо, но... я думал, что у нас с ней есть какая-то связь, когда с ней разговаривал.

bumbarash14 27.04.10 в 09:55

0

Знаешь что, друг, я не буду стоять у тебя на пути.

bumbarash14 27.04.10 в 09:56

0

- Я всё равно не хочу связываться с этими под прикрытием.
- Почему?

bumbarash14 27.04.10 в 09:56

0

Всё время притворяются, что они кто-то другой?

bumbarash14 27.04.10 в 09:57

0

Они ударенные на голову, все.

bumbarash14 27.04.10 в 09:57

0

Ну, я думал, она милая. И всё.

bumbarash14 27.04.10 в 09:58

0

- Ты так рано проснулся?
- Трагическое последствие

bumbarash14 27.04.10 в 09:58

0

...отстуствия личной жизни и склонности к трудоголизму.

bumbarash14 27.04.10 в 09:59

0

- А ты?
- Благодаря информации Луизы мы планируем

bumbarash14 27.04.10 в 09:59

0

взять Дэниела Стаффорда в Уйат-сити.

bumbarash14 27.04.10 в 10:00

0

- Это далеко за пределами вашей юрисдикции.
- Ммм. Попроуй это сказать шефу.

bumbarash14 27.04.10 в 10:00

0

Он энергичен, этого у него не отнять.

bumbarash14 27.04.10 в 10:01

0

Иногда я просыпаюсь ночью от беспокойства, что я его недооценил.

bumbarash14 27.04.10 в 10:04

0

Что это я не прав, а не он.

bumbarash14 27.04.10 в 10:05

0

Не говори ему об этом. Он нам всю жизнь будем это припоминать.

bumbarash14 27.04.10 в 10:06

0

Ты достал эти папки из хранилища в коридоре?

bumbarash14 27.04.10 в 10:17

0

Нет, Крис притащил их для меня из подвала.

bumbarash14 27.04.10 в 10:27

0

Но некоторые отсюда?

bumbarash14 27.04.10 в 10:27

0

На этом этаже я даже не начинал разбираться. А что?

bumbarash14 27.04.10 в 10:27

0

Бумага, которую я искала, пропала.

bumbarash14 27.04.10 в 10:28

0

Ага, он уже встал.

bumbarash14 27.04.10 в 10:28

0

У него есть машина.

bumbarash14 27.04.10 в 10:28

0

Шеф, он уезжает, мы за ним.

bumbarash14 27.04.10 в 10:28

0

Выглядишь немного измотанной.

bumbarash14 27.04.10 в 10:29

0

Да? Я... э-э-э...

bumbarash14 27.04.10 в 10:29

0

Вообще-то я не очень хорошо сплю.

bumbarash14 27.04.10 в 10:29

0

Знаешь, это прозвучит странно, но...

bumbarash14 27.04.10 в 10:29

0

Что?

bumbarash14 27.04.10 в 10:29

0

Но меня преследуют приведения.

bumbarash14 27.04.10 в 10:30

0

- В перенесном смысле или?..
- Нет. в прямом.

bumbarash14 27.04.10 в 10:30

0

Ты меня разыгрываешь, наверное.

Onlooker 28.04.10 в 22:14

0

Я в это не верю.

bumbarash14 27.04.10 в 10:32

0

Я тоже. В реальном мире не верю, нет.

bumbarash14 27.04.10 в 10:32

0

Кто тебя преследует? Пожилая дама, жуткий ребенок, король Эдуард II?

bumbarash14 27.04.10 в 10:33

0

Прости.

bumbarash14 27.04.10 в 10:33

0

Вообще-то полицейский.

bumbarash14 27.04.10 в 10:33

0

Интересно.

bumbarash14 27.04.10 в 10:33

0

Может, это проекция моего подсознательного. Может, это...

bumbarash14 27.04.10 в 10:34

0

мои страхи.

bumbarash14 27.04.10 в 10:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →