Ashes to Ashes Season 3 / Прах к праху Сезон 3: Эпизод 5

Литтон лгун. Маленький, сволочной
мальчик-подхалим.

Exeda 06.05.10 в 07:06

И именно поэтому они
называются Bananarama. Правдивая история.

Exeda 06.05.10 в 07:07

СМЕХ

Exeda 06.05.10 в 07:07

Внимание. Девочки прибыли.

Onlooker 06.05.10 в 13:26

- Извини, что порчу твою групповушку, Китс.
- Я просто позволил Дереку...

bumbarash14 06.05.10 в 14:29

Дереку? Извини, я так понимаю, ты говоришь о пустоголовом детективе-инспекторе Литтоне?

bumbarash14 06.05.10 в 13:13

О детективе-инспекторе с королевской медалью вообще-то. Ты разве не слышал?

bumbarash14 06.05.10 в 13:14

Не люблю хвастаться.

Onlooker 06.05.10 в 13:28

-И это инспектор Беван.
-Приятно быть здесь.

Exeda 06.05.10 в 08:54

Этот гарцующий кретин только что сорвал мне операцию.

bumbarash14 06.05.10 в 13:15

Исключительно счастлив поймать твоего подозреваемого, Джино.

Onlooker 06.05.10 в 14:05

Ты бы не поймал свою потерявшуюся клячу, если на ней нет клейма

Onlooker 06.05.10 в 14:10

со словами " Потерявшаяся кляча Литтона"

Onlooker 06.05.10 в 14:12

Попахивает легкой гомоэротикой. Как увлекательно.

bumbarash14 06.05.10 в 14:30

Вообще-то это Drakkar Noir. Нравится?

bumbarash14 06.05.10 в 14:31

Я только что убеждал главного инспектора Литтона, что мы готовы полностью с ним сотрудничать. По этому делу.

bumbarash14 06.05.10 в 14:32

Какому делу?

bumbarash14 06.05.10 в 14:32

Это не светский визит, Джино.

bumbarash14 06.05.10 в 14:32

Фрэнк Хардвик. Стэнд-ап комик.

Exeda 06.05.10 в 11:53

Ты о нем слышал?

Imreal18 06.05.10 в 11:21

Я его помню.
Он был очень грубым.

Imreal18 06.05.10 в 11:22

Хардвик выступал с программой в одном клубе в Манчестере.

bumbarash14 06.05.10 в 14:33

Ему повезло. Потом всё развалилось,

bumbarash14 06.05.10 в 14:36

он бросил работу, пристрастился к скотчу,

bumbarash14 06.05.10 в 14:38

но на прошлой неделе Фрэнк Хардвик превратился в первого негодяя страны.

bumbarash14 06.05.10 в 14:39

Почему? Что он сделал? Заблевал ваши купоны в магазин одежды?

bumbarash14 06.05.10 в 14:40

Прошлая пятница, благотворительная акция в гольф-клубе.

bumbarash14 06.05.10 в 14:41

Для вдов полицейских.

bumbarash14 06.05.10 в 14:41

Этот паразит прошел в клуб,

bumbarash14 06.05.10 в 14:42

стащил две штуки денег и слинял.

bumbarash14 06.05.10 в 14:43

- Он украл коллекцию полицейских вдов?
- Ублюдок.

lastdon 06.05.10 в 14:41

Именно. Поэтому суперинтендант хочет, чтобы мы всячески помогали нашим собратьям из Манчестера.

bumbarash14 06.05.10 в 14:45

Я с вами, ребята. До самого конца.

bumbarash14 06.05.10 в 14:46

Что? То, что я хочу провести десять минут в одной камере с этим отморозком, не значит, что я плохой человек.

bumbarash14 06.05.10 в 14:47

- Молодец, мальчик мой.
- Я этого не слышал.

bumbarash14 06.05.10 в 14:47

Но всё официально.

bumbarash14 06.05.10 в 14:48

Главный инспектор Литтон работает в этом отделении до дальнейших распоряжений.

bumbarash14 06.05.10 в 14:48

Плюс, получает доступ ко всем необходимым ресурсам.

bumbarash14 06.05.10 в 14:49

О, я должен напомнить тебе...

Imreal18 06.05.10 в 11:24

о нововведениях в области ареста и задержания. Вступающих в силу сегодня.

bumbarash14 06.05.10 в 14:50

Бумаг станет больше, я знаю.

bumbarash14 06.05.10 в 14:50

Так что давайте всё делать по правилам, хорошо?

bumbarash14 06.05.10 в 14:53

Позволь мне, Джим.

bumbarash14 06.05.10 в 14:53

Спасибо, Дерек.

Imreal18 06.05.10 в 11:25

Просто джентльмен.

Imreal18 06.05.10 в 11:25

Так, чинуша ушёл, давайте-ка я вам расскажу, что на самом деле происходит.

bumbarash14 06.05.10 в 14:55

Я ждал этого.

Exeda 06.05.10 в 14:46

Если мы посадим Хардвика за кражу жалких двух тысяч, какой-нибудь кроткий судья

bumbarash14 06.05.10 в 14:56

его отпустит со следами "крапивки", не более.

bumbarash14 06.05.10 в 14:57

Ты знаешь, как это работает.

Exeda 06.05.10 в 11:53