Ashes to Ashes Season 3 / Прах к праху Сезон 3: Эпизод 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Еще один хороший офицер погиб, Алекс. AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:08 |
|
|
Сэр. Comanche_Ak 18.05.10 в 05:32 |
||
|
Увидишь мертвого полицейского и, бьюсь об заклад, mjelar 18.05.10 в 12:09 |
||
|
ты увидишь и Джина Ханта, стоящего над ним. mjelar 18.05.10 в 12:10 |
||
|
Если вы не возражаете, сэр, мне есть чем заняться. LinkinAlice 18.05.10 в 11:45 |
||
|
В любом случае, тебе повезло. mjelar 18.05.10 в 12:12 |
||
|
- Ты осталась жива. mjelar 18.05.10 в 12:13 |
||
|
Кто это? AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:03 |
||
|
Это звучит глупо, но ты знаешь призрака, о котором я тебе говорила? AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:06 Это звучит глупо, но ты помнишь, я говорила о призраке? bumbarash14 19.05.10 в 11:16 |
||
|
Где ты нашла это? AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:09 |
||
|
- В офисе шефа. AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:10 |
||
|
. mjelar 18.05.10 в 12:13 |
||
|
Он ненадежный. AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:52 Он увертливый. bumbarash14 19.05.10 в 11:15 |
||
|
Я пишу этот отчет, работаю рядом с ним, bumbarash14 19.05.10 в 11:17 |
||
|
он заметает следы. AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:54 - ...а он заметает следы. bumbarash14 19.05.10 в 11:17 |
||
|
- А это? mjelar 18.05.10 в 12:15 |
||
|
-Можно? Мне нужно проявить ее. Я.. mjelar 18.05.10 в 12:17 |
||
|
У нас в управлении новейшее оборудование. mjelar 18.05.10 в 12:20 |
||
|
Я сделаю это. LinkinAlice 18.05.10 в 11:45 Я напечатаю фотографии. bumbarash14 19.05.10 в 11:17 |
||
|
Знаешь, ShiningGwyneth 18.05.10 в 14:51 |
||
|
тебе не следует поворачиваться спиной к Exeda 18.05.10 в 15:58 ты не можешь поворачиваться спиной к продажным копам так же, как ты не можешь перестать дышать. bumbarash14 19.05.10 в 11:18 |
||
|
Мы с тобой похожи. mjelar 18.05.10 в 12:23 |
||
|
Только я не хочу, чтобы это было правдой. mjelar 18.05.10 в 12:22 |
+1 | |
|
Так что не так уж мы и похожи, да? mjelar 18.05.10 в 12:23 |
||
|
Время пришло, Алекс. mjelar 18.05.10 в 12:23 |
||
|
Делай, что должна. mjelar 18.05.10 в 12:23 Сделай то, для чего ты здесь. mjelar 18.05.10 в 12:24 |
||
|
Достань мне Джина Ханта. mjelar 18.05.10 в 12:24 |
||
|
Меня зовут Алекс Дрэйк. Comanche_Ak 18.05.10 в 05:32 |
||
|
Меня застрелили и я оказалась в 1983м году Comanche_Ak 18.05.10 в 05:33 |
||
|
Реально ли это? Или всё это у меня в голове? Comanche_Ak 18.05.10 в 05:33 |
||
|
Как бы то ни было, я должна разгадать, Hexarina 18.05.10 в 12:24 |
||
|
что всё это значит, и бороться, чтобы попасть домой. Hexarina 18.05.10 в 12:25 |
||
|
Поскольку время на исходе. Hexarina 18.05.10 в 12:25 |
||
|
Как он? AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:12 |
||
|
А ты как думаешь? AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:12 |
||
|
Он винит себя. AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:13 |
||
|
Ты не слышал от своего манчестерского друга ничего об эполетах? AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:38 Ты не слышал от своего манчестерского друга ничего о цифрах на погонах? bumbarash14 19.05.10 в 11:20 |
+1 | |
|
- Нет. AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:39 |
||
|
Что такого важного в каком-то полицейском эполете? AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:40 Что такого важного в каком-то номере на полицейском погоне? bumbarash14 19.05.10 в 11:20 |
+3 | |
|
Просто к этому привело расследование. AmaliaAmerio 18.05.10 в 12:49 |
||
|
Пожалуйста, Рэй. Comanche_Ak 18.05.10 в 05:33 |
||
|
Хорошо Comanche_Ak 18.05.10 в 05:34 |
||
|
. mjelar 18.05.10 в 14:46 |
||
|
Кто это сделал?! LinkinAlice 18.05.10 в 11:46 Кто это делает?! Zulusska 18.05.10 в 20:11 |
||
|
Что черт побери ты делаешь? LinkinAlice 18.05.10 в 11:46 Что, черт побери, вы делаете? Zulusska 18.05.10 в 20:12 |
||
|
Крис, ты в порядке? Comanche_Ak 18.05.10 в 05:34 |
||
|
Самое дешевое Кьянти, какое только есть у Луиджи, на пустой желудок mjelar 18.05.10 в 12:32 |
||
|
- вечное лекарство от душевных расстройств. mjelar 18.05.10 в 12:34 |
||
|
Я же говорил, надо было съесть волован. mjelar 18.05.10 в 12:35 |
||
|
Что происходит со всеми нами? Hexarina 18.05.10 в 12:27 |