Ashes to Ashes Season 3 / Прах к праху Сезон 3: Эпизод 7

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что случилось?

Imreal18 18.05.10 в 13:10

0

Он вел себя странно несколько недель.

Imreal18 18.05.10 в 13:10

0

И Сэм Тайлер был странным,
очень, мать его, странным.

Exeda 18.05.10 в 16:08

0

И "странно" для Сэма Тайлера - это действительно охренительно странно.

mjelar 18.05.10 в 19:21

2

Он был счастлив здесь, все это говорили.

Imreal18 18.05.10 в 13:12

0

У него была девушка, Энни, был ты.

Imreal18 18.05.10 в 13:12

0

Я спросил у него что не так, он мне не стал говорить. Сказал, что не может сказать мне.

Hexarina 18.05.10 в 15:41

0

Что ты сделал?

Imreal18 18.05.10 в 13:14

0

Он сказал, что хочет исчезнуть.

Imreal18 18.05.10 в 13:14

0

Он только попросил помочь сфальсифицировать его смерть.

Imreal18 18.05.10 в 13:14

0

Вот почему мы подожгли машину и выбросили в реку.

Imreal18 18.05.10 в 13:15

0

Так Сэм попросил совершить тебя
противоправное действие, и ты просто сделал его, да?

Exeda 18.05.10 в 16:08

0

Ну, я не был счастлив, что он уходит.

Imreal18 18.05.10 в 13:17

0

Я хотел, чтобы он остался. Я не хотел его потерять.

Imreal18 18.05.10 в 13:17

0

- Что случилось потом?
- Я больше его не видел.

Imreal18 18.05.10 в 13:17

0

Ох, да перестань! Он что, просто испарился?

Imreal18 18.05.10 в 13:18

0

Сам был как я. Ну, он так не раздражал,
как это бывает.

Exeda 18.05.10 в 16:16

0

Сэм был как я. Ну, оказывается, он не так уж сильно меня раздражал.

bumbarash14 19.05.10 в 13:27

0
+3

Чтобы не случилось с ним, может случиться со мной, Джин. Мне надо знать.

Imreal18 18.05.10 в 13:19

0

Я спросил его почему.

Imreal18 18.05.10 в 13:19

0

Он сказал "меньше знаешь, крепче спишь".

Imreal18 18.05.10 в 13:20

0

Ты видишь, все дело в уважении, Алекс.

Imreal18 18.05.10 в 13:20

0

Видишь ли, дело в уважении, Алекс.

mjelar 18.05.10 в 19:24

1

В доверии, в вере.

Imreal18 18.05.10 в 13:20

0

В чем - то, чему ты ещё не научилась.

Imreal18 18.05.10 в 13:21

0

- Сеньор Хант, может хотите выпить?
Кофе? Бренди? - Бренди.

Imreal18 18.05.10 в 13:22

0

Только счет, Луиджи, пожалуйста.

Imreal18 18.05.10 в 13:23

0

Ты феминистка.

Imreal18 18.05.10 в 13:24

0

Так что плати половину.

Imreal18 18.05.10 в 13:24

0

Забери свое пальто.

Exeda 18.05.10 в 16:10

0

Пора идти.

julia1302 19.05.10 в 17:52

0

Ты заслужил приз.

Onlooker 19.05.10 в 18:47

1
+3

- Шеф! У меня кое-что для вас есть.
-То есть инспектор Дрейк, я думаю ей

Exeda 18.05.10 в 16:12

-2

- Шеф! У меня кое-что для вас есть.
- У инспектора Дрейк тоже, и я думаю, её что-то

Hexarina 18.05.10 в 17:40

1

это будет намного интересней.
- Спорим?

Exeda 18.05.10 в 16:12

0

будет намного интересней. - Спорим?

Hexarina 18.05.10 в 17:40

1

Время говорить, Тобиас, или это
твой билет в один конец на Остров Роббен.

Exeda 18.05.10 в 16:19

0

Начинай говорить, Тобиас, или получишь билет в один конец на остров Роббен.

mjelar 19.05.10 в 13:08

1

- Мое терпение на исходе.
- Я не понимаю. Отверстие в МОЕЙ стене?

Exeda 18.05.10 в 16:20

0

Где динамит, для
кого он предназначен?

Exeda 18.05.10 в 16:22

0

Не придуривайся. Где остальной динамит? Для кого он предназначался?

bumbarash14 19.05.10 в 13:30

1

Здесь явно не все, Тобиас.

mjelar 19.05.10 в 13:12

0

- Где это?
- Я не знаю где это.

Exeda 18.05.10 в 16:23

0

- Где остальное?
- Я не знаю.

mjelar 19.05.10 в 13:12

1

- Лжец!
- Мы не можем точно знать лжет ли он.

Exeda 18.05.10 в 16:38

0
+1

Он сам говорил, там
было много фракций.

Exeda 18.05.10 в 16:39

-1

Он сам говорил, там было много группировок.

bumbarash14 19.05.10 в 13:31

0
+1

- Его могли подставить.
- Заткнись!

Hexarina 18.05.10 в 17:45

0

Слушай, мне нужны ответы.
И я хочу их сейчас.

Exeda 18.05.10 в 16:41

0

Слушай, мне нужны ответы.
И они нужны мне сейчас.

Hexarina 19.05.10 в 18:29

1

Или я передам тебя твоим
африканским дружкам,

Exeda 18.05.10 в 16:42

0

которые сделают из тебя вяленое мясо.
- Я говорил вам,

Exeda 18.05.10 в 16:43

0

движение начинается с раскола.

Exeda 18.05.10 в 16:44

0

наше движение стало распадаться.

mjelar 19.05.10 в 13:14

1

Были элементы, которые хотели принести
Борьбу на улицы Лондона.

Exeda 18.05.10 в 16:45

0

Некоторые хотели начать устраивать беспорядки на улицах Лондона.

mjelar 19.05.10 в 13:15

1

- Что, Оливер? - Я не
верю в насилие. - Ерунда.

Exeda 18.05.10 в 16:45

0

- А ты типа святой Оливер?
- Я не верю в насилие.
- Чушь.

mjelar 19.05.10 в 13:16

1

Ты зарезал сотрудника специального отделения!

Exeda 18.05.10 в 16:46

0

-Где этот чертов динамит?
-Я не знаю!

ShiningGwyneth 18.05.10 в 16:45

0

- А сейчас, где чертов динамит?
- Я не знаю!

Exeda 18.05.10 в 16:47

-1

- Итак, где остатки чертового динамита?
Я не знаю!

mjelar 19.05.10 в 13:17

0

Вы не возражаете, я здесь работаю!
Кто ты, черт возьми?

Exeda 18.05.10 в 16:48

0

Меня зовут Андерс Де Вилье.

Exeda 18.05.10 в 16:49

0

У вас есть то, что мне нужно.

Exeda 18.05.10 в 16:49

0

Бегают по Лондону с ящиком динамита.
Чертовы любители.

Exeda 18.05.10 в 16:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →