Count Arthur Strong - Season 2 / Граф Артур Стронг - 2 сезон: 07 - Fame at Last

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Аллееео.

antz 15.06.19 в 19:35

0

Здравствуйте, можете сказать
с кем я разговариваю?

antz 15.06.19 в 20:56

0

Не знаю. Я вас не вижу.

antz 15.06.19 в 21:29

0

Простите?

antz 15.06.19 в 21:29

0

Я вас не вижу. На кого он похож?

antz 15.06.19 в 21:30

0

Кто?

antz 15.06.19 в 21:30

0

Человек, с которым вы разговариваете.

antz 15.06.19 в 21:30

0

– Нет, я имел в виду вас.
– Меня?

antz 15.06.19 в 21:30

0

– Да.
– А что насчет меня?

antz 15.06.19 в 22:37

0

Вы можете мне сказать как вас зовут?

antz 15.06.19 в 22:38

0

А, понятно. Да, да. Конечно, могу.

antz 15.06.19 в 22:38

0

– И как?
– Очень хорошо, спасибо. А вы как?

antz 17.06.19 в 18:46

0

Вы можете сказать мне как вас зовут?

antz 17.06.19 в 18:49

0

– Я уже ответил.
– Не ответили.
– Ответил.

antz 17.06.19 в 18:49

0

Вы спросили – могу ли я сказать как меня
зовут и я ответил, что могу.

antz 17.06.19 в 18:50

0

Боже мой.

antz 17.06.19 в 18:50

0

– И как?
– Очень хорошо, спасибо.

antz 17.06.19 в 18:50

0

Нет, как вас зовут?

antz 17.06.19 в 18:50

0

О, прошу прощения. Артур Стронг.
Граф Артур Стронг.

antz 17.06.19 в 18:51

0

Здравствуйте, Артур. Меня зовут Эдди.

antz 17.06.19 в 18:51

0

Эдди? Ушам не верю!

antz 17.06.19 в 18:54

0

Привет, Эдди! Как поживаешь?

antz 17.06.19 в 18:54

0

Хорошо. Спасибо, Артур.

antz 17.06.19 в 18:54

0

Подумать только, ты звонишь
мне после стольких лет.

antz 17.06.19 в 18:57

0

Ты уже. наверно, девятый десяток разменял!

antz 17.06.19 в 18:57

0

Нет, мы с вами друг друга не знаем.

antz 17.06.19 в 18:58

0

– Прошу прощения, Эдди?
– Мы друг друга не знаем.

antz 17.06.19 в 18:58

0

Ну, да, пожалуй, в чем-то ты прав.

antz 17.06.19 в 18:58

0

Мы же встречались всего пару раз.

antz 17.06.19 в 18:58

0

И кто может сказать, что он действительно
знает другого человека?

antz 17.06.19 в 18:59

0

Я имею в виду – действительно
знает, до глубины души.

antz 17.06.19 в 18:59

0

Как Барбара поживает, Эдди?

antz 17.06.19 в 18:59

0

Сделали ей операцию?

antz 17.06.19 в 18:59

0

Нет, нет, мы друг друга не знаем.

antz 17.06.19 в 19:00

0

Вы с Барбарой?

antz 17.06.19 в 19:00

0

Мне казалось, вы были очень близки?

antz 17.06.19 в 19:00

0

Слушайте, мы не знакомы.
Я не тот Эдди.

antz 17.06.19 в 19:00

0

Нет никакой Барбары. Я звоню
по поводу страховки.

antz 17.06.19 в 19:01

0

Мне нужно знать – интересует
ли вас страхование жизни.

antz 17.06.19 в 19:01

0

– Страхование жизни?
– Да! Вас это интересует?

antz 17.06.19 в 19:01

0

Нет.

antz 17.06.19 в 19:01

0

Эдди. После стольких лет.

antz 17.06.19 в 19:02

0

– Готово.
– А, наконец-то!

antz 17.06.19 в 19:02

0

– Приятного просмотра.
– Спасибо.

antz 17.06.19 в 19:02

0

– В чем дело?
– Купил спутниковую тарелку. 900 каналов!

antz 17.06.19 в 19:04

0

И на большинстве из них крутят
самую редкостную фигню.

antz 17.06.19 в 19:04

0

В общем, я ее купил только
чтобы смотреть "Опасное влечение".

antz 17.06.19 в 19:06

0

– Что это?
– Ох, не давай ему повода начать.

antz 17.06.19 в 19:06

0

– Еженедельная драма.
– Мыльная опера!

antz 17.06.19 в 19:06

0

Еженедельная драма о брате и сестре,
у которых было свое дело.

antz 17.06.19 в 19:07

0
Минутку...

Следующая страница →