Years and Years / Год за годом: ep. 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Год за годом anavuajna 11.09.19 в 12:01 |
|
|
С новым годом! anavuajna 11.09.19 в 12:03 |
||
|
Бокалы у всех? anavuajna 11.09.19 в 12:03 |
||
|
Бетани, окажи честь. anavuajna 11.09.19 в 12:04 |
||
|
Это в ваших синхронизированных устройствах. anavuajna 11.09.19 в 12:04 |
||
|
С новым годом! anavuajna 11.09.19 в 12:04 |
||
|
Хватит этого. Тихо. anavuajna 11.09.19 в 13:06 |
||
|
Это честь для меня поздравить вас обоих anavuajna 11.09.19 в 13:06 |
||
|
со счастливой помолвкой. anavuajna 11.09.19 в 13:06 |
||
|
Второй будет лучше, Дэн. anavuajna 11.09.19 в 13:06 |
||
|
Прощу прощения. С новым годом. anavuajna 11.09.19 в 13:07 |
||
|
Вы не поверите что творится на дорогах. anavuajna 11.09.19 в 13:07 |
||
|
Поздравляю. anavuajna 11.09.19 в 13:07 |
||
|
Поверить не могу, что тебе нужно было работать. anavuajna 11.09.19 в 13:07 |
||
|
Двойная оплата. Как вы? Новая квартира? anavuajna 11.09.19 в 13:08 |
||
|
Как она? anavuajna 11.09.19 в 13:08 |
||
|
Это не квартира, это комната в доме на 16 человек. anavuajna 11.09.19 в 13:08 |
||
|
Да, но он на одной из этих улиц на задворках anavuajna 11.09.19 в 13:10 |
||
|
Мадрида, так что... Он удобен. anavuajna 11.09.19 в 13:11 |
||
|
Соседи ничего. В основном сомалийцы. anavuajna 11.09.19 в 13:11 |
||
|
Центры содержания переполнены, так что нас поселили здесь, anavuajna 11.09.19 в 13:12 |
||
|
но это, пожалуй, даже к лучшему. anavuajna 11.09.19 в 13:12 |
||
|
А они нормально отнеслись к тому, anavuajna 11.09.19 в 13:12 |
||
|
что двое мужчин женятся, эти сомалийцы? anavuajna 11.09.19 в 13:12 |
||
|
Да, если подумать об этом, Мюриэль, Сомали мусульманская страна, anavuajna 11.09.19 в 13:13 |
||
|
так что это очевидно нелегко. anavuajna 11.09.19 в 13:13 |
||
|
Поэтому я и спросила, разве нет? anavuajna 11.09.19 в 13:13 |
||
|
Ну, теперь, когда я это сказала... anavuajna 11.09.19 в 13:13 |
||
|
И замечание с благодарностью принято. anavuajna 11.09.19 в 13:13 |
||
|
Ладно, вы двое, брейк. anavuajna 11.09.19 в 13:14 |
||
|
Что я усвоила, спасибо тебе. anavuajna 11.09.19 в 13:15 |
||
|
Я хожу на работу, чтобы убраться из дома. anavuajna 11.09.19 в 13:15 |
||
|
Дело в том, anavuajna 11.09.19 в 13:15 |
||
|
что у меня есть объявление. anavuajna 11.09.19 в 13:15 |
||
|
Они никогда не разрешат Виктору въехать в СК, anavuajna 11.09.19 в 13:16 |
||
|
так что мы решили, что когда он получит вид на жительство здесь, anavuajna 11.09.19 в 13:16 |
||
|
решение очевидно - я должен буду переехать anavuajna 11.09.19 в 13:16 |
||
|
и стать гражданином Испании. anavuajna 11.09.19 в 13:17 |
||
|
Да! anavuajna 11.09.19 в 13:17 |
||
|
Я так и думал. Так и говорил. anavuajna 11.09.19 в 13:17 |
||
|
Это гениально, хороший ход. anavuajna 11.09.19 в 13:17 |
||
|
Да, но весь процесс займет лет десять. anavuajna 11.09.19 в 13:17 |
||
|
Это же вечность. Мне исполнится 25. anavuajna 11.09.19 в 13:18 |
||
|
Поверь мне, это быстро пролетит. Ты и не заметишь. anavuajna 11.09.19 в 13:18 |
||
|
А ты ещё будешь жива? anavuajna 11.09.19 в 13:18 |
||
|
Бетани! anavuajna 11.09.19 в 13:18 |
||
|
Что это за вопрос?! anavuajna 11.09.19 в 13:18 |
||
|
Но у тебя же.. радиация. anavuajna 11.09.19 в 13:19 |
||
|
Это хороший вопрос. anavuajna 11.09.19 в 13:19 |
||
|
Обещаю, я буду цепляться за жизнь, чтобы выпить anavuajna 11.09.19 в 13:19 |
