Years and Years / Год за годом: ep. 6

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Год за годом

anavuajna 13.09.19 в 05:35

0

С началом 2029 года лицензия

anavuajna 13.09.19 в 05:37

0

Британской вещательной корпорации (BBC)

anavuajna 13.09.19 в 05:37

0

была отозвана.

anavuajna 13.09.19 в 05:37

0

BBC закрылись, отправив в эфир последнее сообщение:

anavuajna 13.09.19 в 05:38

0

"Спасибо вам, доброй ночи и удачи".

anavuajna 13.09.19 в 05:38

0

Журналистке было запрещено присутствие на Даунинг-стрит,

anavuajna 13.09.19 в 05:40

0

после серии вопросов к премьер-министру.

anavuajna 13.09.19 в 05:40

0

Здесь говорится, что Россия финансирует партию Четыре звезды.

anavuajna 13.09.19 в 05:40

0

Фальшивые новости. Всё время!

anavuajna 13.09.19 в 05:41

0

Сообщения о сексуальных домогательствах в штабе Четырех звезд?

anavuajna 13.09.19 в 05:41

0

Сплошная ложь!
Есть улики, что

anavuajna 13.09.19 в 05:42

0

выборы были сфальсифированы.
Вы враг народа!

anavuajna 13.09.19 в 05:42

0

Миссис Рук, есть вопросы по вашей налоговой декларации.

anavuajna 13.09.19 в 05:43

0

Вот почему журналистика умирает!

anavuajna 13.09.19 в 05:43

0

Миссис Рук выделила миллион фунтов на борьбу с обезьянним гриппом.

anavuajna 13.09.19 в 05:44

0

Эпидемия набирает обороты, уже насчитывается 1 200 погибших.

anavuajna 13.09.19 в 05:44

0

Его зовут Виктор Горая.

anavuajna 13.09.19 в 05:44

0

Я знаю, что у вас сотни Викторов Горая, это же как Джон Смит.

anavuajna 13.09.19 в 05:45

0

Он Виктор Ростик Горая.

anavuajna 13.09.19 в 05:45

0

Его переместили и нет никаких записей о том, куда.

anavuajna 13.09.19 в 05:45

0

Какого дьявола?

anavuajna 13.09.19 в 05:46

0

Продается?

anavuajna 13.09.19 в 05:46

0

С каких пор?

anavuajna 13.09.19 в 05:46

0

Видел? Продаётся.

anavuajna 13.09.19 в 05:46

0

Кто это решил? Как давно это висит?

anavuajna 13.09.19 в 05:46

0

Черт его знает. Мне никто ничего не говорил.

anavuajna 13.09.19 в 05:46

0

Будем честны, это же поместье.

anavuajna 13.09.19 в 05:47

0

А деньги никому из нас не помешают.

anavuajna 13.09.19 в 05:47

0

Она не умерла.

anavuajna 13.09.19 в 05:47

0

Её деньги, не твои.

anavuajna 13.09.19 в 05:47

0

Кредитов не набирай.

anavuajna 13.09.19 в 05:48

0

Это новый рецепт.

anavuajna 13.09.19 в 05:48

0

Крыжовник и кокосовая стружка.

anavuajna 13.09.19 в 05:48

0

Это даже звучит странно.

anavuajna 13.09.19 в 05:49

0

Ба!

anavuajna 13.09.19 в 05:49

0

"Продаётся"? Правда?

anavuajna 13.09.19 в 05:49

0

Ты не думала, что надо бы это обсудить?

anavuajna 13.09.19 в 05:49

0

Я думала, в твоём словаре "собственность" это "воровство".

anavuajna 13.09.19 в 05:50

0

Кашля или температуры нет?

anavuajna 13.09.19 в 05:50

0

Нет, всё хорошо.

anavuajna 13.09.19 в 05:50

0

Мы обе в порядке.

anavuajna 13.09.19 в 05:50

0

Ты никогда не бросишь это место.

anavuajna 13.09.19 в 05:51

0

Бетани дома?

anavuajna 13.09.19 в 05:51

0

В своей комнате.

anavuajna 13.09.19 в 05:51

0

Она нынче совсем не выходит.

anavuajna 13.09.19 в 05:51

0

Скажи ей, что пропустить обед она не может.

anavuajna 13.09.19 в 05:51

0

У Руби какой-то сюрприз, боже помоги.

anavuajna 13.09.19 в 05:52

0

Тук-тук.

anavuajna 13.09.19 в 05:52

0

Почему ты не мне никогда не перезваниваешь?

anavuajna 13.09.19 в 05:52

0
Минутку...

Следующая страница →