Bless the Harts / Благослави Хартов: 1.01 "Hug N' Bugs"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Привет, Норма. Я возьму письмо? mindykaling 01.10.19 в 08:40 0
	Взгляни-ка на него. mindykaling 01.10.19 в 08:41 0
	Тебе отключат воду через три дня. mindykaling 01.10.19 в 08:41 0
	Норма, нельзя читать чужие письма. mindykaling 01.10.19 в 08:41 0
	Я и не читала. Просто, когда долго не платишь, mindykaling 01.10.19 в 08:41 0
	предупреждение стоит на конверте. mindykaling 01.10.19 в 08:41 0
	Они даже нарисовали картинку для тех, кто не умеет читать. mindykaling 01.10.19 в 08:41 0
	Боже, прямо посреди ванной? mindykaling 01.10.19 в 08:42 0
	- Как грубо. - Ладно, мне пора идти, mindykaling 01.10.19 в 08:42 0
	иначе правительство шибанёт меня током. mindykaling 01.10.19 в 08:42 0
	Ладно, Норма. Прости, что? mindykaling 01.10.19 в 08:42 0
	Благослави Хартов: 1 сезон, 1 серия. mindykaling 01.10.19 в 08:42 0
	Так, я налила энергетик mindykaling 01.10.19 в 08:43 0
	в самую красивую кружку, mindykaling 01.10.19 в 08:43 0
	и значит я готова рассортировать счёта. mindykaling 01.10.19 в 08:44 0
	Дженни, малышка, больше всего на свете mindykaling 01.10.19 в 08:44 0
	я люблю смотреть, как ты сердишься на счета. mindykaling 01.10.19 в 08:44 0
	Никогда не забуду наше второе свидание. mindykaling 01.10.19 в 08:45 0
	Ты выдула бутылку газировки, позвонила моему провайдеру, mindykaling 01.10.19 в 08:45 0
	рассказала, куда им лучше отправиться, mindykaling 01.10.19 в 08:45 0
	и мне снизили плату на половину. Чертовски сексуально. mindykaling 01.10.19 в 08:45 0
	Уэйн, я таким образом выражаю свою любовь. mindykaling 01.10.19 в 08:46 0
	- Так романтично. - Так, что тут у нас. mindykaling 01.10.19 в 08:46 0
	"Дорогой сэр или мадам"? mindykaling 01.10.19 в 08:47 0
	Не знаете мое имя, не получите деньги. В мусорку. mindykaling 01.10.19 в 08:47 0
	Ты справишься, Дженни. mindykaling 01.10.19 в 08:47 0
	Ты умна, сексуальна и богата. mindykaling 01.10.19 в 08:47 0
	Конечно, твой банк, правда, так не думает. mindykaling 01.10.19 в 08:48 0
	"Последнее предупреждение" со склада? mindykaling 01.10.19 в 08:48 0
	Проигнорирую. Подожди-ка. mindykaling 01.10.19 в 08:48 0
	У нас нет ячейки на складе. mindykaling 01.10.19 в 08:48 0
	Дженни, подойди сюда. mindykaling 01.10.19 в 08:49 0
	Хочу тебе кое-что показать. mindykaling 01.10.19 в 08:49 0
	Этот "пенес" такой смешной, не могу. mindykaling 01.10.19 в 08:49 0
	Мам, это называется "мемес". Мемес. mindykaling 01.10.19 в 08:50 0
	Посмотри, как здесь зол Леонардо ДиКаприо. mindykaling 01.10.19 в 08:50 0
	- Он думает о последней иволге. - Мам, что ты говоришь. mindykaling 01.10.19 в 08:51 0
	Ты каждое слово неправильно произносишь. mindykaling 01.10.19 в 08:51 0
	Это мемес, а не пенес. mindykaling 01.10.19 в 08:52 0
	Думаю, я правильно говорю. mindykaling 01.10.19 в 08:52 0
	Я вообще королева пенесов. mindykaling 01.10.19 в 08:52 0
	Ты можешь сказать, какого чёрта mindykaling 01.10.19 в 08:52 0
	нам пришло письмо от склада? mindykaling 01.10.19 в 08:52 0
	Дженни, у меня есть тайная ячейка на складе, mindykaling 01.10.19 в 08:53 0
	как и других американцев. mindykaling 01.10.19 в 08:53 0
	Мам, нам отключат воду. mindykaling 01.10.19 в 08:53 0
	Прощайся с складом. mindykaling 01.10.19 в 08:53 0
	Съезди туда и вывези свою хрень, пожалуйста. mindykaling 01.10.19 в 08:53 0
	Я не хотела говорить тебе, любопытной Варваре, mindykaling 01.10.19 в 08:54 0
	но там хранится кое-что весьма дорогое. mindykaling 01.10.19 в 08:55 0

Следующая страница →