Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
CHASM
Разработчик и режиссёр
JAMES PETRUZZI
Программирование движка и инструментов
TIM DODD
Сценарий
JAMES PETRUZZI
JAMES STEVULAK
Музыка и звуковые эффекты
JAMES STEVULAK
Анимация
GLAUBER KOTAKI
Художник окружения
DAN FESSLER
TONY REDMER
Бизнес и маркетинг
DAN ADELMAN
Рекламный художник
GILANG ANDRIAN
Дизайн логотипа
TERRY MACK
Шрифты
CRAIG KROEGER
Администрация
TRANG PETRUZZI
Портирование на консоли
SICKHEAD GAMES, LLC
Особая благодарность
BEN & S.I. NEWHOUSE
TOM SPILMAN
NICK SUTTNER
TOM GOUGH
MATT MILBERGER
ETHAN LEE
T. MICHAEL MARTIN
TYRONE RODRIGUEZ
PAUL LEVERING
TIMOTHY LOTTES
SIDNEY FRIEDMAN
EDWARD DI GERONIMO
THOMAS HAPP
MANvsGAME
BREAKAWAY GAMES
FLORENCIA MAZZEI
DAVE ANDERSON
И САМАЯ ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ
ВСЕМ СПОНСОРАМ НА KICKSTARTER!
Посвящается памяти
CHARLES & ELIZABETH PETRUZZI
STEPHEN DODD
MIKE STEVULAK
СПАСИБО ЗА ИГРУ!
CIbeaST
06.10.19 в 08:01
|
+1
|
\n Преклонись в свете Смотрителей, и твои
деяния будут записаны в Томе Света.
Их глаза всегда найдут тех, кто ярко светит.
Они помнят наши деяния в этой жизни и
предлагают место подле себя в следующей.
Позволь свету Смотрителей осветить твой
путь, и они помогут тебе в трудные времена.
Аэфизл Юный
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 В последние дни Линхейна королевство было
в смятении. Король Трелл созвал каменщиков
со всех уголков страны в столицу для участия
в очень важном проекте. Когда они прибыли,
рабочим приказали начать разбирать замок
по кирпичику и загружать камни в повозки.
Этого не потерпела группа храбрых рыцарей,
возглавляемая Сиризом Тифали, попытавшаяся
остановить короля силой. Более 50 воинов
вступили в кровавую битву с королём Треллом.
Поговаривают, что король убил большую
часть воинов сам, безумно смеясь в процессе
пролития крови своих подданных.
Лишь несколько храбрых рыцарей сумели
сбежать от ярости короля Трелла.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 В 398 году тирания деспотичного лидера
Линхейна короля Трелла вынудила многих
выбирать между жизнью и состоянием.
Люди были в замешательстве после
разрушения столицы, но генерал Сириз Тифали
возвысился, чтобы вести их. Он постарался
обезопасить земли, чтобы совет лидеров мог
основать Гильдею - королевство без короля.
Этот совет был создан, чтобы власть больше
никогда не оказалась в руках одного человека.
Вскоре после основания Гильдеи первым
официальным актом совет основал Рыцарей
Гильдеи, возглавляемый самим Тифали.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Дорогой Басден,
Должен признаться, что, возможно, в этот
раз у тебя что-то интересное. Племя, которое
ты описал в последнем письме, кажется,
основано на реальности, что намного лучше
твоей безумной теории про короля Трелла.
Я рад, что ты отбросил детские фантазии
про магические силы, сводящие с ума короля.
Ты должен сосредоточиться на этой
"древней цивилизации". Возможно, это твой
последний шанс показать себя.
Искренне твой,
Дж.П. Маджес
Декан антропологии
академии наук Гильдеи
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 Мои поиски короля Трелла могли быть
напрасны, но, к счастью, я обнаружил древнюю
цивилизацию, обитавшую в этих горах
не менее тысячи лет назад.
Я буду называть их племенем Ладори
в честь Ладорийских гор, в которых
они когда-то жили. Согласно картинам, они
жили мирным обществом, занимавшимся
охотой и собирательством.
Их письмена примитивные, но очень похожи
на древние письмена Делката. Этот народ
может быть связан с племенами востока?
Мне нужно найти больше примеров, прежде
чем я смогу полностью его перевести.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 Мои исследования говорят о том, что Шаман
был лидером племени Ладори. Они доверяли
ему во всех аспектах своей жизни.
Насколько я понимаю, Шаман занимался
медитацией и попытками связаться с духами
из другого мира. В качестве помощи он
использовал редкие драгоценные камни.
Как и современные мистики, Ладори считали,
что эти камни имели сверхъестественную силу.
Возможно, поиски таких камней завели
племя так глубоко в эти шахты?
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 В этих пещерах я пытался найти ответ,
куда подевались Ладори, но единственная
зацепка - эта надпись. Я полагаю, это
один из последних рисунков Ладори.
Он гласит "Х'ута Улак", что я перевёл
с языка Ладори как "Великая тень".
Любопытно, что поклонение Улаку словно
полностью затмило предыдущую систему
верований.
Лишь Шаман племени мог начать такое
значительное изменение. Но почему?
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 К моему изумлению, мы обнаружили
захоронение племени Ладори. Коридоры словно
извиваются на мили во все стороны.
Ответ на вопрос пропажи Ладори был
найден, но вместо него возник другой:
Что это за храм, строительству которого они
посвятили свои жизни? Наверное, он важен,
так как надписи гласят, что многие
поколения погибли при его строительстве.
Их останки размещены здесь в Катакомбах
в ожидании Века Тьмы, в котором
они считали, что обретут возрождение.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 Боюсь, что монстры, напавшие на Картас,
могут быть лишь первой волной вторжения.
Племя Ладори верило, что событие под
названием Век Тьмы падёт на наш мир. Они
много написали про пришествие армии Улака,
состоящей из жестоких и опасных
созданий из тех миров, которые Улак
завоевал.
Может ли Храм быть источником этих
монстров? Это хорошее место для начала
поисков, но сначала его нужно найти.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 Это было долгое и опасное путешествие, но
я думаю, что мы почти нашли замок короля
Трелла. Если сокровища Линхейна за этими
вратами, тогда информация, за которую
мы заплатили, полностью окупится!
Этот неуклюжий дурак Дрейк наступил на
ловушку и обрушил проход за нами, поэтому
нам остаётся только идти вперёд.
Какой неприятный замок. Он намного новее
остальных Катакомб, как и эти символы.
Что они могут значить?
Я взломал немало замков, но никогда не
видел ничего подобного. Может, нам просто
дёрнуть рычаг и посмотреть, что будет...
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\n Когда мы набрались храбрости дёрнуть рычаг,
мы с Дрейком разделились в поисках подсказок.
Я обнаружил пару фресок, которые вполне
могут содержать подсказки к открытию врат.
Ещё бы понять, что они вообще значат...
Надеюсь, Дрейк не заблудился в этих
дебрях. Он болван, но мне понадобится его
помощь для сражения с этими монстрами.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 Феликс сказал, что нам нужно разделиться
и поискать подсказки. Но я очень быстро
заблудился. С направлением у меня не очень.
В следующий миг я оказался в лесу из
деревьев и кустов. Там даже был водопад
и прудик, который оказался кстати, потому
что меня мучила жажда.
Это место подходило для отдыха, поэтому
я разбил лагерь. Однако заснуть я не смог.
Здесь не только не темнеет, но ещё я
постоянно слышу вой вдали.
Надеюсь, какой-нибудь зверь не собирается
мной отобедать...
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 Я верно служил королю Треллу с самого
его детства, но должен смириться с тем,
что он не тот человек, которого я знал.
Я пришёл с его караваном, надеясь обратить
охватившее его безумие. Но я боюсь, что
ему уже ничего не поможет.
Почему король решил отстроить замок
здесь? Наверное, это связано с проклятыми
Катакомбами, лежащими под нами. Искомые
мной ответы скрыты где-то в запутанных
тоннелях, змеёй извивающихся через
эти горы.
Я молюсь Смотрителям, дабы они осветили
мой путь в эти тёмные времена.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 Вскоре после изменения короля я нашёл
чёрное перо в его покоях, излучавшее
странную тёмную энергию. Когда мы только
прибыли сюда, я ощутил ту же тьму от
пещер в этих горах.
Чем глубже я исследую, тем сильнее
становится эта тёмная энергия. Наверное,
мы приближаемся к источнику зла, которое
захватило короля.
Лишь свет Смотрителей может удержать
эту тьму, поэтому я нанял пару
каменщиков для помощи в строительстве
святилищ по мере исследования.
Надеюсь, наши усилия хоть немного помогут
сдержать действующие здесь тёмные силы.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 Согласно древнему Тому Света, битва
между светом и тьмой неизбежна. Было
написано, что великая тьма угрожает
поглотить свет, и, когда наступит этот
день, один человек сразится с ней.
Этот Вестник света будет чистым
сердцем и противником соблазнов тьмы.
Возможно, поэтому Смотрители испытывали
меня? Неужели пророчество говорит
обо мне?
Даже если не я остановлю его, я просто
не могу отойти и позволить тьме победить.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\x20 Когда я с людьми вернулся достроить
святилище, король и его слуги ждали нас.
Он заставил меня смотреть, как они толкали
моих рабочих по одному в бездонную пропасть,
оставив меня напоследок.
Падение заняло словно вечность, и на дне
тела прервали мой спуск. Уцелели лишь мы
трое. Однако мы не позволили этому
пошатнуть нашу веру. Мы построили этот
последний алтарь, чтобы помочь Вестнику.
Я верно служил Смотрителям, и теперь
настало время отправиться к ним.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\n
placeholder
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\n
Только для рабочих!
Посторонним вход воспрещён.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\n
ОСН. 672
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\n
362 - 427
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\nСветом Смотрителей я посвящаю свой
меч землям Гильдеи. Я освещу места,
где царит тьма. Мой щит всегда будет
готов защитить тех, кто беззащитен.
Я буду храбрым, справедливым и
верным во имя славы Гильдеи.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\nФЕЛИКС ФАРОН И ДРЕЙК СТРАЙКЕР
Печально известный дуэт разыскивается
\dкоролевством Гильдеи за воровство и
пиратство. В последний раз они
шли в сторону Ладорийских гор.\d\d\d
Осторожно! Оба считаются вооружёнными и
опасными. Если увидите их, немедленно
свяжитесь с властями.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\nТот, кто знает про местоположение
этих людей, должен немедленно
связаться с мэром:
Нарина
Дом
Эш
Принцесса
Этель
Винн
Руперт
Басден
Джинкс
Кейд
Дункан
Грант
Д.К. Картас III, мэр Картаса
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\nПриближается 100-летний юбилей Картаса!
На 121-й день Люменота, 772, мы
соберёмся отпраздновать исторический день,
когда город был основан Д.К. Картасом.
Все жители и гости приглашены. Приносите
еду, и увидимся на празднике!
Д.К. Картас III, мэр Картаса
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\n
365 - 396
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\n
Войти могут лишь те,
кто носит символ
Мастера.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
114-ое Люменота, 772
Два рекрута пойманы за игрой. Оба приговорены
к 10 дням наряда вне очереди.
115-ое Люменота, 772
Мы получили доклад о бандитах, напавших
на торговцев по пути в Делкат. Командир
отправил рыцарей разобраться.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Камень Тени был частью могучего
древнего оружия. Оружие было уничтожено,
и его фрагменты разбросаны по вселенной.
Благодарю камню Шаман слышит
голос Мастера. Он наставлял нас и дал
знания построить этот Храм, чтобы
приблизить приход Века Тьмы.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\nХ'ута Улак - бог тьмы, чей голод
не ведает границ. Мастер завоевал многие
миры, путешествуя по духовному плану.
Из каждого мира была отобрана новая часть
его армии. Нам выпала честь служить
Улаку.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
\nУлак приказал Шаману найти самых
могучих воинов этого мира. Они были
избраны защищать его логово, пока наш
Мастер растёт в огне внизу. Теперь мы
ждём наступления Века Тьмы, чтобы мы
могли вечно служить нашему Мастеру.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Ну как, друг,
ты готов
к заданию?
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
У меня есть
снаряжение
на продажу,
но я не могу
сделать новое.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Эти создания
забрали мой
кузнечный
молот, когда
напали на
город.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Его дал мне
отец, когда я
только учился
кузнечному делу,
и я обещал ему
работать им.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Когда мой молот
будет возвращён,
я смогу создавать
новые предметы
из сырья, которое
ты найдёшь.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Смотри по
сторонам,
и дай мне
знать, если
найдёшь его.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Растопи-ка
мою печку,
ты его нашёл!
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
С тех пор, как я
потерял молот, я
чувствовал себя
ножнами без меча.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Раз он у меня,
теперь я могу
создать новые
вещи для тебя.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Просто скажи,
что именно
тебя
интересует.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Не забывай
искать мой
молот!
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Он мне нужен
для создания
нового
снаряжения.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Приятно
снова тебя
видеть!
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Взгляни на
мои товары,
возможно, ты
найдёшь что
интересное.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Просто будь
осторожен,
они очень
острые!
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
О, привет,
молодой
человек.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Мой магический
магазин снова
открыт
благодаря тебе.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
У меня много
заклинаний на
продажу, которые
помогут тебе
в странствиях.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
Однако сейчас
я не могу
улучшать
заклинания.
CIbeaST
06.10.19 в 08:02
|
|
