The Penumbra Podcast / Отель "Пенумбра": 1.01: Juno Steel and the Case of the Murderous Mask
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что ж, я слышал, что на Марсе все делают немного иначе, но это просто невероятно! SchizoFrankie 18.11.19 в 00:11 |
|
|
(СМЕХ) SchizoFrankie 18.11.19 в 00:11 |
||
|
Надеюсь, Вы обучите меня местным обычаям, детектив. Не найдется ли в окне места для двоих? SchizoFrankie 18.11.19 в 00:11 |
||
|
МУЗЫКА: ВСТУПАЕТ. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:11 |
||
|
ДЖУНО (РАССКАЗЧИК): SchizoFrankie 18.11.19 в 00:11 |
||
|
У него было вытянутое, но мягкое лицо с ангельской улыбкой и зубами хищника. Судя по виду, он был рад видеть меня, и с такой же радостью меня бы и убил, если нужно. Но, надо сказать, меня это нисколько не отталкивало. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:13 |
||
|
ДЖУНО: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:13 |
||
|
(СО ВЗДОХОМ СЛЕЗАЕТ С ОКНА) SchizoFrankie 18.11.19 в 00:15 |
||
|
Агент Гласс, верно? SchizoFrankie 18.11.19 в 00:15 |
||
|
РЕКС: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
О, нет, так меня зовет лишь матушка. Просто Рекс, если можно. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:15 |
||
|
ДЖУНО: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:13 |
||
|
Можно, но не нужно. Рита! SchizoFrankie 18.11.19 в 00:15 |
||
|
(ПАУЗА) SchizoFrankie 18.11.19 в 00:15 |
||
|
Рита! SchizoFrankie 18.11.19 в 00:15 |
||
|
РЕКС: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
О, детектив, я бы не стал звать ее почем зря. Я уже... позаботился о мисс Рите. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:16 |
||
|
ДЖУНО: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:13 |
||
|
Ты что имеешь в виду, а? SchizoFrankie 18.11.19 в 00:16 |
||
|
РЕКС: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
Разобрался с ней? .... Для этого есть много эвфемизмов, детектив. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:21 |
+1 | |
|
ДЖУНО: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:13 |
||
|
Рита! Если ты ее хоть пальцем тронул — SchizoFrankie 18.11.19 в 00:21 |
||
|
РЕКС: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
О, нет, ничего подобного. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:21 |
||
|
ЗВУК: ДВЕРЬ ОТКРЫВАЕТСЯ. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:22 |
||
|
РИТА: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:22 |
||
|
Приветики-и-и, агент Гла-а-а-ас! SchizoFrankie 18.11.19 в 00:22 |
||
|
ЗВУК: ДВЕРЬ ЗАКРЫВАЕТСЯ. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:22 |
||
|
РЕКС: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
Я просто нашел к ней подход. К каждому человеку можно подобрать ключ, детектив, главное знать как. Надеюсь, мы и наш скоро найдем, а? SchizoFrankie 18.11.19 в 00:23 |
||
|
ДЖУНО: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:13 |
||
|
... Ага. Ты... ты своим коллегам это скажи. Только что общался с агентом Уайер. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:23 |
||
|
РЕКС: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
Правда? Не расскажете ли мне подробности за ужином? Новые знакомства всегда пробуждают у меня аппетит. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:24 |
||
|
ДЖУНО: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:13 |
||
|
Поешь в машине. Я тут тороплюсь, как бы. Какая-то мумия хочет меня убить. Что-то типа того. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:25 |
||
|
РЕКС: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
Похоже, Вас это не пугает. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:25 |
+1 | |
|
ДЖУНО: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
Честно? Нисколько. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:25 |
||
|
РЕКС: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
Что ж, возможно, Вам не рассказали всю правду. Дело в том, что по легенде дух Грима принимает субматериальную форму, которая состоит из костей животных, заостренной меди и сгустков крови. И в таком виде он осуществляет свою месть, разрывая жертв на — SchizoFrankie 18.11.19 в 00:28 |
||
|
ДЖУНО: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
Ты садишься в машину или как? SchizoFrankie 18.11.19 в 00:28 |
||
|
РЕКС: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
Шучу, детектив, просто шучу. И даже если когти ожившего кошмара разорвут Вас на кусочки, это все будет не зря! Эта авантюра привела меня на Марс, к Вам... К тебе, Джуно Стил - и, надо сказать, я очень этому рад. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:31 |
||
|
ДЖУНО: SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
||
|
Да уж, я вижу. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:31 |
||
|
ЗВУК: ЗВОН КЛЮЧЕЙ. SchizoFrankie 18.11.19 в 00:14 |
