We Bare Bears / Мы обычные медведи (4 сезон): 04x40 - Fire!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>sync & correction by f1nc0 | Addic7ed.com</i>
<i>Перевод на русский | Notabenoid.org</i>

rbt2008 09.02.20 в 15:16

0

Ребята, нам сюда.
Давайте, за мной!

rbt2008 08.02.20 в 16:01

0

Эм, Гриз, куда мы идём?

rbt2008 08.02.20 в 16:46

0

Чувствуешь запах, Пан-Пан?

rbt2008 08.02.20 в 16:47

0

Что-то прекрасное готовится
совсем рядом,

rbt2008 08.02.20 в 17:07

0

и я найду где!

rbt2008 08.02.20 в 17:07

0

О, хо, хо!
У нас тут бургеры и хот-доги!

rbt2008 08.02.20 в 17:06

0

Повторяю... бургеры и хот-доги.

rbt2008 08.02.20 в 17:06

0

Эм, Гриз, кажется нам не стоит
портить этот великолепный пикник.

rbt2008 08.02.20 в 17:09

0

- Привет! Простите, сэр!
- Да?

rbt2008 08.02.20 в 17:10

0

У вас случайно не найдется
местечка для нас?

rbt2008 08.02.20 в 17:06

0

О, конечно же, медведи.

rbt2008 08.02.20 в 17:10

0

Если у вас есть местечко
для пары бургеров!

rbt2008 08.02.20 в 17:14

0

Идите сюда, друзья.

rbt2008 08.02.20 в 16:50

0

- Чувак, спасибо.
- А, брось!

rbt2008 08.02.20 в 17:11

0

Мне нравится делать людей счастливыми
с помощью моей еды.

rbt2008 08.02.20 в 16:56

0

Хотел бы я готовить для всех в мире!

rbt2008 08.02.20 в 17:11

0

Тогда не было бы ни печали,
ни боли, только улыбки...

rbt2008 08.02.20 в 16:58

0

- Чувак, твоя еда горит.
- А, что?

rbt2008 08.02.20 в 16:55

0

Мои прекрасные бургеры!

rbt2008 08.02.20 в 16:51

0

Не волнуйтесь, ребята.
Я разберусь.

rbt2008 08.02.20 в 16:54

0

Ну, вот и все.

rbt2008 08.02.20 в 16:58

0

- Пожар потушен по высшему разряду, гражданин!
- Действительно невероятно.

rbt2008 08.02.20 в 17:20

0

- Я никогда не видел более совершенного тушения.
- О, спасибо.

rbt2008 08.02.20 в 16:53

0

Как вы так быстро
сюда добрались?

rbt2008 08.02.20 в 16:51

0

Ну, хороший пожарный
всегда может унюхать пламя.

rbt2008 08.02.20 в 16:52

0

Опасности удалось избежать
благодаря твоей быстрой реакции.

rbt2008 08.02.20 в 17:24

0

- Медведь, ты герой.
- О, блин.

rbt2008 08.02.20 в 16:52

0

За проявленную отвагу

rbt2008 08.02.20 в 17:22

0

мы хотим наградить тебя

rbt2008 08.02.20 в 17:22

0

почетным значком пожарного маршала!

rbt2008 08.02.20 в 17:23

0

Пусть он напоминает о том,

rbt2008 08.02.20 в 17:01

0

что лесные пожары можешь остановить.
только ты.

rbt2008 08.02.20 в 17:02

0

- Только я?
- Да!

rbt2008 08.02.20 в 17:27

0

Спасибо, пожарные! Клянусь предотвращать
пожары до конца своих дней!

rbt2008 08.02.20 в 17:32

0

Ну же, пойдем.
Всем бургеры за мой счет!

rbt2008 08.02.20 в 17:35

0

Ого, кажется я наконец-то нашел своё призвание.

rbt2008 08.02.20 в 17:33

0

Чем еще я могу помочь?
Можно мне водить пожарную?

rbt2008 08.02.20 в 17:28

0

Исключено. Но есть еще дела
с которыми ты можешь нам помочь.

rbt2008 08.02.20 в 17:29

0

Эй, детишки!
С вами медведь Гризли,

rbt2008 08.02.20 в 17:29

0

и я здесь с особым посланием

hiddenvinnyp 09.02.20 в 02:45

0

из местной пожарной части.

p_zombie 09.02.20 в 05:23

0

Боже, Дэн, как же я устал
после этого похода.

p_zombie 09.02.20 в 05:26

0

Ха-ха!
Я тоже.

hiddenvinnyp 09.02.20 в 02:49

0

Давай ложиться спать.
Я потушу костёр.

p_zombie 09.02.20 в 05:28

0

- О, нет! Искра!
- Эй, пацан.

hiddenvinnyp 09.02.20 в 02:50

0

Похоже вам, парням, нужно учиться

hiddenvinnyp 09.02.20 в 02:50

0

правильно тушить костёр.

hiddenvinnyp 09.02.20 в 02:51

0

- Гризли Медведь!
- Гризли Медведь!

hiddenvinnyp 09.02.20 в 02:51

0

Действительно. Потушить костер просто.

p_zombie 09.02.20 в 05:30

0
Минутку...

Следующая страница →