Деяние / The Deed: Map005

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Лучший друг вашего отца – охотничья собака по кличке Бестия.
На мгновение собака уставилась на вас, затем, поняв,
что у вас нет еды, ушла прочь.

Dicur3x 10.02.20 в 12:04

0

Сегодня тёмная и дождливая ночь.

Dicur3x 10.02.20 в 11:52

0

Это увесистый том истории семьи Брюсов.
Вы начинаете засыпать от одного лишь взгляда на него.

Dicur3x 10.02.20 в 12:09

0

На этих полках надпись: "Британская история".

Dicur3x 10.02.20 в 11:55

0

«Привет, отец».

Dicur3x 10.02.20 в 11:52

0

Ваш отец молчит некоторое время, даже кажется,
что по библиотеке проходит холодок. Когда он наконец
заговаривает, его голос звучит тихо и горько.

Dicur3x 10.02.20 в 12:19

0

«Ты сказал мне, что никогда не переступишь порог этого
дома вновь, мальчик. Почему ты здесь?»

Dicur3x 10.02.20 в 12:21

0

Конечно же, чтобы увидеть тебя, отец. С днём рождения.

Dicur3x 10.02.20 в 12:24

0

Чтобы поговорить о наследстве. Я всё знаю.

Dicur3x 10.02.20 в 12:26

0

Это тебя не касается.

Dicur3x 10.02.20 в 12:26

0

«Очевидно же зачем я здесь. Хочу положить конец всем
прошлым обидам и пожелать тебе счастливого 50-летия».

Dicur3x 10.02.20 в 16:19

0

«Счастливого? Ты и вправду думаешь,
что сегодня у меня счастливый день?»

Dicur3x 10.02.20 в 16:22

0

«Ещё один день, в который я вижу, как рушится работа
всей моей жизни. Ещё один день, чтобы лицезреть
как наша родословная режет себе горло».

Dicur3x 10.02.20 в 16:36

0

«Почему ты так со мной, отец? Я знаю всё о
твоих планах лишить меня наследства».

Dicur3x 10.02.20 в 16:37

0

«Неужели ты всерьёз думал, что я не узнаю?»

Dicur3x 10.02.20 в 16:38

0

«На самом деле деле я не ожидал, что ты станешь
таким идиотом. Тебя это и правда удивляет?»

Dicur3x 10.02.20 в 16:44

0

«Снова и снова ты показывал себя как
некомпетентный управляющий моего поместья».

Dicur3x 10.02.20 в 16:47

0

«А моя сестра? Она что ли компетентна?»

Dicur3x 10.02.20 в 16:49

0

«Она уж получше тебя. Ты вечно только и делал,
что разочаровывал меня».

Dicur3x 10.02.20 в 16:50

0

«Потому что иначе было невозможно!
Ничего из того, что я когда-либо делал,
не прибавляло тебе счастья».

Dicur3x 10.02.20 в 16:53

0

«У меня свои причины быть здесь».

Dicur3x 10.02.20 в 17:00

0

«Да неужели? Другими словами,
у твоего визита нет никакой цели».

Dicur3x 10.02.20 в 17:01

0

«Ты мог хотя бы быть рад меня видеть, отец».

Dicur3x 10.02.20 в 17:03

0

«Ты знаешь как сделать меня счастливым.
Вернись в Даншил. Займи своё место и
выполни свой проклятый долг».

Dicur3x 10.02.20 в 17:07

0

Ты должен позволить мне жить своей собственной жизнью.

Dicur3x 10.02.20 в 17:08

0

Я отказываюсь возвращаться и терпеть твои оскорбления.

Dicur3x 10.02.20 в 17:09

0

Я подумаю, если мою сестру заберут в психбольницу.

Dicur3x 10.02.20 в 17:13

0

«Слишком поздно, отец. У меня теперь своя жизнь.
Свой дом, своя работа».

Dicur3x 10.02.20 в 17:10

0

«Чёрт бы их обоих побрал! Думаешь, твоя жалкая
мелкая жизнь действительно что-то значит?»

Dicur3x 10.02.20 в 17:17

0

«Ты последний из благородной династии, уходящую
корнями на сотни лет назад. По сравнению с этим,
что из себя представляет твоя жизнь?»

Dicur3x 10.02.20 в 17:19

0

«Всё».

Dicur3x 10.02.20 в 17:19

0

«Вернуться в Даншил? Чтобы ты мог оскорблять
и издеваться, как делал это всегда?»

Dicur3x 10.02.20 в 17:22

0

«Вряд ли, отец. Даже через сто лет».

Dicur3x 10.02.20 в 17:23

0

«Ты так и не научился следить за своим языком?»

Dicur3x 10.02.20 в 17:24

0

«Если бы я вернулся в Даншил, я бы хотел
иметь определённые ожидания».

Dicur3x 10.02.20 в 17:25

0

«Да? И какие же "ожидания" тебе нужны?»

Dicur3x 10.02.20 в 17:25

0

«Во-первых: я отказываюсь терпеть твои ежедневные
оскорбления. Научись вести себя более порядочно
по отношению ко мне».

Dicur3x 10.02.20 в 17:26

0

«Во-вторых: я хочу, чтобы мою сестру забрали в психбольницу,
где ей и место. Я не смогу больше вынести её безумие».

Dicur3x 10.02.20 в 17:28

0

«Тебе бы это понравилось, несносный маленький
засранец, не так ли? Продаёшь родную кровь?»

Dicur3x 10.02.20 в 17:38

0

«Таковы мои условия».

Dicur3x 10.02.20 в 17:42

0

«Ты сам знаешь, что можешь сделать со своими
условиями. Какая наглость с твоей стороны...»

Dicur3x 10.02.20 в 17:43

0

«Ты всё тот же сопливый мальчишка, каким всегда был.
Видимо, я недостаточно хорошо тебя воспитал».

Dicur3x 10.02.20 в 17:44

0

Если ты не можешь быть вежливым, я уйду.

Dicur3x 10.02.20 в 18:05

0

О, ты частенько меня бил. Я всё помню.

Dicur3x 10.02.20 в 18:06

0

Скорее, это тебе нужна дисциплина.

Dicur3x 10.02.20 в 18:06

0

«Я вижу, ты твёрдо решил стать невыносимым.
Думаю, нам пора закончить этот разговор».

Dicur3x 10.02.20 в 18:07

0

«Это ты невыносим, мальчик, как и всегда.
Однако, думаю, что кое в чём ты прав».

Dicur3x 10.02.20 в 18:08

0

«В этом разговоре нет смысла. И теперь всё кончено».

Dicur3x 10.02.20 в 18:09

0

«Ты постоянно меня избивал, отец.
Я помню каждое избиение».

Dicur3x 10.02.20 в 18:13

0

«Ты когда-нибудь думал о каком-нибудь
другом методе воспитания?»

Dicur3x 10.02.20 в 18:14

0
Минутку...

Следующая страница →