Castle - 02x20 - The Late Shaft / Касл - 2х20: Castle - 02x20

Сверхчестолюбиво для 5-ти дневной поездки?

Ole4kamur 14.04.10 в 11:11

Ты будешь нести ответственность за свой собственный вьюк.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:12

Я думаю, предполагается что ты будешь более Сакагавея

Ole4kamur 14.04.10 в 11:19

чем академический читатель.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:21

Кроме того, посмотри на все эти страницы.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:22

- Деревья может хотят отомстить.
- Ричард.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:22

Что случилось?

Ole4kamur 14.04.10 в 11:23

Умер Бобби Манн.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:23

Что? Что случилось?

Ole4kamur 14.04.10 в 11:23

Говоряд, был сердечный приступ.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:24

Говорю вам, малый сказал, что кто-то хотел его убить,

Ole4kamur 14.04.10 в 11:25

и потом он умирает. Это не может быть сопадением.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:26

У Бобби Манна была история сердечной болезни,

Ole4kamur 14.04.10 в 11:27

и в отчете о вскрытии трупа

Ole4kamur 14.04.10 в 11:27

показано, что причиной смерти
был сердечный приступ

crestby 14.04.10 в 11:28

Это также не может быть совпадением.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:29

Лэйни делала вскрытие?

Ole4kamur 14.04.10 в 11:30

Нет, но она мне его прислала.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:30

Окей, парень гулял с собакой,

Ole4kamur 14.04.10 в 11:31

увидел как мистер Манн осел на тротуаре один.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:32

Но нет следов от укола, никакого избиения,

Ole4kamur 14.04.10 в 11:33

и токсикология вернулась отрицательная.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:37

Здесь нет грязной игры, Кастл.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:37

Утром я разговаривал с его продюсером.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:38

Она сказала, что Манн уехал из студии в 12.45

Ole4kamur 14.04.10 в 11:39

на своем Бугатти Вэйрон. Эта машина стоит 2 миллиона.

Ole4kamur 14.04.10 в 11:42

Он упал, идя пешком
в паре кварталов от дома

crestby 14.04.10 в 11:30

- в 4.50
- И?

Ole4kamur 14.04.10 в 11:43

Ну, а где тогда машина?

crestby 14.04.10 в 11:31

Он же богач, Касл.

crestby 14.04.10 в 11:31

Скорее всего он где-то припарковался,
а кто-то должен был

crestby 14.04.10 в 11:33

её забрать утром.

crestby 14.04.10 в 11:33

В моей книге "Gathering Storm,"
бывший резедент КГБ

crestby 14.04.10 в 11:34

был убит ядом,
который невозможно обнаружить

crestby 14.04.10 в 11:36

и который останавливает сердце.

crestby 14.04.10 в 11:36

А что, если и с Манном это произошло?

crestby 14.04.10 в 11:37

Тебе напомнить, что твои материалы
не всегда соответствуют реальности,

crestby 14.04.10 в 11:41

и, что не существует таких ядов,

crestby 14.04.10 в 11:42

и, даже если б они существовали,
была бы уйма

crestby 14.04.10 в 11:43

взбешённых супругов, которые
убегали бы с места убийства?

crestby 14.04.10 в 11:44

Можешь хотя бы попросить Лэйни
присмотреться к трупу повнимательнее?

Novomatics 16.04.10 в 22:13

Пожалуйста..

crestby 14.04.10 в 11:46

Ты бы знал, за сколько ниточек мне пришлось потянуть
ради этого, Касл...

crestby 14.04.10 в 11:47

На сколько я понял, они оплетают
весь город.

crestby 14.04.10 в 11:48

К чёрту город, теперь ты мне должен.

crestby 14.04.10 в 11:49

Я раздала карточки спа салонов,
деньги и драгоценности.

crestby 14.04.10 в 11:51

Что и требовалось доказать. А это что?

crestby 14.04.10 в 11:51

То, что было при Бобби Манне,
когда он представился.

crestby 14.04.10 в 11:54

я проверю в лаборатории.

crestby 14.04.10 в 11:55

ОК

crestby 14.04.10 в 11:55