Walter Lantz Cartoons / Мультфильмы Уолтера Лэнца: Woody Woodpecker - 118 - Careless Caretaker / Дятел Вуди - 118 - Небрежный Смотритель
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Угадайте кто? GVR232 13.12.10 в 12:59 |
|
|
Привет, ребята. Я собака. GVR232 13.12.10 в 13:00 |
||
|
Я забочусь о всех GVR232 13.12.10 в 13:02 |
||
|
Я просто люблю деревья. GVR232 13.12.10 в 13:01 |
||
|
Я думаю нужно полить GVR232 15.12.10 в 11:18 |
||
|
Вырастайте, маленькие саженцы. GVR232 21.12.10 в 09:37 |
||
|
Прекрасные молодые деревья. GVR232 15.12.10 в 11:18 |
||
|
Новый сверток с небес. GVR232 15.12.10 в 11:04 |
||
|
Какая встреча! GVR232 15.12.10 в 11:19 |
||
|
Мы теперь здесь. GVR232 15.12.10 в 11:05 |
||
|
Он прекрасный мальчик. GVR232 15.12.10 в 11:06 |
||
|
Поздравляю. GVR232 15.12.10 в 11:07 |
||
|
Ах, ты старый противный дятел. GVR232 15.12.10 в 11:08 |
||
|
Я просто люблю деревья, GVR232 15.12.10 в 11:09 |
||
|
но ненавижу дятлов. GVR232 15.12.10 в 11:11 |
||
|
Смотри-ка! Какое дурное настроение. GVR232 15.12.10 в 11:13 |
||
|
Не волнуйся, Герти. GVR232 15.12.10 в 11:14 |
||
|
Гертруда - старейшее дерево GVR232 15.12.10 в 11:16 |
||
|
и она хочет чувствовать себя GVR232 21.12.10 в 09:40 |
||
|
Вот чудак. Он разговаривает с деревьями. GVR232 15.12.10 в 11:26 |
||
|
Эй, Герти, старушка. GVR232 15.12.10 в 11:27 |
||
|
Я думаю, что мы позабавимся GVR232 15.12.10 в 11:35 |
||
|
Гертруда! GVR232 15.12.10 в 11:29 |
||
|
С-с-сейчас, успокойся, Герти. GVR232 15.12.10 в 11:30 |
||
|
Успокойся, старушка. О, дорогая. GVR232 15.12.10 в 11:32 |
||
|
Надеюсь, я не слишком поздно. GVR232 15.12.10 в 11:32 |
||
|
Он хочет измерить температуру. GVR232 15.12.10 в 11:32 |
||
|
Я дам ему одну. GVR232 15.12.10 в 11:36 |
||
|
Итак... GVR232 21.12.10 в 09:37 |
||
|
А сейчас для большой лихорадки. GVR232 15.12.10 в 11:35 |
||
|
Это самая высокая температура, GVR232 15.12.10 в 11:37 |
||
|
О, нет. GVR232 15.12.10 в 11:38 |
||
|
Герти простудилась. GVR232 15.12.10 в 11:39 |
||
|
Это тебе поможет. GVR232 15.12.10 в 11:42 |
||
|
Скажи "Аа." GVR232 15.12.10 в 11:39 |
||
|
Ааааааа. GVR232 15.12.10 в 11:39 |
||
|
Теперь, это было не так... GVR232 21.12.10 в 09:29 |
||
|
Плохо, что ли? GVR232 15.12.10 в 11:40 |
||
|
А теперь я лучше измерю пульс. GVR232 15.12.10 в 11:40 |
||
|
Это самый пульсирующий пульс, GVR232 15.12.10 в 11:41 |
||
|
Я лучше послушаю GVR232 15.12.10 в 11:41 |
||
|
Итак, он хочет услышать биение. GVR232 15.12.10 в 11:44 |
||
|
Послушай это. GVR232 15.12.10 в 11:45 |
||
|
Бедная Герти. GVR232 15.12.10 в 11:46 |
||
|
Это даст ей немного цвета. GVR232 15.12.10 в 11:46 |
||
|
Сейчас, Герти, может GVR232 15.12.10 в 11:47 |
||
|
Ай! GVR232 15.12.10 в 11:48 |
||
|
Эй! Что здесь происходит? GVR232 15.12.10 в 11:48 |
||
|
Так, это опять ты! GVR232 15.12.10 в 11:49 |
||
|
Дятлам нельзя в наш парк. GVR232 15.12.10 в 12:03 |
