Mythbusters / Разрушители легенд: S08E03 Spy Car Escape

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Четыре болта спустя,

Acidic 14.05.10 в 14:20

0

путешествующая беговая дорожка готова к выезду на испытания.

Acidic 14.05.10 в 14:20

0

Они связались с Базой военно-морского оружия в Конкорде,

Acidic 14.05.10 в 14:27

0

где дороги длинные и прямые.

Acidic 14.05.10 в 14:27

0

Она никуда не съедет.

Acidic 14.05.10 в 14:29

0

Нет, в порядке.

Acidic 14.05.10 в 14:29

0

Это должно быть очень безопасно - очень безопасно.

Acidic 14.05.10 в 14:31

0

Я думаю, что это будет самой маленькой из наших проблем безопасности.

Acidic 14.05.10 в 14:54

0

Тори натягивает знаменитый красный костюм.

Acidic 14.05.10 в 14:54

0

Кери сих пор не может понять, почему его наколенники дрожат.

Acidic 14.05.10 в 14:57

0

Тебя протащили лошадью,

Acidic 14.05.10 в 14:57

0

и это не казалось плохой идеей.

Acidic 14.05.10 в 14:57

0

Тебя похоронили заживо - это не казалось плохой идеей.

Acidic 14.05.10 в 14:58

0

Эй, погоди, погоди! Стоп! Стоп!

Acidic 14.05.10 в 14:58

0

Ты был в загоне с быком.

Acidic 14.05.10 в 14:59

0

Это не казалось плохой идеей.

Acidic 14.05.10 в 14:59

0

Он смотрел прямо на меня.

Acidic 14.05.10 в 15:00

0

Это плохая идея ?

Xayc 18.04.10 в 12:53

0

Я чувствую себя, как гладиатор, готовящийся к резне.

Acidic 14.05.10 в 15:01

0

Будем считать, что "да".

Acidic 30.05.10 в 13:22

0

Хорошо, вот план.

Acidic 14.05.10 в 15:03

0

Для контрольного теста, наш пикап будет стоять на месте.

Acidic 14.05.10 в 15:04

0

Тори падает на беговую дорожку

Acidic 14.05.10 в 15:07

0

и потом вылетает с конца пикапа по дуге.

Acidic 14.05.10 в 15:11

0

Хорошо, итак, это наше контрольное испытание.

heretic17 19.04.10 в 16:37

0

Ты готов?

Xayc 18.04.10 в 12:53

0

Я готов , как никогда либо.

Xayc 18.04.10 в 12:54

0

Знаменитые поледние слова,

heretic17 19.04.10 в 16:39

0

как телефонный звонок, срывающий сьёмки.

heretic17 19.04.10 в 16:40

0

Ах!
Как это ?

Xayc 18.04.10 в 12:54

0

Дзынь!
Кто это?

heretic17 19.04.10 в 16:40

1

Да, смотри, ох, в страховой компании сказали, ох ...

heretic17 19.04.10 в 16:42

0

Это Брайан.
Он наш режиссёр.

heretic17 19.04.10 в 16:43

0

Тебе лучше знать.

heretic17 19.04.10 в 16:38

0

Да, я знаю

Xayc 18.04.10 в 12:55

0

Что просиходит?

heretic17 19.04.10 в 16:37

0

Странно, но в то же самое время, позвонили из офиса,

Acidic 14.05.10 в 18:10

0

чтобы сказать, что Тори не может прыгать.

Acidic 14.05.10 в 18:10

0

Так, это необычно.

Acidic 14.05.10 в 18:11

0

Мы чуть было не пошли на это,

Acidic 14.05.10 в 18:12

0

и вдруг нашему продюсеру звонят страховщики.

Acidic 14.05.10 в 18:12

0

По-видимому, это слишком опасный

Acidic 14.05.10 в 18:13

0

поступок для Тори - это неконтролируемое падение.

Acidic 14.05.10 в 18:14

0

Итак, я думаю, что мы должны попробовать что-нибудь другое,

Acidic 14.05.10 в 18:15

0

например... я не знаю...
мешки с песком или еще что-то.

Acidic 14.05.10 в 18:16

0

Итак, пока Тори освобождается от обязанностей,

Acidic 14.05.10 в 18:22

0

грузовик снабжения обшаривают в поисках сырья.

Acidic 14.05.10 в 18:24

0

Хорошо, что у нас есть?

Acidic 14.05.10 в 18:24

0

Они ищут, из чего можно сделать замену падающему парню,

Acidic 14.05.10 в 18:26

0

комбинезон и надувная кукла отвечают всем требованиям.

Acidic 14.05.10 в 18:41

0

Все пересыпается в ноги?

Acidic 14.05.10 в 18:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →